给我看,或许我会记得;
演示给我看,我可能会记住!
She may never remember this house. But I bet she’ll remember the day her dad spent running up and down the street holding on tight while she rode without training wheels.
或许,女儿会忘记我们的房子,但我相信她不会忘记那天,她的父亲紧紧地扶着她,在她还不能熟练地骑车的时候,陪着她在那条路上往返奔跑。
Later I reflect on something Liene said. "Things may not have been so easy these past 20 years but I remember the Soviet times and having to queue for bread and milk." Should we return to those times?
后来我想起了蕾妮说过的话,“在过去二十年里,我们过得也不容易,但是我还记得在前苏联统治时期,人们要排队去买面包和牛奶,我们还愿意回到那样的年代去吗?”
That was just enough water to keep that core, and that may have been the Browns Ferry event as I remember, I'll check again.
那些水足够能保持核心,那可能是在Browns,Ferry事故中,我记得的,我会在查一下。
I would advise people to not compare themselves and be happy with who they are and the situation they're in - remember those you're comparing yourself with may not actually be more content.
我会建议人们不要互相攀比,为现在的你和你所处的境况感到幸福吧——记住你用来跟自己比较的人可能实际情况并不比你满足。
I may not recite the whole text, but I will read every line at least once and try to remember them by heart. And for unfamiliar words, I will simply read more times.
我喜欢在演讲前反复练习,虽然不能把整个讲稿背下来,但每一个句子都背过一遍,不熟悉的词多念几遍,这也有助于现场克服紧张。
You did! And it was not wholly without foundation. You may remember what I told you on that point, when first we talked of it.
你真听说过!这话倒不是完全没有根据。你也许还记得,我们第一次谈起这件事的时候,我也提起过的。
One way to think about this is if this document was written toward the last part of the first century, as a lot of scholars think it is, he may — and I said remember his Greek is bad.
一种想法是如果这份文献是在,1世纪末期写的,如许多学者所认为一样,他可能…我说过他的希腊文很糟糕。
Mom, today is a you may not remember the time and I will never forget! Mom: I wish you a happy mother's day!
妈妈,今天是一个您也许不会记得而我永远不会忘记的日子!妈妈:祝您母亲节快乐!
May: Yes, a legend, also. I still remember, his movies, Jurassic Park and Schindler's List got him nine Oscar awards in 1994.
阿美:是啊,也是个传奇人物呢。我还记得,他的电影《侏罗纪公园》和《辛德勒的名单》在1994年为他赢得了9项奥斯卡奖。
Lord, I pray, Give him humility, so that he may always remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, and the meekness of true strength.
主啊,请赐予他谦逊,使他可以永远记住真实伟大的朴实无华,真实智慧的虚怀若谷,真实力量的温和蕴藉。
Haply I may remember, And Haply I may forget.
或许我会记起,或许我会忘记!
You might want to leave, you may forget, perhaps you don't mind, but I still remember, and you together.
也许你要离开,也许你会忘记,也许你并不在意,但我仍旧记得,和你在一起的时刻。
Now together, may be together, is not together, remember this sentence: I missed, and it may never come again.
⊙、现在在一起,可能在一起,即将不在一起的,记住我这句话:错过了,就有可能永远不会再来了。
I couldn't remember when I began to sit alone at night to look at the river and saw the river flow quietly in night, sometimes a little sound may be heard. It is an indescribable feeling.
记不得什么时候开始,我喜欢晚上独自坐在江边看江水,看江水在黑夜里静静地流动,时而发出点响声,那是一种说不出的感觉。
"I know you do," Dad said evenly. "And you may have to do more. You might just remember that she is working primarily so you can go to college."
“我知道你做了很多事,但你可以再多做点儿。你要记住,她上班主要是为了你能够上大学。”爸爸平和地回答。
Because I know that Ego always jumps in first to react to occurrences in my life. I remember to pause and allow Spirit's love to come through me, so I may respond to any situation.
我知道小我对生活中发生的事件,常常想第一时间作出反应,我谨记要稍作停顿和容许灵性的爱介入,让我可以回应任何情况。
I remember that famous 5th May when I used to play with Roma and we had a small possibility of winning the Scudetto in the case that Juventus drew.
我还记得那个难以忘记的5月5日,那是我还在罗马,我们获得联赛冠军的几率非常小,除非尤文图斯打平。
I remember they showed all my movies for a week ~ which was a rarity, may I remind you-and they also showed the movies on television.
我记得在电影节上连续一周放映我主演过的所有影片,我想说的是,这种活动并不常见。另外,他们还通过电视播放这些影片。
Later I reflect on something Liene said. "Things may not have been so easy these past 20 years but I remember the Soviet times and having to queue for bread and milk. Should we return to those times?"
后来我想起了蕾妮说过的话,“在过去二十年里,我们过得也不容易,但是我还记得在前苏联统治时期,人们要排队去买面包和牛奶,我们还愿意回到那样的年代去吗?”
Please remember that I have been playing for 30 years, and so my bending on the 3D, which you can hear in the samples, may sound better than yours.
请记住,我已经吹口琴30年了,因此我在3D上的压音(教程的师范音)听起来要比你的更好些;
I remember that du may once said a words: "reading make people relaxed and happy."
我记得,杜阿美曾经说过一句话:“读书使人心旷神怡。”
I remember that du may once said a words: "reading make people relaxed and happy."
我记得,杜阿美曾经说过一句话:“读书使人心旷神怡。”
应用推荐