And knowledge and wealth, health and population, institutions and ideas?
那知识和财富，健康和人口，体制与思想呢？
But in the past, we almost never intentionally or successfully utilized such wealth of information in creating, and reusing our knowledge and developed capability.
但是在过去，我们几乎从未有意或成功地利用这些丰富的信息创建、重用我们的知识和拓展我们的能力。
Indian lotus flower, Rich in meaning and metaphor, symbolizes divinity, fertility, wealth, knowledge and enlightenment.
印度莲花，丰富的意义和隐喻，象征着神，生育，财富，知识和启迪。
By management team long-term professional management and construction team full efforts, Vincent has a wealth of knowledge and intelligence.
借由经营团队长期的专业管理以及施工队全员的努力，永盛拥有了丰富的知识与智慧。
Imagine the untapped wealth of knowledge, innovation, and talent that will open up to all humanity when these countries become on par with all others and their people can be heard.
请想象一下这些未开发的知识的财富，革新与天赋将对所有人敞开大门，那个时候，这些国家将与所有其他国家处于同等水平，每个人都能闻知。
Butt in the past, we almost never intentionally or successfully utilized such wealth of informationin creating, and reusing our knowledge and developed capability.
但是在过去，我们几乎从未有意或成功地利用这些丰富的信息创建、重用我们的知识和拓展我们的能力。 。
Perseverance is the master impulse of the firmest souls, and holds the key to those treasure-houses of knowledge from which the world has drawn its wealth both of wisdom and of moral worth.
对最坚定执着的灵魂来说，毅力是主要的驱动力量，毅力掌握着通向知识宝库的钥匙，而世人则是在知识宝库中获取智慧和道义的财富。
Knowledge is wealth, knowledge is power, and knowledge is the source of economic and scientific development. This is an irrefutable truth.
知识就是财富、知识就是力量，知识就是经济、科学等方面的源泉，这是颠扑不破的真理。
Knowledge, accomplishment and artistic nurture are beautiful woman's innate property, equal attention is paid to beauty and wealth, making beautiful woman often becomes focus surrounded by the public.
知识、修养与艺术的熏陶是婵媛天生的资本，美貌与财富并重使婵媛常常成为被簇拥的公众焦点。
First of all, as heating and ventilation design talent she has acquired a wealth of knowledge and can be used in flexible work practice.
首先，做为供暖通风设计方面的人才她已掌握了丰富的相关知识，并能够将其灵活应用于工作实践中。
Information and knowledge are replacing capital and energy as the primary wealth-creating resources.
信息和知识正取代资本和能源作为创造财富的主要资源。
In the knowledge-based economy age with human resource and knowledge capital at the core, the human capital has become the headspring of human wealth increase and economic progress.
在当今以人力资源和知识资本为核心的知识经济时代，人力资本成为人类财富增长和经济进步的源泉。
The elderly are our elders, for their hard work a lifetime, in order to make some contribution to the community, and in the long-term practice has accumulated a wealth of knowledge and experience.
老人，是我们的长辈，他们辛勤劳动了一辈子，为社会做出了一定的贡献，并在长期的实践中积累了丰富的知识和经验。
So as to unleash all the vitality contained in work, knowledge, technology, management and capital and give full play to all sources of social wealth for the benefit of the people.
放手让一切劳动、知识、技术、管理和资本的活力竞相迸发，让一切创造社会财富的源泉充分涌流，以造福于人民。
The rich list reflects the changes in China's economy and also people's attitude and knowledge about wealth.
这份富豪榜反映出了中国经济、以及人们对财富的态度和认识的变化。
To the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge and happiness, but to the sinner he gives the task of gathering and storing up wealth to hand it over to the one who pleases God.
上帝赐智慧、知识、幸福于他喜悦之人，同时他给罪人以劳碌的重任：聚敛财富并最终归给上帝所喜悦之人。
I'm not just talking about handling the wealth of data and information that you have at your fingertips, but the conversations, the confessions, the knowledge and the insight.
我不只是在谈论处理，你必须在你的指尖的数据和信息的财富，但谈话的供述中，知识和洞察力。
Human wisdom and labor had created huge social wealth and magnificent culture, accumulated rich scientific and technological knowledge and made human society get into higher stage.
人类的聪明才智和辛勤劳动创造了巨大的社会财富和灿烂文化，积累了丰富的科学技术知识，使人类社会不断迈向更高阶段。
We all have a wealth of prior knowledge and understanding, which we can call upon and bring to bear on any new situation in which we find ourselves.
译文：我们都有着丰富的已有知识和理解，不管我们身处任何新的环境这些知识和理解都可以被调用并产生作用。
Material things bring us comfort, wealth, and many material satisfactions. and the other side, the abstract spiritual knowledge, will bring us bliss, happiness, and life everlasting.
有形的东西带给我们舒适、财富与物质方面的满足；而抽象的方面，灵性的智慧则带给我们喜悦、快乐与永生。
Knowledge is power and wealth, and book is the way to the knowledge.
知识就是力量和财富。而书籍就是通向知识的道路。
The spatial architecture of our planet is made of global networks of knowledge, technology, wealth and power that connect the main cities of the world and of each country.
在我们生存的地球上，空间体系是由连接世界和每个国家主要城市的知识、技术、财富和权力的全球网络组成的。
The banking profit source is knowledge-based services, and human capital will become the core capital and wealth of finance, and human talent will become the hot pot of finance.
银行的利润源泉将是提供以知识为基础的服务，人力资本将是金融业核心的资本和财富，人才将是金融业争夺的焦点。
The banking profit source is knowledge-based services, and human capital will become the core capital and wealth of finance, and human talent will become the hot pot of finance.
银行的利润源泉将是提供以知识为基础的服务，人力资本将是金融业核心的资本和财富，人才将是金融业争夺的焦点。
应用推荐