But again, if you think of the possibility of doing that for all eternity and never getting away from it, never being free from it, the positive dream of immortality, I think, becomes a nightmare.
但是想想如果永远,那样下去,永远不法逃离,永远无法解脱,永生的美妙梦想,就会变成恶梦。
It is such a familiar road.Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory.Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
这条路,曾经无比熟悉的,每一步都是通向那里,那个锁着我所有美好回忆的地方,一次次,我又走上了这条路,分不清是现实抑或是梦境。
It is such a familiar road. Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory. Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
这条路,曾经无比熟悉的,每一步都是通向那里,那个锁着我所有美好回忆的地方,一次次,我又走上了这条路,分不清是现实抑或是梦境。
The whole scene felt like a waking dream or as if I had died and had been born again.
整个场面感觉就像一个正在苏醒的梦,又仿佛我死后重生。
我是否又做梦了?
Frankly speaking, I've no preconcerted destination at all when I set off but I'd cherished a dream, which makes me feel vigorous and young again.
坦白的说,在出发的时候我完全没有预定的目的地,只是怀有一个让我觉得再次年轻,充满活力的珍藏的梦想。
In the dream, "I said, 'no, dear, do not worry, it is OK, you can be pregnant again and have another baby."'
在梦里,“我说,'不,亲爱的,不要紧,没事。”你可以再次怀孕,再有个孩子。'
Tomorrow, I will realize my dream of all! However, today I must, trying and trying, try again!
明天,我会实现我所有的梦想!但是,今天我必须,努力,努力,再努力!
I have a dream that one day the air is fresh, the forest is flourishing, the birds are free to sing and our earth holds a charming smile again!
我有一个梦想,那就是有一天:空气清新,森森茂密,小鸟在自由地歌唱,我们的地球也再次拥有一个迷人的微笑!
I had a dream Someday you and me Will find ourselves in love again.
我梦想有一天你我仍能发现彼此相爱。
Only now and again a sadness fell upon me, and I started up from my dream and felt a sweettrace of a strange fragrance in the south wind.
不时地有一段的幽愁来袭击我,我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪。
Only now and again a sadness fell upon me, and I started up from my dream and felt a sweet trace of a strange fragrance in the south wind.
不时地有一段的幽愁来袭击我,我从梦中惊起,觉得南风里有一阵奇香的芳踪。
Dream of me as I will of you, and wake up in the morning with the happy thought, that we are one day closer to see each other again.
梦想,我为我的你,并唤醒在今天上午与快乐的思想,我们早一天看到对方再次。
The whole scene felt like a waking dream or as if I had died and had been born again.
整个场面感觉就像白日梦,又仿佛我死后重生了。
Dream lover, Ill go to sleep and dream again until I can find you.
梦中情人啊,在如愿找到你之前我会继续再做梦。
I turned over, and was about to drift back hazily into my dream when suddenly the sound awoke me again.
我翻了个身,朦胧地又将入梦,突然那声音又将我唤醒。
是我又在做梦吗?
I was a solitary painter, self-obsessed in daubing my own round of love and modifying this endless dream again and again.
也许我的梦只是自己的,我是一个孤独的画家,在涂抹着自己的爱情圆,一遍一遍的修饰着这个无归的梦。
Very soon, I know that you will be right next me, and that I will not have to dream of it again because you will be right there so we can hold, hug and squeeze each other tight.
很快,我知道你会来到我身边,并且我不会再去梦想,因为你就在这里,所以我们可以把握,彼此紧紧拥抱。
I wait for the day we meet again, and you can take me to many places, Olivier, sweet dream to you.
我等待着我们重逢的那一天,到那时你可以带我去许许多多的地方,奥利弗,祝你好梦。
I dream that flowers will bloom in the streets again... and kites will fly in the skies!
我梦到了鲜花再次在街道上盛开……天空满是色彩斑斓的风筝!
I would like to see it again, and recall the happy days I used to dream away.
我想去再看看,回忆我惯常虚度过的幸福的日子。
I don't want this to happen again, and even though I hate confrontation, I don't want to live in a dream world this time.
我不希望这样的事情再来一次,尽管我讨厌冲突,可这次我不想再活在梦一样的世界里了。
I went back to my studies and became an A-student again, and eventually I fulfilled my dream and I became a doctor.
我重新开始努力学习,又成为了A等生,而且最终实现了我的梦想成为一名医生。
I went back to my studies and became an A-student again, and eventually I fulfilled my dream and I became a doctor.
我重新开始努力学习,又成为了A等生,而且最终实现了我的梦想成为一名医生。
应用推荐