Bob started to climb down and I followed him.
鲍勃开始往下爬，我跟着他。
Later on, I had my own little boots and I followed him up the easiest slopes.
后来，我有了自己的小靴子，跟着他爬上了最容易的山坡。
When the sun came up, Dad started taking photos and I followed him, down small streets and over little bridges.
太阳升起来的时候，爸爸开始拍照，我跟着他，穿过一条条小街，跨过一座座桥。
我就跟随他。
Holmes started running over the moor, and I followed him.
福尔摩斯开始在沼地上跑了起来，我跟在他的后面。
They took him into a small room and I followed.
他们把他带进一间小屋，我跟了过去。
I took a breath and followed him.
我吸了一口气，跟在他后面。
I followed him around for the rest of the conference and watched as many of his testing sessions as I could.
在那次大会的剩余时间里，我跟着他四处走，看到了我能看到的尽可能多的他的测试会议。
He pushed a drunk freshman into the room where I was sitting with friends and followed him in to chat us up -yes, very slick.
他把一个醉醺醺的大一新生推进我们所在的那个房间，我正坐着和朋友聊天，他也跟了进来然后与我们攀谈—是的，非常狡猾的家伙。
I took him to a party full of expats once, and he followed a blonde friend of mine around the room all evening, eyes full of devotion.
我有一次带他去一个都是外国人的派对，他在房间里跟随我的一个金发碧眼的朋友一个晚上，眼中充满热情。
"I will check it out!" Sportsman ran to the window, and the other students followed him at once.
“我去看看”运动员说着抢先跑到了窗前，其他的同学也跟着跑了过去。
I followed him to the rear of the shop, and he began to haul down from the shelves box after box, displaying their contents for my delectation.
我跟着他往里走。他开始从货架上拽下一个又一个盒子，向我展示里面的袜子，让我欣赏。
When he walked into Stamp's pub, I followed, and found the high-ceilinged, elegant room full of people like him - which is to say, people very much like me.
当他走进Stamp的酒吧，我也跟着进了，然后发现了那个有着挑高的天花板，很是讲究的房间里挤满了和他一样打扮的人们——也就是说，人们也和我的打扮挺像的。
As a child I often waited for my dad to return from the vineyards, and followed him to his workshop filled with saws, welders' masks, and nails sorted by size.
作为一个孩子，我经常等待着爸爸从葡萄园里回家，然后跟随他到他那个有着锯子，焊工面罩和按大小排序钉子的工作室。
He followed my guidance without waste of words, and I ushered him into the presence of the master and mistress, whose flushed cheeks betrayed signs of warm talking.
他没有多说话就随着我进来了。我引他到主人和女主人面前，他们发红的脸还露出激辩的痕迹。
I'd been having computer trouble, and with him on the line coaching me, I followed his clear, expert instructions.
我有一些电脑应用问题，他就在线教我，我听着他清晰而又专业的的指导说明。
But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.
惟独我的仆人迦勒，因他另有一个心志，专一跟从我，我就把他领进他所去过的那地。他的后裔也必得那地为业。
I petted him and when I got up and went for the statuary he followed me with his tail up.
我拍了拍他，随后起身去取雕像，他就吊着尾巴跟在我后面。
I followed him across the hall and I didn't see anything strange on the way towards the doorway.
我跟著它穿过走廊，但没看到任何奇怪的东西。
Except Caleb son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land he set his feet on, because he followed the LORD wholeheartedly.
惟有耶孚尼的儿子迦勒必得看见，并且我要将他所踏过的地赐给他和他的子孙，因为他专心跟从我。
I shrugged and followed him outside, where two of my chickens were pecking diligently at the dry red earth.
我耸耸肩膀，跟着他出来了，我养的两只鸡，正在干燥的红土地上拼命地啄食。
I followed him back to the house and to a spigot.
我又跟踪他回到家，到了一个水龙头那儿。
As he walked ahead of me and I followed after, I didn't know what I could say to aid him in understanding my passion for flying.
他走在我前面，我跟在他后面，我不知道该说些什么才能帮助他理解我对飞行事业的热爱。
I followed far behind him, saw him walking and taking a rest to recollect some strength.
我远远跟在父亲后面，看着他走走停停，以便积蓄一点力气。
I joined him and we followed the crowd to the river.
我和他一起跟着人群来到了河边。
I followed him to the pool table and he set things up.
我跟着他走向台球桌，他摆好台球。
I followed him into the room and watched him take off his clothes.
我跟着他走进衣帽间，看着他脱下衣服。
I followed him into the room and watched him take off his clothes.
我跟着他走进衣帽间，看着他脱下衣服。
应用推荐