And Jean Bethke Elshtain is glad.
而且简·贝斯克·埃尔斯顿很高兴。
Wife: We can meet Bob and Jean there.
妻子:我们可以在那里见到鲍勃和吉恩。
Cosette and jean Valjean fell on their knees.
珂赛特和冉阿让一同跪了下来。
On Saturday he was visited by Michael Schumacher and Jean Todt.
在周六时大舒马赫和托德看望过他。
A week passed, and jean Valjean had not taken a step in his room.
一个星期过去了,冉阿让没有在房里走动一步。
John and Jean are compatriots because they both come from Scotland.
约翰和琼是同胞,他俩都是苏格兰人。
Who would blame Sisyphus and jean Valjean for saying: "It is enough!"
谁会责备西绪福斯和冉阿让,如果他们说:“受够了!”
John and Jean are living together but they have no plan to get married.
约翰和琴住在一起,但是他们不打算结婚。
But Martelly says despite being opponents for the presidency, he and Jean are friends.
马特里表示尽管两人在竞选中是对手,但他和金还是朋友。
John and Jean were arguing, so their fat her told them to cut it out or go to bed.
约翰和吉恩在吵嘴,父亲叫他们别吵了,要不然就睡觉去。
He's discussing with Alessio Secco and Jean-Claude Blanc about the contract renewal.
他正在和塞科和布兰科讨论续约的问题。
After spending a romantic evening together, Bill and jean got in a terrible fight the next day.
比尔和珍共度了一个浪漫的晚上后的第二天却吵得不可开交。
He turned. A ray of moonlight outlined his profile, and jean Valjean recognized old Fauchelevent.
他转过身去,一线月光正照着他的半边脸,冉阿让认出了割风老头儿。
This is one of the things we are taking about with Charlie Whiting and Jean Todt to try to improve.
这是我们要跟查理坏顶和让托德聊聊好去改善的事情之一。
Andrea Rose and Jean Dong take a look at different people's phobias... some slightly stranger than others!
AndreaRose和董征在今天的节目里带大家一起了解不同人的恐惧症,其中有一些恐惧症相比其它的会比较新奇。
Unusually, the Garibaldi trophy has two "godfathers"; Diego Dominguez of Italy and Jean Francois Tordo of France.
更不同寻常的是,加里波第奖杯有两个“教父”。他们是意大利的Diego Dominguez和法国的JeanFrancoisTordo。
In any case I can guarantee that Alessio Secco and Jean Claude Blanc are working hard to build a strong team.
无论如何,我保证阿莱西奥·赛科和让·克劳德·布兰科正在为建设一支强大的球队而努力。
With button-downs and jean jackets in washes galore, it's easy to find a flattering piece of denim to don on top.
领尖有扣子的牛仔夹克可以用各种洗涤方法,而且很容易找到一件讨人喜欢的牛仔衣穿上。
Here, in one photograph, are Picasso and Jean Cocteau, reportedly at a bullfight, and in another picture, Salvador Dalí.
这里,在一张照片中,毕加索和让·考克多据说是在斗牛,而在另一张照片中有萨尔瓦多·达利。
Cuillaume had treated woman with adoration, and Jean with mockery, and Chaucer remembered both ways in his own verses.
吉约姆对妇女尊崇,吉恩则加以嘲笑,而乔叟在他的诗里则兼而有之。
Listen to this programme with Helen and Jean, who speak to a fitness expert about the most effective ways to lose weight.
海伦和董征在本期节目当中专门走访了英国的健美专家,了解如何最有效的进行减肥。
Neil Edgeller and Jean Dong find out who the winners of the 2007 awards were and listen to some famous people in the world of film.
NeilEdgeller和董征在本期节目中为大家介绍2007年奥斯卡奖项得主,并让大家亲耳倾听诸位电影明星的采访录音。
Magi and Jean have a busy agenda every day. They always work together, whether doing voluntary work, or just visiting friends.
现在他们每天的日程排得很满,但是,不管是在社区做义务工作,还是去访友,这对恩爱夫妻总是形影不离。
Abu Dhabi has its Guggenheim, Qatar new museums by I.M. Pei and Jean Nouvel (see article), not to mention the 2022 football World Cup.
阿布扎比有了自己的古根海姆博物馆,卡塔尔由贝律铭和让奴维尔设计的新博物馆已经建成,更不用说它将主办2022年世界杯。
Abu Dhabi has its Guggenheim, Qatar new museums by I.M. Pei and Jean Nouvel (see article), not to mention the 2022 football World Cup.
阿布扎比有了自己的古根海姆博物馆,卡塔尔由贝律铭和让奴维尔设计的新博物馆已经建成,更不用说它将主办2022年世界杯。
应用推荐