He regarded the young man as feckless and irresponsible.
他认为这个年轻人软弱而且不负责任。
Thick patchy fog and irresponsible driving were to blame.
浓重的分布不均的雾和不负责任的驾驶应受到责难。
Toad, gay and irresponsible, was walking briskly along the high road, some miles from home.
快活而不负责任的托德，在公路上轻快地走着，离家已有几英里。
Admittedly, turning to others for help and suggestion by no means refers to absolute and irresponsible dependence.
诚然，向别人寻求帮助和建议绝不是完全地和不负责任地依赖于他人。
Revenge is for the petty and irresponsible.
报复是心胸狭窄和不负责任的表现。
But he turned out to be immature and irresponsible.
但结果他是个不成熟和不负责任的人。
The entire city is completely carefree and irresponsible.
整个城市完全是无忧无虑的，无需考虑任何责任。
The work of a doomed and irresponsible not have access to success.
一段不负责任的工作注定无法获得成就。
Only healthy and irresponsible men who have no spirit could think this.
唯有健康与不负责任人，才能毫无灵魂的思考这些。
The European parliament's accusation is totally unfounded and irresponsible.
欧洲议会的有关指责是毫无根据的，也是不负责任的。
Destructive and irresponsible freedom has been granted boundless space.
破坏性的且不负责任的自由已被给予了无限的空间。
The reason why he was dismissed is that he was careless and irresponsible.
他被开除的原因是他粗心和不负责任。
Thee reason why he was dismissed is that he was careless and irresponsible.
他被开除的原因是他粗心和不负责任。
You forget everything, and sometimes you become careless and irresponsible.
你把什么都忘记掉，而且有时你会变得粗心大意和不负责任。
The reason why he was dismissed was that he was careless and irresponsible.
他被开除的原因是他工作马虎，不负责任。
My heart is like the autumn wind, lightsome, relaxed in awe, and irresponsible.
仿佛，我的心是秋日里的一阵风，轻盈，清爽，不负重荷。
In every area, to settle for less would be wasteful, foolish, and irresponsible.
在每一个领域满足与次好的相当于浪费、无知和不负责任。
So defaulting on our obligations is a reckless and irresponsible outcome to this debate.
因此，债务欠付将是这场辩论带来的草率和不负责任的后果。
Julia Gillard, the prime minister, condemned his "extreme and irresponsible" actions.
首相茱莉亚·吉拉德将其行为定义为“极端并不负责任的”。
I will never forget that and anyone who does is being a wee bit stupid and irresponsible.
我永远不会忘记这点，谁忘了这点就是自以为是的愚蠢和不负责任。
Before the crisis, hedge funds were regarded with suspicion as vulnerable and irresponsible.
危机来临之前，就有人疑心对冲基金行事脆弱鲁莽。
People with terrible and messy handwriting are considered to be careless and irresponsible guys.
糟糕潦草字迹的人们被认为是粗心和不负责任的人。
Pakistan rejects these baseless and irresponsible allegations and the attitude and proclivity behind them.
巴基斯坦拒绝接受这些缺乏依据和不负责任的指责、以及这些指责背后的态度和倾向。
One looks like a pig, which is not necessarily bad people, but are probably very foolish, timid and irresponsible.
一眼看上去像一个猪头，这种人不一定坏，但大有可能是愚蠢的、怕事的、不负责任的。
But Hong said some countries have released "groundless and irresponsible remarks" in an attempt to expand the disputes.
但洪磊说，一些国家发表了“没有根据和不负责任的讲话”，试图扩大争端。
They also do well raising money, he says, because investors assume the IDF has already weeded out the dishonest and irresponsible.
他们很擅长赚钱，他说道，因为投资者们认为IDF已经剔除了不忠诚与不负责。
Were I on the other side, discovering over dinner that my date had been married briefly, I might judge him as immature and irresponsible.
要是我在另一头，用餐时发现我的异性早已简单结婚了，我可能会认为他思想不成熟也不负责任。
A: the organization that you have just mentioned often issues some fabricated and irresponsible reports. In my view, their reports do not deserve a comment.
答：关于你提到的这个组织，它经常发表一些不符合事实的、极不负责任的报告，我认为对此根本不值一评。
A: the organization that you have just mentioned often issues some fabricated and irresponsible reports. In my view, their reports do not deserve a comment.
答：关于你提到的这个组织，它经常发表一些不符合事实的、极不负责任的报告，我认为对此根本不值一评。
应用推荐