If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。如果真是如此，我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
What we can learn from the old man is this: if you've lost a lot over something that doesn't work, let it go and move on.
我们能从这位老人身上学到的是：如果你因为一件不成功的事情失去了很多，那就让它过去，继续前进。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。果真如此，我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
In RFC 3262, a mechanism was developed to ensure that the responses are sent reliably and acknowledged alone so that the status of the call is not lost if the transport protocol is something like UDP.
在RFC 3262中，开发了一项机制来确保可靠地发送消息，且仅为确认目的而发送，以便在使用udp之类的传输协议时不会丢失呼叫状态。
Pouring 12 subjects into six "learning areas" is not the same as slimming down; if the curriculum is to become more digestible something must be lost, and just what is being glossed over.
将12门课程缩减为6个“学习区”并不像减肥那么简单，要想让课程内容更好的被学生们消化，将不可避免的舍弃一些东西，而这些都被掩盖了。
The boy is running impatiently here and there as if searching for something lost on the sports ground.
这个男孩急躁地跑来跑去，似乎在找丢在操场上的什么东西。
If there is something we need, or something we have lost, something's going to come forward to take its place and to fill that vacuum and meet the need.
如果有所需，有所失，那么总会出现取而代之的东西，填补空缺并满足需求。
The boy is running here and there as if searching for something lost on the sports ground.
那男孩跑来跑去，好像在找丢在操场上的东西。
The boy is running impatiently here and there as if (he is) searching for something lost on the sports ground.
这男孩很不耐心地在操场上到处跑着仿佛在找什么东西。
You are unique, and if that is not fulfilled, then something wonderful has been lost.
你是独一无二的，如果不是，那你就失去了珍贵的一样东西。
You are unique, and if that is not fulfilled, then something wonderful has been lost.
你是独一无二的，如果不是，那你就失去了珍贵的一样东西。
应用推荐