Even as Melissa and I married, in a small ceremony with family and close friends, our overworking led us to join the disquieting "uni-moon" trend.
尽管梅丽莎和我结婚了，亲友也参加了我们的小范围结婚典礼，但忙碌的工作让我们加入了令人不安的“分头度蜜月”风潮。
Many years gone, I met my husband, and I married. all of a sudden , I find I have some change in my mind. And I can to wear beatiful skirt to company. now I know I'm beatiful when I'm confident.
很多年过去了，遇到了老公，也结婚了，观念突然发生了一些变化，而且敢于穿着漂亮的花裙子在公司走来走去了，原来自信的感觉这么美好。
The last I heard, Joe and Irene were still happily married.
我最近得知，乔和艾琳的婚姻依然幸福。
I was courting Billy at 19 and married him when I was 21.
我19岁时和比利谈恋爱，21岁时嫁给了他。
I married in my late teens and was taken in by his charm – which soon vanished.
我在十八九岁时结婚，被他的魅力给骗了–那种魅力很快就消失了。
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.
我父亲并不介意我跟谁结婚，只要我能够自立、不靠丈夫就行。
Many years later, after college, I moved to California and married.
许多年以后，我大学毕业，搬到加州，结了婚。
I married a very good man and my life is much better than it would have been working in the factory!
我嫁给了一个非常好的男人，我的生活比在工厂工作要好得多！
"I definitely married the right woman!" For the next two years, Alden juggled mortgage payments and payments to his manufacturers.
“我肯定是娶对了人！”在接下来的两年里，奥尔登努力偿还抵押贷款和制造商的货款。
Jim and I are getting married.
吉姆和我要结婚了。
My wife and I were married in 1996 and we signed a prenuptial agreement.
我与我夫人于1996年结婚，并签署了一个婚前协议。
My daughter got married yesterday, and I drank a lot of wine with my friends.
我女儿昨天结婚了，我和朋友们喝了很多酒。
Suppose you would ask me what time it was and I replied "my sister just got married", what would you think?
假设你问我现在几点钟，而我回答说“我妹妹刚结婚了”，你会怎么想？
When I married and had kids, I found meaning in protecting and watching over those I loved.
当我结婚生子后，我发现了保护和照看我所爱的人的意义。
My first reaction on the day I arrived, exactly six months after Andy and I were married, was not aggression but something akin to hysteria.
我是在我和安迪结婚六个月后去的，抵达时我第一反应并不强烈，但仍近乎于歇斯底里。
I am married and had a son aged 18 months at the time I was infected.
我结了婚，在被感染的时候已经有了一个18个月大的儿子。
But unfortunately I became an accountant, and I got married to another accountant.
不幸的是我成为一名会计，我还娶了另一个会计。
Then I went on and married somebody else.
,之后我就继续生活并且和别人结婚了。
Here we were now around 20 years married, and I was struggling with two things.
现在我们已经结婚20年了，我一直纠结于两件事。
He later married and I moved on, resurrecting my filmmaking aspirations and dating occasionally.
后来，他结婚了，我也继续了我的生活：重新拾起了拍电影的梦想，偶尔约会。
It would be like if I was getting married and I had a child -- of course my child would be in the wedding!
就像我带着孩子结婚----当然我的“孩子”要出席婚礼了。
Phil and I got legally married on September 28, 2008 in Palo Alto, California.
菲尔(Phil)和我在2008年九月二十八日在加利福尼亚的帕罗·奥多合法结婚了。
And then I got married and became a dad again.
我结婚，又做了父亲。
He laughed and said, "I married her."
他笑了起来，对我说：“我就娶了一个。”
I am married now and my husband, son and I went to visit my father over the holidays.
如今，我已结婚生子，那是在一个假日，丈夫、儿子还有我来到这里看望父亲。
According to Arakawa, "When I was married, I felt isolated and alone."
在荒川看来，“我结婚的时候，我感到孤立和孤独。”
"A spouse will come in and say, 'When I married you, you had money and now you don't. You promised and can't deliver, ' "said Furr Colton.
“他们中会有一个人进来说道，‘我跟你结婚时，你有钱但现在你没钱了；你承诺过我，如今却无法兑现，’”福尔考尔顿说。
But I had done it for love, and within a year Greg and I were married.
不过我这么做的确是出于爱情，那之后不到一年我和格里格就结婚了。
But I had done it for love, and within a year Greg and I were married.
不过我这么做的确是出于爱情，那之后不到一年我和格里格就结婚了。
应用推荐