我是认真的。别再做了。
And I mean it from the bottom of my heart.
当我说“感谢你”的时候，我是发自于内心的。
Well, and I mean it too, but it takes money to live as I want to.
不错，可是我说这话是真心的。不过我们得有钱才能照我的心愿安排生活。
Then we would cook cornmeal porridge, and I mean it, of which I'll share with you.
然后我们会煮玉米粥，而且我真的这样想，我会与你分享。
Then we would cook cornmeal porridge, and I mean it, of which I'll share with you (ooh).
然后我们会煮玉米粥，而且我真的这样想，我会与你分享(哦)。
I mean, there are so many other things I'd rather do instead, and so I just don't like it.
我的意思是，我宁愿做很多其他的事情，所以我就是不喜欢它。
If I accept the job, it will mean uprooting my family and moving to Italy.
如果我接受了这份工作，那将意味着我得举家搬迁到意大利去。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了，但我越来越意识到慢下来的重要性，并确保我在进行每天的活动时，能享受这一过程。
By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.
通过使用软件，我的意思是，弯曲、扭转、捣碎、粉碎它，把它推放到各种平台上，并推进到原先没有计划要做的任务中。
I was hoping to get it sooner because like we already have assignments and you know, I mean, I guess I can get it from the library.
我本来想早点拿到的，因为我们已经有作业了，我想我可以从图书馆借到它。
"Just because I have a business relationship with an individual and I can profit from that relationship, but it does not necessarily mean that this person is my friend, " Soupios says.
索皮奥斯说：“仅仅因为某个人和我互为商业伙伴，且我可以从伙伴关系中获利，并不一定意味着这个人就是我的朋友。”
I mean I've seen the famous films, Roman Holiday, Breakfast at Tiffany's and a few others, but I still don't fully get it.
我的意思是，我看过著名的电影，如《罗马假日》、《蒂凡尼的早餐》和其他一些电影，但我仍然不能完全理解。
What I mean is that this tool doesn't speak loudly; it whispers, and you have to lean forward to hear it.
我是说这种工具声音不会很大；它发出的声音很小，你得倾身细听。
If that does not mean being creative and adapting to change, then I am not sure what it does mean.
如果这不意味着创造力和适应变化的话，那么我就不知道它究竟意味着什么了。
You can experiment with it and see what I mean.
您可以自己做个实验，然后就会明白我的意思了。
I mean I began to make sense of the situation and find it amusing.
我的意思是说我开始理解那一景那一幕并发现其何其好笑。
The story-telling practice requires you to believe your customer should drive the software, and I mean really drive it.
告知详情实践需要您坚信，您的顾客将驱动这个软件，我是指真正地驱动它。
Most people read that as a purely mundane and practical issue, but many of you know that I mean it in both the everyday sense and the more sacred sense.
很多人认为这只是陈词滥调和实践问题，但你们当中的大多数人都明了我所指的生活层面上的含义及其更深层的含义。
Counter their skepticism by knowing exactly (and I mean, exactly) what you intend to do afterward and why you are suited for it.
对他们最有力的反击就是坚信(我是说坚信)自己以后要做的事情以及你为此不倦追求的原因。
Maybe I didn't run today. But that doesn't mean I won't run tomorrow, and it won't stop me from achieving my goal.
也许我今天没有跑步，但是这并不意味着我明天也不会去跑，而且这并不会影响我达成目标。
"It was very overwhelming," Groogan said. "I mean, everything has gluten and dairy in it."
“这非常受不了，”格鲁根说，“我的意思是，所有东西里都有麸质和酪蛋白。”
So, as I put it, in fact I think I put it this way on the syllabus, participation — and here I mean respectful participation, not hogging the limelight...
所以，像我这么陈述的，事实上，我想我用这种方式在课程表上，参与，在这里我是指尊重的参与，而不是想出风头的那种。
They could declare "I won't be there, " and it would mean something.
他们可以宣称“我不会在那里”，但这肯定意味着某事。
They could declare "I won't be there," and it would mean something.
他们可以宣称“我不会在那里”，但这肯定意味着某事。
We can say, "I feel your pain" and actually mean it.
我们可以说， “我感知到了你的痛苦”，并且我们感同身受。
Does that mean I should sit around and do nothing if it all meaningless and purposeless?
既然一切都无足轻重、毫无意义，是不是说我该无所事事，什么也不要做了？
Prof: Right, ok and one thing that will help, I mean it won't do the trick completely because that confidence has to come from you.
教授：好，一件对这有帮助的事是，我的意思是，不会完全把技巧教给你们，因为自信源于你们自身。
I can honestly say I love the earth and mean it.
我可以发自内心的说我爱地球，我也是这么想的。
I can honestly say I love the earth and mean it.
我可以发自内心的说我爱地球，我也是这么想的。
应用推荐