And Joab returned to Jerusalem unto the king.
约押回耶路撒冷,到王那里。
And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
洗鲁雅的儿子是亚比筛,约押,亚撒黑,共三人。
And Joab returned from the children of Ammon and entered Jerusalem.
约押就从亚扪人那里回去,进了耶路撒冷。
And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou hast no tidings ready?
约押说,我儿,你报这信息,既不得赏赐,何必要跑去呢。
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
大卫差人到约押那里,说,你打发赫人乌利亚到我这里来。约押就打发乌利亚去见大卫。
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.
洗鲁雅的儿子约押作元帅。亚希律的儿子约沙法作史官。
And Joab answered and said, far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
约押回答说,我决不吞灭毁坏。
And Joab fought against Rabbath of the children of Ammon, and laid close siege to the royal city.
那时,约阿布正攻打阿孟子民的辣巴,占据了水城。
The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.
巴哈摩押的后裔,就是耶书亚,和约押的子孙二千八百一十二名。
Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.
他们的姊妹是洗鲁雅和亚比该。洗鲁雅的儿子是亚比筛,约押,亚撒黑,共三人。
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
大卫又重建四周的城墙,从米罗起,以至城的周围;那城其馀的部分由约押修建。
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
约押吹角,拦阻众人,他们就回来,不再追赶以色列人。
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
约押打发使者去见大卫,说,我攻打拉巴,取其水城。
And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
于是,约押和跟随他的人前进攻打亚兰人。亚兰人在约押面前逃跑。
You might as well request the kingdom for him-after all, he is my older brother-yes, for him and for Abiathar the priest and Joab son of Zeruiah!
也可以为他求国吧。他是我的哥哥,他有祭司亚比亚他和洗鲁雅的儿子约押为辅佐。
And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David's servants nineteen men and Asahel.
约押追赶押尼珥回来,聚集众民,见大卫的仆人中缺少了十九个人和亚撒黑。
And everything dedicated by Samuel the seer and by Saul son of Kish, Abner son of ner and Joab son of Zeruiah, and all the other dedicated things were in the care of Shelomith and his relatives.
先见撒母耳,基士的儿子扫罗,尼珥的儿子押尼珥,洗鲁雅的儿子约押所分别为圣的物都归示罗密和他的弟兄掌管。
So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.
约押和他兄弟亚比筛往前追赶比基利的儿子示巴。
Joab and all the Israelites stayed there for six months, until they had destroyed all the men in Edom.
约押和以色列众人在以东住了六个月,直到将以东的男丁尽都剪除。
Joab Jackson covers enterprise software and general technology breaking news for The IDG news Service.
约押。杰克逊在IDG新闻服务机构中负责企业软件和通用技术新闻。
So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.
约押和他兄弟亚比筛杀了押尼珥,是因押尼珥在基遍争战的时候杀了他们的兄弟亚撒黑。
But Joab did not include Levi and Benjamin in the numbering, because the king's command was repulsive to him.
惟有利未人和便雅悯人没有数在其中,因为约押厌恶王的这命令。
So Joab and the people that were with him drew nigh before the Syrians unto the battle; and they fled before him.
于是约押和跟随他的人前进攻打亚兰人。亚兰人在约押面前逃跑。
So David said to Joab and the commanders of the troops, 'Go and count the Israelites from Beersheba to Dan. Then report back to me so that I may know how many there are.'
大卫就吩咐约押和民中的首领说,你们去数点以色列人,从别是巴直到但,回来告诉我,我好知道他们的数目。
And when Joab was come out from David, he sent messengers after Abner, which brought him again from the well of Sirah: but David knew it not.
约押从大卫那里出来,就打发人去追赶押尼珥,在西拉井追上他,将他带回来,大卫却不知道。
Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
于是约押起来,到了押沙龙家里,问他说,你的仆人为何放火烧了我的田呢。
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah's three sons were Abishai, Joab and Asahel.
他们的姐妹是洗鲁雅和亚比该。洗鲁雅的儿子是亚比筛,约押,亚撒黑,共三人。
Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah's three sons were Abishai, Joab and Asahel.
他们的姐妹是洗鲁雅和亚比该。洗鲁雅的儿子是亚比筛,约押,亚撒黑,共三人。
应用推荐