And as America stands at its own dawn of hope, I want that hope to be fulfilled through us all coming together to shape the 21st century as the first century of a truly global society.
在美国处于理想的黎明时期之时，我希望我们团结到一起来，让21世纪展露第一个真实的、全球性社会的模样。
Personally, I don't think there's much hope that Beijing will become a truly pleasant city until people learn to keep their homes and immediate environs clean as a matter of course.
就我个人而言，我觉得只有在人们学会了视保持房子与周围的清洁为理所当然之事时，北京成为真正怡人的城市才大有希望。
I truly hope Floyd will read this and wake up to the fact that he is cheating not only the fans of boxing but sport of boxing itself.
我真诚地希望弗洛伊德看到这篇文章，并且清醒地面对这样的现实——即他不仅蒙蔽了拳迷、而且欺骗了拳击运动本身。
I truly hope and pray your life is full of joy and contentment.
我衷心希望和祈祷你的生活充满快乐和满足。
In a way, I hope that it is because, while some might believe that emotions cloud the mind of a superior doctor, I believe that to truly be a good doctor one must live in constant awe and fear.
在某种程度上，我希望，因为有些人可能会认为一位出色的医生心理上是被感情遮蔽的，我相信要真正成为一位好医生，就必须要生活在敬畏和恐惧当中。
You and I truly can stay young forever if we do not give up, keep learning and growing and always have hope for the future.
如果我们不放弃，不断学习和成长，始终有对未来抱有希望的话，你和我都可以真正保持永远年轻。
It truly has been an honor to have been able to speak to you, and I hope that I have met all of your expectations.
能够和大家交流实在是我的荣幸，我希望我回答了大家的问题。
I truly hope this exhibition will offer you an opportunity to engage in a dialogue with the history, and bring about more in-depth contemplations of the past, the present and the future!
真心希望大家能从本次展览中发现与历史对话的可能，并由此引发对记忆、现实以及未来的深入思考！
In providing a system design method and theory, I hope everyone will be able to truly understand the importance of human consciousness, and applied to graphical user interface design successfully.
至此在提供了一种系统设计方法与理论的同时，希望大家能够真正的理解和重视人性化意识，让人性化意识更好的应用于界面设计实践中。
I hope that you have a really, truly interesting day, and my apologies and sadness that I cant stay here to learn more about the very interesting discussions that you are going to have.
此次不能多了解诸位在此商讨的这些非常有意义的讨论，对此我深感歉意和遗憾。
I truly hope that you believe in yourself and use inspiring English words to propel yourself to the greatest heights!
我真诚地希望你相信自己，用鼓舞人心的英语鞭策自己奋发向上，攀登人生的颠峰。
I truly hope that you believe in yourself and use inspiring English words to propel yourself to the greatest heights!
我真诚地希望你相信自己，用鼓舞人心的英语鞭策自己奋发向上，攀登人生的颠峰。
应用推荐