And in different applications, the voltages needed are varied, which can't provide directly by the mainstream batteries.
对于不同的应用，所需的电压也不尽相同，主流电池往往不能直接提供。
That is, if applications in multiple Windows or frames are downloaded from different servers, they will not be able to access each other's data and scripts.
也就是说，如果多个窗口或框架中的一些应用程序是从不同的服务器下载的，那么它们无法相互访问数据和脚本。
It provides a comprehensive environment in which applications of different types and different sources can run together seamlessly.
它提供了一个综合性环境，不同类型的应用程序和不同资源能够在其中无缝运行。
In many cases this process is manual, causing the organization to devote significant resources to coordinating access across different entities and applications.
在许多情况下此过程都是手动的，从而导致组织投入大量资源在不同的实体和应用程序之间协调访问。
Many portal projects are really projects in which customers want to integrate many different applications and resources into a single interface for their users.
许多门户项目都是复杂的项目，客户希望在这些项目中将许多不同的应用程序和资源集成到单个界面中，以供用户使用。
Although components are reusable in various applications, the static WSDL file can be a limitation because it might be desirable to have additional properties and actions in different situations.
尽管组件可在不同应用程序中重用，但是静态WSDL文件会成为一个瓶颈，因为它可能会对不同的场景要求使用额外的属性和操作。
Because you need such an address block on more than one page, you repeat it on various pages, and maybe even in different applications.
因为您不止一个页面上需要这样的地址组，您要在各个页面上重复操作，还有可能在不同的应用软件上重复此操作。
Each of those applications can be changed in each release, managed by different IT projects or programs, and in a different phase at the same time.
这些程序中的每一个都可以更改其版本，由不同的IT项目或者项目在相同的时间不同的阶段中管理。
There could also be "old" and "new" versions of one or more core systems in place to serve these different applications, along with different mid-tier services.
一或多个核心系统的“新”“旧”版本可能同时存在以服务于不同的应用程序，以及不同的中间层服务。
As we move into a world that is increasingly mobile, where users often work across several different devices in the course of their day, we need unified access to our applications and data.
越来越多的进入移动世界时，用户一天中经常在几个不同的设备间工作，我们需要统一的应用和数据接口。
With the exception of the package level, for dynamic SQL you can have multiple connections (in different applications) and define different isolation levels for each connection.
但包级别例外，使用动态SQL 时，您可能会有多个连接（位于不同的应用程序之中），为每个连接定义多个不同的隔离级别。
Reusing key functions in existing systems and applications, in a mechanism that realizes multiple business processes and reaches different business channels, is a fundamental value proposition of SOA.
通过某种能够实现多个业务流程并到达不同业务通道的机制，从而重用现有系统和应用程序中的关键功能，这是SOA的一个基本价值主张。
It's not a good idea to back up data and records and to run applications in the same building — or even in a different building in close proximity on the same site.
在同一个建筑物中对数据和记录进行备份并且运行应用程序不是什么好主意，甚至在同一个地区距离很近的两个地方进行备份也不是什么好主意。
The matrix will provide a holistic view of the impact of cloud enablement of different applications in an enterprise against different dimension and will aid in making an informed decision.
该矩阵从不同的方面全面地呈现了企业中不同应用程序的云计算实施的影响，有助于您作出一个英明的决定。
Most modern systems have many JVMs installed, and large applications can even include several different JVMs in different locations.
大多数现代系统可以安装许多JVM，大型应用程序甚至可以在不同的位置包含几个不同的JVM。
For example, suppose two applications, customer banking and employee benefits, run on the same physical server in two different application server instances.
例如，假设有两个应用程序(客户的银行业务和雇员津贴)分别以两个不同的应用程序服务器实例运行于同一个物理服务器上。
As well as walking you through the required steps, the article has described in detail the contributed aspects, and discussed how these can be used within different applications.
这篇文章一步一步地详细描述了各种方面，并且讨论了这些方面是如何应用到应用程序的。
The industry use P2P networks in many different ways, each with different business model and different infrastructure. So now let's look at some real world applications for P2P...
P 2 P产业用各种不同的方法使用P 2 P网络，每个应用都有不同的商业模型和结构。
Jaroslav discusses the importance of API design in the modern software applications, what are the different factors that make a good API, and how to go about implementing API frameworks.
书中讨论了目前软件应用api设计的重要，谈到了决定好的API的各种因素，还谈到如何实现API框架。
You should be able to develop Web applications in any language and environment you chose and support the ready exchange of information between different components, irrespective of their source.
您应该能够在所选的任何语言和环境中开发Web应用程序，并支持不同组件之间的信息就绪交换，并且与信息来源无关。
Latitude and longitude in Lucene terms are often represented as two different fields, but this can, in some applications, have implications for performance.
Lucene词汇中的纬度和经度通常表示为两个不同的字段，但是这在一些应用程序中可能会影响性能。
You've now seen several different ways to configure Groovy language beans and how easy it is to use them in your Spring-based applications.
您已经看到了配置Groovy语言bean 的一些不同的方式，以及在基于Spring 的应用程序中使用它们是多么容易。
Spring's context makes testing much easier because you can configure applications in different ways for production and testing.
Spring的上下文使测试更加容易，因为您可以通过不同方法为生产和测试配置应用程序。
Accessing the Web services and the Web applications provided by MDM Server in a WAS nd cluster requires a different approach.
在一个WAS ND集群中访问由MDMServer提供的Web服务和Web应用程序需要不同的方法。
I strongly believe, however, that all the effort invested will lead to a radically different approach in developing process-centric applications. And the good news: I think that's good for everybody.
我坚信，不管怎样，我们投入的所有精力终将会得到一个截然不同的方法用以开发以流程为中心的应用。
Web applications are becoming a standard way to provide and manage services in different areas.
Web应用程序正在成为提供和管理不同领域内的服务的一种标准方式。
Web services allow applications running on different, potentially incompatible runtime platforms to integrate and interact with one another in a flexible, dynamic way.
Web服务允许在不同的、可能不兼容的运行时平台上运行的应用程序以灵活、动态的方式进行集成并互相交互。
This view contains the different applications configured in Alloy, such as the default leave, travel, reporting, and multiple customized decisions applications (see figure 11).
该视图包含Alloy中配置的不同的应用程序，例如默认的请假、差旅、报告应用程序以及多个定制的决策应用程序（见图11）。
You create composite applications by loosely coupling several different services and data stores in a Service-Oriented Architecture (SOA) framework.
可以通过在面向服务的体系结构（Service-Oriented Architecture，SOA）框架中对多个不同的服务和数据存储区进行松散耦合来创建组合应用程序。
The only problem is that the resource bundles reside in Web applications other than the one in which your widget lives, and, in fact, the Web applications live on different servers.
惟一的问题是这个资源包位于Web应用程序中，而不是您的小部件所在的位置。事实上，Web应用程序位于不同的服务器中。
应用推荐