I'd been tricked and I felt stupid.
我被人骗了，觉得自己真傻。
He liked me and I felt comfortable with him.
他喜欢我，而我和他在一起也感觉轻松自在。
Then the hair began to grow again and I felt terrific.
接着头发又长起来了，我感觉棒极了。
I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.
当时我只是个从小镇出来的小女孩，自觉十分渺小。
He stopped me and I felt a little nervous.
他拦下我，我感到有点紧张。
I knew nothing about him, and I felt totally helpless.
我对他一无所知，我感到无能为力。
We had to stay at home, and I felt quite bored.
我们不得不呆在家里，我觉得很无聊。
Our team lost the game and I felt sorry for it.
我们队输了比赛，我感到很遗憾。
One day, I forgot to bring my ruler for a Maths exam, and I felt very worried.
有一天，我忘记带尺子去参加数学考试，我担心极了。
On the way back I didn't do it, and I felt terrible.
我在回来的路上没有这样做，并感到很糟糕。
And I felt like that again, to a certain degree, when people responded to the blog so well.
在某种程度上，当人们对我的博客反响很好时，我又一次有了同样的感受。
And I felt lighter in my body.
我感到身体变轻了。
The days went by and I felt sick.
几天过去了，我感觉很不舒服。
That was incredibly easy, and I felt great.
那真是太简单了。我感觉很棒。
And I felt just this tremble when I saw this scene.
我看到这景象时，感受到的就是这种程度的颤栗。
And I felt like, OK, now I can talk about what I saw.
看到这个，我觉得，好吧，现在我可以谈谈我所经历的一些事情了。
It smelt really good and I felt very relaxed afterwards.
这闻起来真的非常好，后来我觉得很放松。
I felt you kiss me good night and I felt loved and safe.
我感觉到你吻我道晚安，就感受到了爱和安全。
Mark stared at me and I felt a rush of heat to my cheeks.
马克看着我，我感到我的脸颊一阵阵发热。
We had so much fun and I felt like I was a child again.
我们像小孩子一样得到了这么多的乐趣。
I just wanted to be the same as my friends and I felt left out.
我只想跟我的朋友们一样，而我感觉受到排斥。
And I felt that the board wasn't really doing the same with me.
但我觉得董事会并没有这样待我。
Dusk was beginning to set in, and I felt nervous when we arrived.
夜幕开始降临了，到达的时候，我感到有些紧张。
And I felt just like a sullen new mom, not ready for her role.
并且我就像一个闷闷不乐的新妈妈，来不及应付她的角色。
It may sound boring at first, but it is not and I felt in love with it.
刚开始可能会觉得有些闷，但这本书根本不沉闷，而且我非常喜欢。
When he was absent, many people noticed it, and I felt a little bit empty.
当他不在的时候，很多人都会注意到，我也会因此感到一点点失落。
When he was absent, many people noticed it, and I felt a little bit empty.
当他不在的时候，很多人都会注意到，我也会因此感到一点点失落。
应用推荐