I had the same and it appeared to be acid reflux.
我有同样的，它似乎是反酸。
And it appeared to meet the saturation requirements with plenty of margin.
其在很多领域满足饱和需求。
It was a valuable resource of the colony, and it appeared to be inexhaustible.
这是小队的一个有价值的资源，而且看起来好象永远也吃不完。
Now he was looking at an expanse that was truly unmeasurable, and it appeared to go on forever.
现在他正看着一片真正无法测量的广阔区域，而且还在永远延续下去。
The night sky was as bright as the day and it appeared as if the stars were falling off the sky.
夜晚的天空像白天一样明亮，星星好像从空中坠落就会出现。
I found that it was a private bridge, and it appeared to be used for both foot - and snowmobile traffic.
我发现这是一个私人的桥梁，它似乎是用于英尺和车的流量。
His breathing had become regular again and it appeared, at least for the time being, that the pain had ceased.
他的呼吸慢慢开始规律，至少暂时是这样，他的痛苦终于停止了。
This attempt failed, and it appeared the Dreadnought survived unscathed, escaping through the Portal to the Ark.
这次攻击失败了，并且似乎丝毫无损的无畏舰通过传送门逃向方舟。
On the same seashore road, the lonely streetlamp was excuding a thread of obscureness and it appeared indistinctly.
同一条海滨公路，寂寞的街灯透着一丝晦涩，若隐若现。
The Gunners had arrived on Merseyside intent on stifling Liverpool's flowing football and it appeared to be working until the hosts produced a moment of sublime genius on 59 minutes.
枪手们抵达莫西·塞德时意图抑止利物浦的流畅足球，在卓越的天才在第59分钟出现之前，他们的战术一直很有效。
It first appeared over 3,000 ago and represents China's solo musical instrument tradition.
它最早出现在3000多年前，代表了中国的独奏乐器传统。
Though Swing is now popular worldwide, it first appeared alongside the jazz movements of the 1920s and 1930s in New York City.
虽然摇摆舞现在风靡全球，但它最初是在20世纪20年代至30年代间的纽约爵士乐运动中出现的。
The radio telescope thus appeared, and it is considered one of the greatest inventions in the twentieth century.
电波望远镜就这样出现了，它被认为是二十世纪最伟大的发明之一。
According to a recent study of retail firms, which confirmed that IT has become pervasive and relatively easy to acquire, IT by itself appeared to have conferred little advantage.
最近对零售公司的一项研究证明了信息技术已经变得普遍且相对容易被获得，但它本身似乎并没有带来什么优势。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中，它看起来比较健康，行动也很迅速。
The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared.
那只猫似乎认为现在已经够了，再也不显现其他部位。
It has been listed into the first national nonmaterial cultural heritage since 2006. Yue opera appeared in Sheng County, Zhejiang Province in the Qing dynasty, and then it became famous in Shanghai in the 1920s.
自2006年以来它已被列入第一批国家非物质文化遗产。越剧最初出现在清朝浙江省的嵊县，后来于二十世纪二十年代闻名于上海。
When writing itself appeared, philosophers feared that it would weaken memory and degrade intelligence .
当书写自身出现时，哲学家担心它会弱化记忆和损害智力。
And within days after it appeared, they began adapting the monument in that organic way that is so much a part of the city ethos.
在它出现的几天之内，他们将纪念碑视为城市风尚的一部分。
And late 1999 and early 2000, it appeared that things began to unravel very quickly.
1999年末，到2000年初，事情似乎一瞬间崩溃了。
Mr Sawyer began to tear the trash bag apart, and there, it appeared.
索耶先生扯开袋子，戒指就出现了。
The evolutionary purpose of rubber, and the reason why it has appeared independently in plants as diverse as trees, guayule and dandelions, is that it gums up the mouthparts of herbivorous insects.
橡胶形成的进化目的，以及橡胶之所以分别出现在橡胶树、银胶菊、蒲公英等各种各样的植物中的原因，在于它能黏住食草昆虫的口器。
The evolutionary purpose of rubber, and the reason why it has appeared independently in plants as diverse as trees, guayule and dandelions, is that it gums up the mouthparts of herbivorous insects.
橡胶形成的进化目的，以及橡胶之所以分别出现在橡胶树、银胶菊、蒲公英等各种各样的植物中的原因，在于它能黏住食草昆虫的口器。
应用推荐