So I explained the significance of the piece, and we added a drum roll at the beginning that would allow the audience of several hundred to rise to their feet and sing along with us.
于是我解释了这支乐器的重要性，然后我们在开头添加了鼓点滚音，这样可以促使几百名观众用脚踩着拍子，好跟随我们的音乐一起吟唱。
Lloyd's previous film, Mamma Mia! Called for Meryl Streep to sing along to Abba songs. This one has her dancing with her on-screen husband to The King and I soundtrack.
导演劳埃德之前的电影《妈妈咪呀》邀请主演梅丽尔·斯特里普与阿巴合唱团合作演唱，这次则会让她和银幕丈夫伴随着《国王与我》的原声音乐翩翩起舞。
I tap my feet and sing along with him.
我轻拍着脚，和他一起唱起来。
Kelly: And at night I like to sing along with my favorite love songs.
凯丽：而晚上的时候我喜欢跟唱我最喜欢的爱情歌曲。
I just walk along and stroll and sing.
就这样一路溜达，一路唱。
Rather than Homer, Kingston says she was channelling Walt Whitman - "I embed his words into mine so I can sing along with him" - and was influenced by her own father's poems.
比起荷马，汤婷婷说她与惠特曼更同流我把他的词语嵌入了我的，这样就能够与他一起吟唱，她说是父亲的诗歌影响了自己。
If I sing you a song, would you sing along? Or wait till I'm gone, oh how we push and pull?
如果我为你唱歌，你会跟著唱吗？如果一直等到我离开，我们将会怎么分离？
And when you smiled, you made me feel like I could sing along.
当你微笑时，你让我觉得好像我能一直唱下去。
So raise your hand and sing along with me, I dedicate these words to you.
如此举您的手和唱歌与我一起，我致力这些词您。
I would sleep with the radio underneath the covers at 4 a. m. and just sing along.
我会在早上四点的时候吧把收音机放在被子下面偷偷的跟着唱。
I would sleep with the radio underneath the covers at 4 a. m. and just sing along.
我会在早上四点的时候吧把收音机放在被子下面偷偷的跟着唱。
应用推荐