And I shall always be able to assist with very convenient material anyone who wishes to hold opposite theses.
我随时准备将我可能得到的材料提供给与我持相反观点的人,但是真理必将被证明是真理。
My door is and always will be open to you, Amir Jan. I shall hear any story you have to tell. Bravo.
我的大门永远为你开着,亲爱的阿米尔。我愿意倾听你诉说的任何故事。太棒了!
It may be some time before I return to my native land, but I shall always follow the fortunes of the British race and empire with profound interest.
我可能要过一段时间才会重返故土,但我将一如既往地关注大不列颠民族和王国的命运。
I'm glad, for I shall be master of the Grange after him — and Catherine always spoke of it as her house.
我很高兴,因为我要继承他,作田庄的主人了。凯瑟琳一说起那儿总把它当作是她的房子。
And now I hope we shall always be great friends.
我希望我们永远是好朋友。
I also hope what people believe in, thinking there are mysterious connections between our hearts, is real; then my soul shall always be with you after I die, and you may not grieve for being lonely.
今人又言心电感应有道,吾亦望其言是实,则吾之死,吾灵尚依依旁汝也,汝不必以无侣悲。
If the dead can come back to this earth and flit unseen around those they love, I shall always be with you in the brightest days and in the darkest nights.
如果逝者能重临世上,以虚无的形体守护在挚爱的身旁,我将永远日日夜夜陪伴着你。
If the dead can come back to this earth and flit unseen around those they love, I shall always be with you in the brightest days and in the darkest nights.
如果逝者能重临世上,以虚无的形体守护在挚爱的身旁,我将永远日日夜夜陪伴着你。
应用推荐