High pressure fluid through the filter, the gush after the throttle body into the evaporator, and in the corresponding under low pressure, the quantity of heat of evaporation from around.
高压液体经过过滤器、节流机构后喷入蒸发器，并在相应的低压下蒸发，吸取周围的热量。
Archaeologists identify a corresponding shift in populations toward the south and west toward Mesa Verde and away from higher elevations.
考古学家发现了一个人口迁移现象，人们向西部、南部的梅萨维德地区搬迁，离开了高海拔地区。
The screen then detects the location of each virtual key you touch, and the screen displays the corresponding letter in the URL field.
之后屏幕将监测您触摸的每一个虚拟键的位置，并且在地址栏显示相应的字母。
The package published and the corresponding stored procedure created in the Step 6.3 is configured in this task.
第6.3步中发布的包和创建的对应存储过程被配置在这个任务中。
The values of a column are considered to be in an ascending sort order, and in regular row intervals, the corresponding values are determined.
列中的值被认为是按升序排列的，并且有一个正则的行间隔，相应的值是确定的。
A command pattern is created for the selection of the correct rule and its execution in the corresponding rule engine.
创造了一个命令模式进行正确规则的选择及其在相应规则引擎上的执行。
Once we have identified the class being identified and its mapping table, we need to specify the identity property of the class and its corresponding identity column in the mapping table.
我们已经标识了类和类对应的映射表，接下来我们需要标识类的标识属性和映射表中的标识列。
An exception to the above behavior is a scenario where a SELECT statement is captured in the initial capture and the corresponding position update is captured in the incremental capture mode.
以上行为的一个例外是初始捕获中捕获了select语句，而在增量捕获模式中捕获了相应的位置更新。
If the match is successful, the message is received from the mailbox, the message arguments are made available by binding them to the variables in the match, and the corresponding clause is executed.
如果匹配成功，则从邮箱接收消息，消息参数通过绑定到匹配中的变量提供，并执行相应的子句。
The temperature Converter component has a method called convert which accepts the given temperature in Celsius as input and returns the corresponding temperature in Fahrenheit as the output.
TemperatureConverter组件具有名为convert的方法，该方法接受以摄氏度表示的给定温度，并将返回对应的华氏度温度作为输出。
The GetSVG agent queries all server documents in the server view and obtains the corresponding connections for each server.
GetSVG代理程序查询Server视图中的所有服务器文档，获得每台服务器相应的连接。
Box 5 and the corresponding column in Box 6 will show you the fields and columns that you have mapped for your verification.
Box5以及Box6中的相应列将为您显示为了验证而映射的字段和列。
The usual approach is to iterate through the pixels in SRC and create the corresponding pixels in dest according to some rule.
普遍做法是在src中迭代像素，并按照一定规则在dest中创建相应的像素。
The columns in the airline, airport, and trip tables all match the fields in the corresponding domain classes.
airport和trip表中的所有列均与对应的域类中的字段匹配。
Each of the attributes in Listing 1 maps cleanly and easily to a corresponding field in the Trip table.
清单1中的每个属性都轻松漂亮地映射到trip表中的对应字段。
In order to do so, repeat the new pages as in Step 3 and write their Numbers in the schedule book, on the page and line corresponding to the date of the next repetition coming in four days.
具体的做法，对新的内容页重复第3步，然后把它们的页码记录在日程笔记里对应4天后复习日期的行里。
If suspects identified in the first and second table are related, then the corresponding rows in both the tables are highlighted.
如果在第一个表和第二个表中标识的可疑点相关，那么两个表中相应的行会突出显示。
To make the tiger blink, you alternate the transparency between the two areas by locating both the areas and paths in the corresponding XML.
要让老虎眨眼，可以通过在相应的XML中定位这两个区域及其路径来在两个区域间交替透明性。
When databases are involved, this activity identifies the design elements to be saved in a database and designs the corresponding database.
当包含数据库时，此项活动识别出要在数据库中保存的设计元素，并设计相应的数据库。
In more complex grammars and the corresponding inputs, it might not be so easy.
在更加复杂的语法和对应输入中，这可能并不简单。
Each string is the name of an item, and the corresponding number in the associative array is the quantity of that item in the cart.
每个字符串都是一个商品的名称，关联数组中的对应数字就是购物车中该商品的数量。
Figure 3 shows the generated files and the relationship between the process model elements and the corresponding artifacts in the generated files.
图3显示了所生成的文件，以及流程模型元素与生成的文件中相应的构件之间的关系。
Similarly, you can group users based on roles defined in the deployment descriptor, and create corresponding entries in the LDAP server.
类似地，可以基于部署描述符中定义的角色对用户进行分组，并在LDAP服务器中创建对应的项。
In this case, there is a need to provide a method for the local NFS server and client to translate users and groups in foreign domain to corresponding users and groups in the local domain.
在这种情况下，需要为本地NFS服务器和客户机提供一种把外部域中的用户和组转换为本地域中的对应用户和组的方法。
The example in Listing 1 creates a new author and returns the corresponding auto-generated key.
清单1中的示例创建一个新的作者并返回对应的自动产生的关键字。
Listing 25 shows how to save the current action and a reference to the corresponding element in two XSL variables.
清单25显示了如何保存当前操作以及到两个XSL变量的相应元素的引用。
The serializer accepts SAX events and writes the corresponding XML document in a file.
序列化程序接受SAX事件，并将相应的XML文档写到一个文件中。
The accounting double entry is you record an increase in the cash asset account on the balance sheet and a corresponding equal increase in the advertising revenue account.
那么在复式记帐制下，你资产负债表上的现金资产帐户会有一笔增加的记录，同时在广告收入账户上有相对应的一笔同样大小的增加记录。
Well, you can see the pink line shows the employment in Los Angeles, and indeed, it did move around corresponding to the booms and busts in the Los Angeles market but not so dramatically.
你可以看到那条粉线，表示了洛杉矶的就业情况，实际上，它紧随着洛杉矶市场，兴衰变动，只不过没有那么显著。
Table 1 illustrates the KPIs that the analyst specifies for the OTMPS scenario, their descriptions, and the corresponding observation points in the process model.
表1展示了分析员为otmps场景指定的KPI、它们的描述以及流程模型中相应的观察点。
应用推荐