Somewhat unreliable and impractical in daily chores.
在日常琐事上有些不靠谱和不切实际。
The plan was criticized as too idealistic and impractical.
这个计划被批评为太不切合实际和不实用的。
In any event, there are emotional excesses and impractical behavior.
无论任何情况下, 都存在着情绪过度及不切实际的行径。
Transforming the enterprise to a common data format is difficult and impractical.
将企业转换到某种公共数据格式是非常困难和不切实际的。
It's a wonder I haven't abandoned all my ideals, they seem so absurd and impractical.
令人不可思议的是,尽管我的‘理想’看似荒谬和不切实际,我却从未放弃过它们。
The plan was so shallow and impractical that no serious attempt was ever made to realize it.
不过这项计划是如此肤浅和不切实际,以至于没有人会认真尝试来实现它。
The proposals have already been attacked as unfair and impractical by campaigners and politicians.
但是这些建议已经被社会人士和政客们批评为不公平和不切实际的。
However, in Naipaul's works, the reader can find that the mimicry is very ridiculous and impractical.
但在奈保尔的作品中,读者可发现这些模仿是多么可笑和不切实际。
For example, the adjective "quixotic", which means "idealistic and impractical", derives from his name.
例如。形容词“堂吉诃德式的”,意思是“理想主义的,不切实际的”,这来源于他的名字。
Many People knew how to built steamships, but the only ones they could build were small and impractical.
很多人知道如何建造蒸汽船,但是他们只能建造一些小而不实用(的蒸汽船)。
They also tend to have a creative streak but sometimes they display an escapist attitude and impractical nature.
他们还充满创造力,但有时会表现出逃避现实或不切实际的一面。
Wearing a single heavy clothing can be cumbersome and impractical as it would soak up more water in case of rain.
一个穿着厚衣服,可麻烦和不现实,因为浸泡在雨水下更多的水。
Old rectories used to be seen as draughty and impractical (which is why the Church of England sold them off cheaply).
人们曾经觉得陈旧的教区房子漏风而且不实用(这就是为什么英国教会贱卖了它们)。
The other classic romantic meal is breakfast in bed, which sounds wonderful, but actually tends to be messy and impractical.
另外一种经典是在床上吃早餐,听起来很不错,不过常常会搞得一塌糊涂不切实际。
Furthermore, experience is comparable to fashion; an action that proved successful today will be unworkable and impractical tomorrow.
此外,经验就像时尚一般,一个今天被证明是成功的行动,明天将变得不再可行、不切实际。
Most of us have plenty of ideas — -good and bad, practical and impractical — just having an idea doesn't mean we can or will act upon it.
我们之中的大多数都思潮涌动——好的或坏的,实际的或虚幻的-有想法不一定代表就会行动。
Despite this apparent success, it would be far too expensive and impractical to actually use this process to turn a tiny amount of atoms into gold.
撇开这个明显的成功,要实际应用该过程将少量原子变为金原子就太昂贵和不切实际了。
Do not have to live a debauched life, we need not phase from cross-dense, two tea, talked about overnight, it is better than too much red tape and impractical.
不必花天酒地,亦无须相从过密,两盏清茶,一夕畅谈,实在是胜过太多虚浮的繁文缛节。
The result shows that it is more simple, regular in layout and faster than the traditional one. It is suitable for the design of VLSI, and has some study and impractical value.
研究表明,和传统的数字比较器相比,这种电路具有结构简单,布局规则,运算速度快等优点,适用于大规模集成数字比较器的设计,具有一定的研究和实用价值。
The cars' unexpected sturdiness and utility has pleased Mr. Masuko, who, like other automobile executives, has been battling skeptics who see electric vehicles as expensive and impractical.
这类车出人意料的坚固和功效使Masuko先生非常高兴,和一些汽车营销商一样,过去常常和那些怀疑论者争论,那些怀疑论者坚持认为电动汽车昂贵而且不实用。
Some of the traditional stories of neighborliness are impractical or silly and maybe just as well that our relations with our neighbors are changing.
一些传统的睦邻友好的故事是不切实际或愚蠢的,也许我们与我们的邻居的关系正在改变。
Geniuses are supposed to be difficult, eccentric and hopelessly impractical.
天才被认为很难相处、行为怪僻且毫无实际能力。
When this is impractical you can at least make sure that you have a drink of water and let the water through your teeth to force out any particles of food.
当你做不到这样的时候,你可以确保你至少有口水喝,让水通过你的牙齿,排出所有食物残渣。
When this is impractical, you can at least make sure that you have a drink of water and let the water through your teeth to force out any particles of food.
当你做不到这样的时候,你可以确保你至少有口水喝,让水通过你的牙齿,排出所有食物残渣。
Configuring each server individually is impractical, and these large scale environments might be problematic for synchronous distributed management.
单独地配置每台服务器是不切实际的,并且这些大型环境可能为同步分布式管理带来问题。
Configuring each server individually is impractical, and these large scale environments might be problematic for synchronous distributed management.
单独地配置每台服务器是不切实际的,并且这些大型环境可能为同步分布式管理带来问题。
应用推荐