You'll get better at this with practice, as you learn to let go of perfection and worry and see decisions as experiments.
通过练习,你在做决策方面会变得更好,因为你学会了放弃完美和焦虑并且把结果看作是实验。
We must learn to take realistic action towards change and let go of any unproductive guilt for having what we have.
面对变化,我们必须学会采取符合实际的行动,让任何无用的对于“拥有我们所拥有的”负罪感走开。
If you're having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward. Learn to add responsibly instead of subtracting.
如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手,试着考虑做事情的结果。学会负负责任地使用加法并取代减法。
All the hardships and all the great moments in your life will eventually pass. Accept this, learn the lessons, have total gratitude for them and then let them go when it is time for them to go.
生命中所有的苦难与美好都会有过去的时候,接受它,从中汲取教训,对它们的存在都充满感激,然后在它们应当离开时放手让它们离开。
I suppose after putting your faith and trust into the worldwide web community for so long, you learn to let go.
我想,这是因为长久以来,他一向信赖全球网络社区,并且充满了信心,不会让这点琐事分神。
You learn to let go of the illusion of control, and to deal with changes as they come.
你要学习放弃试图控制他人的观念,学习处理突如其来的变化。
Learn to recognize the things that don't really have much impact in your life and allow yourself to let them go - and then not beat yourself up for doing so.
要学着去意识到一些事情不会你的生活造成冲击,允许你自己让他们随遇而安——而不要逼着自己非作不可。
Learn to relax and let go. We all like to feel in control of events; to have stability and predictability in our lives.
学会放松人们总是希望能够控制一切,好让生活安定和预知将来。
But in order to attain this growth and creativity, we must first learn to let go of the past.
但为了达到蜕变,我们必须先学会放下过去。
Learn to let go of these feelings and you'll feel a lot better as a result.
学会释放这些情绪,你将会感觉棒得多。
For years, I have been reading decluttering books, including Clear your clutter with Feng Shui to better understand why I keep things and learn how to let go.
这几年来,为了更好地明白我为什么要保存东西以及如何舍弃一些东西,我一直在看家居整洁方面的书,包括《风水去杂(Clearyour Clutterwith Feng Shui)》。
We should learn to let go of people and things that hurt us in the past and move on. Life is always moving on.
我们学着放开过去伤害我们的人和事,学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
But over time, as we learn to see more and more clearly the results of our actions, we let go of old habits and form new ones.
而是日积月累,当我们学会,看得越来越清楚我们行为所导致的结果,我们就会摒除掉老习惯,而养成了新的习惯。
This is the second side of life's coin, the opposite pole of its paradox: we must accept our losses, and learn how to let go.
这就是生活像硬币一样也有另外一面,也是生活矛盾的另外一极:我们必须接受放弃,并且学会怎样让它过去。
We must accept our losses and learn how to let go.
我们必须接受自己的损失并学会如何放手。
But to experience and enjoy a new beginning, we have to learn to let go.
要经历和享受一个新的开始,我们必须学习放手。
This is the second side of life' s coin, the opposite pole of its paradox: we must accept our losses, and learn how to let go.
这是生活硬币的另一面,也是其矛盾的另一极:我们必须接受失去,并且学会放弃。
Is there a piece of pure land, I simply can not learn to let go and learn to forget that the Society to give up, and also learned of the treasure?
有没有一片净土,单纯的可以让我不学会割舍、学会忘记、学会该放弃的,也学会该珍惜的?
Learn to let go, and to rise above the petty squabbles. You'll end up with much more time and energy available to work on the really important things.
学习释放,跳出细小的争吵,你会有更多的时间和精力投入到真正有意义的事情上。
Learn to be yourself, and to let go of all the things that don't belong to me.
学着做自己,并优雅地放手所有不属于我的东西。
Learn to let go, relax and ride the path that life takes you.
学着去放手,放松心情,去走前面的路。
Hold fast to life-but not so fast that you cannot let go. We must accept our losses, and learn how to let go.
牢牢地掌握生活,但不要过于执拗,以至于无法放手,我们必须接受我们所失去的,并学会如何让自己放弃。
All the people and the things in time, will slowly, precipitation, some people will slowly in the heart. Learn to let go, their happiness only oneself can fulfil.
一切的人与事,都会在时间里,慢慢沉淀,有些人和事会在心底慢慢模糊。学会放手,自己的幸福只有自己能成全。
Accept that you do not know, and there is no limit to what you can learn. Let go of.
学会接受我们所不了解的,而学无止境,我们随时都可以通过学习来完善自己提升自己。
We learn to let go of things and people that hurt us in the past and just move on. For life is all about moving on.
我们学着放开过去伤害我们的人和事,学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
You have to "let go" relax and learn to be passive and receive a little at a time.
你必须“让我们去”放松和学习是被动的,并获得很少的时间。
You have to "let go" relax and learn to be passive and receive a little at a time.
你必须“让我们去”放松和学习是被动的,并获得很少的时间。
应用推荐