Using business integration, companies can automate their business process and improve their performance.
通过业务集成，企业可以实现业务流程自动化，提高企业的运作效率。
Those treatments might be drugs, or they might be new therapies that reinforce the thermostats and improve their performance.
这些治疗可能是药品，也可能是加强和改进调节器效能的新疗法。
Now, a new study shows that the same exercise can help female college students overcome stereotypes about women in science and improve their performance.
现在一则新的研究显示，同样的训练也帮助女大学生提高成绩，打破科学领域对女性的刻板印象。
Magnesium alloys are the lightest structural metallic materials, which can be used to reduce the weight of military equipments and improve their performance.
镁合金是最轻质的金属结构材料，是实现军事装备轻量化和提高军事装备各项性能的理想材料。
Some companies want to incorporate China into their manufacturing and sourcing platforms to improve the performance of their global supply chains.
有些公司希望将中国业务并入它们的制造和采购平台来提高其全球供应链的表现。
Our study shows that by warming up properly, patients can improve the oxygenation and performance of their leg muscles, which is beneficial in promoting exercise tolerance.
我们的研究表明通过恰当的热身，患者可以提高他们腿部肌肉的氧化作用和表现，有助于提高锻炼耐力。
This one-on-one style focuses on developing individuals, showing them how to improve their performance, and helping to connect their goals to the goals of the organization.
这种一对一的风格重点在于单独培养人才，教他们如何改进自身表现，并帮助将他们的个人目标与团队的目标联系起来。
Do you use metrics to help teams improve their performance and to help senior leaders make decisions that improve value delivery?
你是否使用度量标准帮助团队改善他们的表现，并帮助高级领导人做出提高价值交付的决定？
This kind of performance can improve the customer's data warehousing process and increase their productivity.
这样的性能可以改进客户的数据仓库建设过程，提高他们的生产率。
The supplements did not improve their performance in tests of their mental arithmetic, but this may have been because they were young and healthy.
这种物质并不能改善他们在计算上的表现，但是算术上的提高可能是因为他们年轻健康。
Physical metadata artifacts can be stored either in their original locations or using a ETL/replication/cache method to improve performance and metadata placement.
物理元数据构件可以被储存在其初始的位置，也可以通过ETL/replication/cache方法来改进性能和元数据安置。
We have evaluated this clustering for several sample queries that restrict their search to a single group_PDB value (i.e., "HETATOM") and found that it can improve query performance fourfold.
我们已经通过几个将搜索限制于单个group _ PD b值(即hetatom)的样例查询评估了这种集群并发现它能够将查询性能提高四倍。
We hope this article will help Domino administrators of existing clusters improve their cluster performance, and encourage those without clusters to create one.
我们希望本文能够帮助拥有集群的Domino管理员改善集群的性能，并鼓励未拥有集群的管理员创建一个集群。
YSlow analyzes web pages and suggests ways to improve their performance based on a set of rules for high-performance web pages.
YSlow根据高性能web页面的规则分析 web 页面并给出提升页面性能的建议。
We have a good handle on mail application performance analysis and have helped customers over the last several years to improve their performance through our server and tool development work.
我们很好地处理了邮件应用程序的性能分析，并且在最近几年来，通过我们的服务器和工具开发帮助客户改进了性能。
While I’ve seen executives improve their performance and skill sets, I’ve never seen one lose the support of the organization then regain it.
不过，我见过管理人员改善工作表现和提高工作技能，我还从没见过有人失去公司的支持后又重新获得的。
This one-on-one style focuses on developing individuals, showing them how to improve their performance, and helping to connect their goals to the goals of the organization.
这种一对一的方式侧重的是人员的培养，教他们学会怎样提升绩效，并帮助他们把个人目标与组织目标结合起来。
While I've seen executives improve their performance and skill sets, I've never seen one lose the support of the organization then regain it.
不过，我见过管理人员改善工作表现和提高工作技能，我还从没见过有人失去公司的支持后又重新获得的。
The researchers hope their findings will be a jumping point for a deeper look into whether training can help kids improve their number sense, and hence their math performance.
研究者们希望他们的研究结果能成为一个跨越点，帮助人们更深入地调查了解能否通过训练来提高数觉从而提高数学成绩。
Army surgeons in Afghanistan and Iraq are, he believes, masters at working out ways to improve their performance.
他认为，在阿富汗和伊拉克的军医们就很善于找方法改良自己的行医生方式。
We will guide enterprises to improve their quality management systems, focusing on brands, standards, service, and performance, and to enhance their sense of social responsibility.
引导企业以品牌、标准、服务和效益为重点，健全质量管理体系，强化社会责任。
Organizational learning, an approach to how organizations acquire, internalize, and utilize knowledge to improve their performance.
组织内学习，组织如何获取、吸收、利用知识来提升绩效的方法学？
Feedback seeking enables employees to clarify their role expectations, evaluate the adequacy and appropriateness of their work behavior, and improve their work performance.
员工通过反馈寻求行为可以明确他们的角色期望，估计工作行为是否恰当、充分，以提高绩效。
This text represents the study on the main performance of HFCC, combining practice data, and makes every effort to find and improve the performance of HFCC, raising their use potentiality actually.
本文通过对大掺量粉煤灰混凝土主要性能的研究，结合实践数据，力求找到改善大掺量粉煤灰混凝土的性能，提高其实际应用潜力。
The results show that the middleware we developed can mask underlayer complexity and help users to improve the performance of their programs.
从测试结果可以看出，该中间件可以有效地屏蔽网格计算环境的底层复杂性，并提高运行性能。
The system is intended to improve the children's performance at school by encouraging their mothers and fathers to attend events, such as parents' evenings and plays, and help with learning at home.
这一制度旨在通过鼓励家长参与到孩子的学习活动中来，例如父母晚上陪着孩子、跟孩子一起玩、在家辅导孩子学习，从而改进孩子在学校的表现。
Fiber manufacturers for a broad range of polymers and glasses can utilize this technology to improve their operational performance.
一系列聚合物和玻璃的光纤制造商能利用这项技术提高他们的操作性能。
The supplements did not improve their performance in tests of their mental arithmetic, but this may have been because they were young and healthy.
在补充了该种元素之后，受测者得心算考试成绩也有提高，不过这也可能因为其年轻而又健康的缘故。
Retrogression and re-ageing treatment can improve their corrosion performance, make the comprehensive properties of alloys better.
回归再时效处理能够改善合金的腐蚀性能，使合金达到较好的综合性能。
Retrogression and re-ageing treatment can improve their corrosion performance, make the comprehensive properties of alloys better.
回归再时效处理能够改善合金的腐蚀性能，使合金达到较好的综合性能。
应用推荐