Propaganda to make the mind sensitive, alert, will only make it dull and insensitive.
想让心智变得敏感、警觉的宣传活动，只会将其变得迟钝和不敏感。
Experimental results show that the new approach is effective and insensitive to noise.
试验表明该方法速度快，效率高，并且对噪声不敏感。
The error amplifier IP is suitable for low voltage operations and insensitive to process variations.
该误差放大器芯核同时具有适合低电压工作，并对工艺参数变化不敏感的优点。
Experimental results show that each of them has the characteristics of high precision and insensitive to noise.
实验表明，这两种方法都具有定位精度高、对噪声不敏感等优点。
The controller thus designed is quite simple in structure and insensitive to the variation of system parameters .
所设计的系统具有结构简单、易于实现和对扰动及参数变化灵敏度较低的优点。
This type of drum brake has an application mechanism which is simpler, more reliable and insensitive to temperature.
这种类型的鼓式制动器已申请机制，这是更简单，更可靠和敏感的温度。
The upshot is that, if you want to avoid acting like a nasty and insensitive creep, treat it like a contagious condition.
结果就是，如果你希望避免自己表现和一个毛骨悚然、感觉麻木的可恶的人，那么就要采用对待感染病的态度。
There was a long history of Latin American resentment of America as arrogant and insensitive to their interests and problems.
拉美人憎恨美国的历史很长，认为美国傲慢，对他们的利益和麻烦无动于衷。
Either you are caught up in internal negativism, or you feel so cold and insensitive that you do not register signals from other people very well.
你可能被自身的消极情绪俘虏，也可能你对别人给出的信号感受不到，非常冷淡和迟钝。
It is shown that the technique is simple and compact in construction, easy to align, capable for high data density and insensitive to environment.
实验表明该技术具有结构简单紧凑、易于组装、数据处理密度高和抗环境干扰等优点。
Children may, to some degree, become greedy, selfish, ungrateful and insensitive to the needs and feelings of others, beginning with their parents.
在一定程度上，孩子可能变得贪婪、自私、忘恩负义，对他人的需要和感觉变得麻木不仁，而且首先从对自己父母的态度开始。
You must learn to tolerate the humiliation of taking your child out in public. Try to ignore the stares and insensitive comments of the people around you.
你必须学会忍受将你的孩子带到公共场所时的羞辱。忽略那些周围人们盯着看的眼神，还有冷漠的议论。
And insensitive to comparisons with Israel, Hamas's forces have bulldozed the homes of Gazans who had moved onto former settlement land without authorisation.
哈马斯势力并不在乎被拿来与以色列作比较，他们正在铲平之前那些未经授权擅自定居的加沙人的土地。
You’re going to see Michael be a lot more harsh and insensitive to Nikita, but you’re also going to see reality come back in that they still do care for each other.
大家将会看到迈克尔对尼基塔的冷漠和不感冒，但是同时也会看到他们还会变得很关心对方。
Theoretical analysis and simulation results show that the proposed SMC law is globally stabilizing and insensitive to both parameter variations and external disturbances.
理论分析及仿真结果表明，本文所求控制律对空间飞行器跟踪系统具有全局稳定性和鲁棒性。
You might be surprised to learn that, in fact, your partner is hesitant about initiating physical contact because he or she is afraid of appearing overeager, and insensitive.
你也许会惊讶地发现，事实上，你的伴侣对进行身体接触感到犹豫是因为他或她担心显得过于热心而对你的病痛却显得麻木不仁。
The results show that the direct torque control system is simple in structure, superior in performance and insensitive to electric motor parameters, and is a promising control strategy.
研究结果表明：直接转矩控制系统结构简单，调速性能优越，对电机参数不敏感，很有发展前途。
But critics are sniping that building Western-themed towns on Shanghai's outskirts is impractical and insensitive in a country that once served as a stomping ground for foreign imperialists.
但是，也有批评家指出，中国曾惨遭外国帝国主义蹂躏，而上海在郊区建造西式新城是不现实且麻木不仁的。
There is nothing sinful or immoral about being emotional, unless your emotions make you inhuman, insensitive and cruel to others.
情绪化不罪恶，也合乎道德，除非你的情绪让你变得不人道、麻木不仁、对他人残忍。
We become insensitive to our experience, which means we process less information, and time seems to speed up.
我们对自己的经历变得不敏感，这意味着我们处理的信息更少，而时间似乎在加速。
And their reaction has ranged from slow to staggeringly insensitive.
他们的反应，则是从迟钝到相当的麻木。
I'm not a fan of touch screens, finding them insensitive and hard to activate while driving.
我本人对触屏并没有太大好感，因为我觉得触屏普遍反应迟钝，在驾驶过程中很难激活。
She thinks, 'He's uncaring and heartless' and calls her girlfriends. They talk about how she feels and how insensitive her man is.
她想，“他心不在焉，没心没肺，于是就给女朋友打电话，和她谈论自己的感受，谈论自己的男人感觉多么迟钝。
They can be long-winded, insensitive and impolite, often failing to look people in the eye.
他们说话啰嗦，感觉迟钝，行为粗鲁，不能正视别人的眼睛。
Sure, the analytical thinker can appear to be cold, insensitive, and logical, somewhat akin to the personality of Mr. Spock, but the world needs these attributes.
当然，分析型人士看起来可能冷酷无情、感觉迟钝、条理分明，跟史波克先生（Mr.Spock）的性格有点类似，但是这个世界需要这些特质。
Photosynthesis is modulated by oxygen, and we have an oxygen-insensitive hydrogenase that we think will totally change this process.
光合作用受氧调节，而我们使用的对氧不敏感的氢化酶，将完全改变这一过程。
Photosynthesis is modulated by oxygen, and we have an oxygen-insensitive hydrogenase that we think will totally change this process.
光合作用受氧调节，而我们使用的对氧不敏感的氢化酶，将完全改变这一过程。
应用推荐