I'm a great winner and I try to be a good loser.
我赢得起，也要努力做一个输得起的人。
On the way out of LK Leon, one of their swish pairs of frames catches my eye, and I try them on: I can definitely see myself wearing glasses again.
在离开LKLeon 公司时，他们一副时髦的框架眼镜吸引了我的目光，我试戴了一下：戴上框架眼镜，我又能清楚地看到我自己了。
It makes me want to offer whatever kindness I can to others, and I try to make it out and appreciate it.
它让我想要尽我所能地为别人提供善意，并且试着去理解它和感激它。
And I try to be stronger than Popeye.
我要变得比大力水手更强壮。
And I try to be quantitative with you.
我想用定量分析。
I got used to it, and I try to smile naturally.
我已经习惯使用它，我希望笑得更加自然一些。
Less is more for me and I try to keep only things I need.
对于我来说少即是多，我试着只保留我需要的东西。
And I try to live every moment like that, to keep the peace in myself.
我尝试每一时刻都像这样生活，让我的内心平静如水。
Personally I just look at the stuff that is new and I try to find a use case for it.
我个人只要看到新事物就会想去找一种它的使用案例。
It usually gets better when morning comes, and I try to imply that at the end of the book.
这种感觉一般随着早晨来临，慢慢好转起来。我尝试在书的最后暗示这一点。
I try to manage my mental state, and I try to learn from experience what does or does not help.
我试着控制自己的精神状态，积累那些对自己的健康有益或有害的经验。
I ask for compassion, respect and privacy as my children and I try to rebuild our lives and heal.
我请求大家能给我和我的孩子们一些同情，尊重和隐私，让我们可以重建生活，治愈伤痛。
There's a support forum, too, and I try to respond to any questions within a few hours, or at most, a day.
也有一个支持论坛，我会尽量在几个小时、最多一天以内回答任何问题。
And I try to please her, but maybe it's sometimes too much, or at the wrong time or generally inappropriate.
我想方设法讨她的欢心，但是也许有时过于做作，要么就是时机不对，总是不合适。
I come everyday.I sit here and smile and I laugh and I try to talk your Englishwhich you always say will bemy”language.
我每天都来上课，面带微笑坐在这里，学着说你们的英语，你总说有一天英语也会成为我的语言。
The other days are for my family. I try to be home for my kids to do their homework and I try to work when they're asleep.
我得保证孩子们做作业时在家，他们睡着后是我工作的时间。
And I try to imagine, well, first, imagine being really, really stiff, because you're not flexible when you're a ball point pen.
让我试着想象，首先，想象自己变得非常僵硬，因为圆珠笔是不会动的。
I believe in the way he lives his life, and I try to emulate him. I strive to gain his level of happiness in the simplest of things.
我相信他生活的方式，而且我试着效仿他的生活方式，我尽我最大的努力学习他可以通过最简单的事物中获取乐趣。
Every once in a while, I think of that teacher and remember what an impression she made on all us, and I try to appreciate all of those things that sometimes we all overlook.
不时地，我会想到那位老师，回忆起她给我们留下的深刻印象，我便会尽力去欣赏有时我们都忽略的东西。
But we've been out for a drink a couple of times and it isn't too awkward; we talk about work and music and I try not to look too covetously at the perfect planes of his face.
但我们一起出去喝过几次酒，而且并不是很尴尬，我们谈工作，谈音乐，我还尽量不那么贪婪地看他你张尽善尽美的脸。
And I try to not schedule a lot of meetings before 8. So I've got that first hour to get myself organized for the day, and to make sure that I've structured what I want to do.
我尽量不在8点之前安排太多的会议，这样我就能够利用这第一个小时去组织当天的工作，并确保我已经安排好我想做的事情。
I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.
我看到警察使用催泪瓦斯试图驱散示威人群。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会给他讲讲道理，尽量让他认识到自身的错误。
I will try and improve the handwriting, but there's not much I can do about the accent at this stage.
我会努力写好板书，但是口音暂时不太好改。
Can I try dropping it and see if it breaks?
我能试试摔一下它吗，看看它会不会摔坏。
I should hope a little less and try a little more.
我应该少期盼一点，多尝试一点。
I'm humbled by my experience, and regardless of how hard I try, my images pale in comparison to the canyon's majesty.
我的经验使我感到卑微，无论我多么努力尝试，与大峡谷的威严相比，我的想象是苍白的。
So I try again and tug at the heartstrings.
所以我再试了一次，拨动了心弦。
So I try again and tug at the heartstrings.
所以我再试了一次，拨动了心弦。
应用推荐