“I would have done anything to spare my children the same pain that I had undergone — and still feel — at my father’s death, ” she writes.
她写道：“我经历过丧父之痛——现在仍受其苦——因此我愿尽一切所能来让我的孩子们免遭同样的痛苦，但这其实是一件我无法做到的事情。
Todd: Well, I believe that the Germans still feel a secret and, at the same time, slightly narcissistic fear, as if they sensed that they are not quite part of the West.
托德：嗯，我相信德国仍怀有一种秘密的，微微自恋的恐惧，似乎觉察到他们并不完全属于西方。
Although I do wish that I were and my university can also be the same like Peking university in short and to be honest, I wouldn't be lying to anyone, still I feel that I couldn't take it back then.
我当然希望自己是北大的，而且，我的大学也可以简称为北大，严格意义上来说并不算骗人，可是我还是无法接受。
Still, I feel this full moon eclipse could prove to be very positive for you, for Jupiter is in the same house of close committed relationships and marriage, protecting it.
我仍然感觉这个满月可能对你产生积极的意义，因为木星也在有关房子和婚姻的关系上，并给予保护。
Andy, I still feel the same way, but my rationale for allowing drilling wasn't (isn't) the same as McCain and others, who support it to increase oil supplies and reduce our dependence on foreign oil.
安迪，我仍然那样认为，但是我允许石油开采的原因与麦凯恩和其他人的并不一样，他们之所以支持此事，是想增加石油供给，减少对外国石油的依赖。
Andy, I still feel the same way, but my rationale for allowing drilling wasn't (isn't) the same as McCain and others, who support it to increase oil supplies and reduce our dependence on foreign oil.
安迪，我仍然那样认为，但是我允许石油开采的原因与麦凯恩和其他人的并不一样，他们之所以支持此事，是想增加石油供给，减少对外国石油的依赖。
应用推荐