And he said: I heard thy voice in paradise; and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.
他答说:「我在乐园中听到了你的声音,就害怕起来,因为我赤身露体,遂躲藏了。」
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.
他说,我在园中听见你的声音,我就害怕。因为我赤身露体,我便藏了。
I heard the sound as you were walking in the garden, and I was afraid because I was naked, and I hid myself.
我听见你在园中行走的声音,我怕自己赤身露体,就躲起来了。
I saw people on the bow and stem, so I went to the hoist tower and hid myself in the operation room.
当时我发现船头船尾都有人,我就躲在了吊机塔的操作室里。
I was so vexed, I flung my tray and its contents on the ground; and then seated myself at the stairs-head, hid my face in my hands, and cried.
我是这么烦恼,我把托盘和上面的东西突然往地上一丢,接着坐在楼梯口,捂着脸大哭起来。
I was so vexed, I flung my tray and its contents on the ground; and then seated myself at the stairs-head, hid my face in my hands, and cried.
我是这么烦恼,我把托盘和上面的东西突然往地上一丢,接着坐在楼梯口,捂着脸大哭起来。
应用推荐