It seemed a pretty song, but she made such grimaces, and sang, to my mind, so out of tune, I would not have asked her to sing again; but Lupin made her sing four songs right off, one after the other.
这首歌似乎很不错,但她的表情过于夸张,而且在我听来,她跑调很厉害,我是不可能邀请她再唱的。但是卢宾却一个接一个的,让她一连唱了四首。
'I tune out these noises and stay focused,' Mr. Rajaratnam told LMD, a local business magazine, in an August interview.
拉贾拉特南今年8月在接受当地商业杂志LMD采访时说,我不会在意这些噪音,而会继续专心做事。
He sings terribly, out of tune now and then, but I still have to applaud.
他唱得真不怎么样,经常走调,不过我还得鼓掌叫好。
I shall tune it to the notes of forever, and, when it has sobbed out its last utterance, lay down my silent harp at the feet of the silent.
我要给我的琴弦调音,使之与永恒的乐音合拍,当它哽咽出最后的言语时,就把我缄默的竖琴放在静寂的脚边。
If I sounded canned on this podcast you would tune out, and if actors and politicians sounded canned, TV shows and movies wouldn't be entertaining and speeches wouldn't be believable.
如果我在节目里说话像读稿子一样,大家也不会听这套节目了,如果演员和政客们说话像读稿子一样,电视电影也就不好看了,政客的演说也没有说服力了。
I just started this year warming up with my IPOD music. I find it easier to focus on the game and kind of tune-out all of the other pre-game activities on the court during warm-ups.
我是这个赛季才开始在热身的时候戴着IPOD听音乐的,我觉得这样可以让我更容易地集中精神到比赛上来,而且还可以把热身时场上进行的其他活动隔开。
Laurence had written one tune ("Private Dick") and I wrote the others. We worked out the arrangements on the spot, in the studio. It was all done very quickly.
Laurence只写了一个曲子“PrivateDick”,其他都是我写的,我们在录音棚现场临时作编曲,所有的曲子都是很快完成的。
Laurence had written one tune ("Private Dick") and I wrote the others. We worked out the arrangements on the spot, in the studio. It was all done very quickly.
Laurence只写了一个曲子“PrivateDick”,其他都是我写的,我们在录音棚现场临时作编曲,所有的曲子都是很快完成的。
应用推荐