Rural schools were hamstrung by their inability to attract and keep experienced staff.
农村学校因不能吸引并留住有经验的教师而难以为继。
This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain.
这种机器是为了省力而设计的，而且它还会使你的工作台面保持整洁。
Sit and keep silence in class.
上课时坐好，保持安静。
Be honest and keep your promise.
要诚实并遵守你的诺言。
清洁货架并保持干燥。
小心，保持冷静。
我微笑着并保持缄默。
How do you find real friendship and keep it?
你如何找到并保持真正的友谊呢？
I wear one wig to travel and keep one style.
我戴着一顶假发去旅行，保持一种发型。
All of us should look straight ahead and keep running.
我们都应该向前看，并一直奔跑。
He now has the determination to push further and keep on going.
现在，他决心继续努力前进。
What mechanisms control handedness and keep left-handedness rare?
是什么机制控制了用右手或左手的习惯并使左撇子很少出现？
Use your senses — sight, smell, hearing and touch — and keep repeating the information.
运用你的视觉、嗅觉、听觉和触觉，并且不断重复信息。
Pay attention to the paraglider nearby and keep wireless communication with the ground staff.
注意四周的滑翔伞，并与地面人员保持无线通讯。
Let's sit in the shade and keep cool.
咱们坐在阴凉处乘凉吧。
Why don't you stay here and keep Emma company?
你为什么不留在这儿陪埃玛做伴？
You just have to keep yourself busy and keep going.
你只要让自己忙起来，就能坚持下去。
I managed to stick to the diet and keep off sweet foods.
我设法坚持节食，不吃甜食。
All this was just designed to frighten me and keep me in line.
所有这一切只是设计来吓唬我、让我守规矩。
They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut.
他们已警告居民待在屋内并关好门窗。
One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.
人们必须让自己立足于现在，把眼光坚定地锁定未来目标。
继续希望，继续尝试。
Print it out and keep it at hand.
将其打印出来，放在手边。
Try and keep it in a time capsule.
试着把它放在时间胶囊里。
I will drive you home and keep you safe.
我会开车送你回家，保证你的安全。
Do go back and keep an eye on the children.
回去看看孩子们。
Students do homework and keep a diary on paper.
学生们在纸上做作业、写日记。
Students do homework and keep a diary on paper.
学生们在纸上做作业、写日记。
应用推荐