These new blood vessels are particularly vulnerable, easily rupture and leak.
这些新生血管特别脆弱，容易破裂且渗漏。
Fire resources and leak of oil and gas result in fire and explosion in oil tank.
油罐的火灾爆炸主要由点火源和油气泄漏造成。
Conditions can be used for tank car tank cleaning and leak detection work Tanabata.
有条件的可以采用油罐清洗车进行油罐七夕和检漏作业。
Waterable batteries spill and leak corrosive acid which is dangerous to you and the environment.
需加水的蓄电池会排放酸气污染环境、有害您的健康。
Plastic containers for juice and milk do not work as well because they tend to crack and leak more readily.
盛果汁和牛奶的塑料瓶不适于储水，因为它们易于破碎和泄露。
Plastic containers for juice and milk do not work as well because they tend to crack and leak more readily.
装果汁和牛奶的塑料容器并不能达到同样好的效果，因为它们更容易破裂渗漏。
The leak detection techniques and leak handling process of the refinery circulating water system are described.
阐述了炼油厂循环水系统漏油时的查漏方法及处理过程。
The results indict that choked fracture and leak off of fracture fluid had a negative effect on well productivity.
瓶颈裂缝可引起井产能急剧下降，压裂液滤失也对井动态有一定的负面影响。
Helium is used for arc welding and leak detection, mostly, although NASA USES it to pressurize space shuttle fuel tanks.
虽然美国宇航局用它来给航天飞船的燃料箱加压，氦主要还是用来做弧焊和裂纹检测。
Broken nuclei in gastric parietal cells and mucus neck cells and leak of nuclear mass could be seen under electron microscope.
透射电镜可见颈黏液细胞与壁细胞核破裂，核内物质溢出核外。
The system could also be used to conduct dynamic formation integrity tests (FITs) and leak-off tests (LOTs) to ascertain downhole conditions.
该系统还可以进行动态地层完整性测试(FIT)和破裂压力试验(LOT)，以明确井下条件。
The research results provide an important theoretical basis for the optimal design and leak properties of the clearances of polymer gear pumps.
研究结果为聚合物齿轮泵的间隙优化设计及漏流特性提供了重要的理论依据。
This paper analyzed and researched the mostly invalidation form that pressure vessel will attenuation and leak out or break depend on cauterization.
压力容器在受腐蚀的情况下会逐渐变薄、漏或破裂，针对这种主要失效形式进行分析和研究。
In some cases, new and abnormal blood vessels grow, and in other cases, existing blood vessels swell and leak, according to the U.S. National Eye Institute.
美国国家眼科研究所的研究者认为，该病变在某些情况下可表现为新生及异常血管的增生，而在另一些情况下亦可表现为原有的血管发生肿胀及渗出。
In wet AMD, new blood vessels grow beneath the retina and leak blood and fluid, causing disruption and dysfunction of the retina and creating blind spots.
在湿性AMD中，新血管在视网膜下生长，渗漏的血液和液体造成视网膜破裂和失去功能，形成盲点。
Hydraulic control using integrated cartridge valve system, reliable operation, long service life, small hydraulic shock, reduce the connection pipeline and leak.
液压控制采用整体式插装阀集成系统，动作可靠，使用寿命长，液压冲击小，减少连接管路与泄漏点。
Preliminary analyses of images like that shown above indicate that the smooth regions around the middle are porous and leak frozen water vapor directly out into space.
对如上图之类照片的初步分析表明该彗星中间光滑的区域有许多孔状结构，正直接将冰块泄漏到宇宙中。
Major causes for pollution from daily operation of oil depots are analyzed. Pollution source includes evaporation and leak of oils and discharge of contaminated water.
介绍了石油库在日常作业过程中对环境带来污染的主要原因，污染源为油品蒸发、油品泄漏和油库污水。
In process of oil exploitation and transportation, a great amount of crude oil may often spilled and Leak out, which may result in serious pollution of soil and plants.
在石油的开采和集输过程中，常常有大量的原油抛洒和泄漏，这对土壤和植物都会造成严重污染。
Police in Zhengzhou, Henan Province, evacuated nearly 10,000 residents to safety after a collision caused a tank truck to roll over and leak liquefied gas early on Wednesday.
星期三河南省郑州市的警察在一辆油罐车被撞而翻倒并发生液化气泄漏的情况下，为确保当地居民的安全将1万人紧急疏散。
The disease is wet age-related macular degeneration (wet AMD), in which blood vessels grow abnormally and leak into the centre of the retina, damaging sufferers' central vision.
患者一旦染上一种称之为年龄相关性黄斑变性(湿型amd)的疾病，其血管就会出现异常且会扩散到视网膜的中心，损害患者的中心视觉。
A respiratory function monitor is routinely used in neonatal intensive care units to continuously measure and display airway pressures, tidal volume and leak during ventilation.
新生儿加护病房常规使用呼吸功能监测器来持续测量并显示出换气时气道的压力、潮气容积和管子漏气的状况。
The system monitors and records the spindle speed, torque, temperature, pressure and leak rate of the seals under test. Trend data is collected, plotted and stored in a database.
该系统可监测和记录主轴转速，转矩，温度，压力和被测试密封圈的泄漏率，并将趋势数据收集，标绘和存储在数据库中。
Under the background of development of leak detection devices of automobile fuel oil systems, the detecting methods of airproof and leak in automobile fuel oil systems are introduced.
以汽车燃油系统的泄漏检测装置的开发为背景，介绍了汽车燃油系统的密封和泄漏的检测方法。
The two pre-production products are discharge air monitoring and leak hunting system, though it is not the product of high-tech, it is unique in the whole china and it is of high value.
目前试制的两只产品：排风检漏检测装置、压差式防泄露装置，虽然并非高精尖产品，但国内尚无，具有很实际的使用价值。
To increase the success rate of the teamwork between oil tube transport ejection hole and stratum testing set mainly needed to increase the level of shock absorption and leak prevention.
提高油管传输射孔与地层测试器联合作业的一次性成功率，主要在于提高减震与防漏水平。
Starting by the problems in the materials selection at job site and construction craftsmanship, the article analyzes the causes why small-sized building blocks' wall body crack and leak.
从施工现场材料选择、施工工艺存在的常见问题等方面分析小型砌块墙体开裂、渗漏质量通病的成因，并根据笔者工作经验提出减少质量通病的构造等防范措施。
At present, the most frequently used network security evaluating methods are risk evaluating method and leak scanning tool software to test and evaluate the security degree of the system.
当前，最常用的网络安全评价方法是风险评估方法，以及利用漏洞扫描工具软件来测试和评估系统的安全程度等。
At present, the most frequently used network security evaluating methods are risk evaluating method and leak scanning tool software to test and evaluate the security degree of the system.
当前，最常用的网络安全评价方法是风险评估方法，以及利用漏洞扫描工具软件来测试和评估系统的安全程度等。
应用推荐