Then said I unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt: I am the LORD your God.
我对他们说，你们各人要抛弃眼所喜爱那可憎之物，不可因埃及的偶像玷污自己。我是耶和华你们的神。
If I am a man of God, 'Elijah replied,' may fire come down from heaven and consume you and your fifty men! '.
以利亚回答说，我若是神人，愿火从天上降下来，烧灭你和你那五十人。
"You have made a good trip of it," the man told Nansen, "and I am awfully glad to be the first person to congratulate you on your return."
“你们的旅程了不起，我很高兴能成为第一个祝贺你回来的人。”那人对南森说。
John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
约翰，我是个荒谬的人，却被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。婳。
I am no longer a whole man and now give you back your freedom.
我不再是一个完整的人了，所以现在我将自由归还给你。
Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
你们各人都当孝敬父母，也要守我的安息日。我是耶和华你们的神。
Your false father is a great lord, and I am just some twisted little monkey man.
你的养父是个伟大的领主，我却只是个滑稽的小魔猴。
I am here waiting for you. One good man with a thirst for life, and for your love.
我在这里等你，一个好男人，对生命的渴望，还有你的爱。
Returning to the dating, you still are your past life, still came through time and space, and I am no longer the man I used to.
久违的约会，你依旧是前世的你，依旧是穿越时空而来，而我不再是从前的我。
John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
约翰，我是个荒谬的人，却被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。
James, my son, you are a Protestant and I am a Catholic. You are a good man, and you love God, but your church and my church are enemies.
詹姆斯，我的儿子，你是个新教徒而我是个天主教徒。你是好人，且热爱上帝，可是你的教会和我的教会是仇敌。
No, Emmanuel, I am but a man, and your admiration is as unmerited as your words are sacrilegious.
不，艾曼纽，我只是一个人，你的赞扬不当，你的话是亵渎神明的。
I am sure you are the best wife and your husband will be the happiest man in the world.
你一定是一位非常优秀的好妻子！你的丈夫一定是天下最幸福的男人！
I am the real business man. Our final target is profit. we really want to deal with you. But your price is too low. NO profit at all. We must get the profit to keep our company and factory.
我是合格的商人，商人唯利是图，其实我也很想跟你合作，可是你的价格我做不了，没有任何利润，商人是不会做的，您说对吗？
I am a wonderful, single man with a heart of gold, a man you would love to meet and even spend the whole rest of your life with.
我绝对是一个拥有真心的单身王老五，是你愿意与之相识并共度人生的好男人。
So, the man went to the old woman and said, "I am terribly sorry about your cat. I'd like to replace him. ""
因此，这个人就去找这位老妇人说：“我对你的猫感到非常抱歉，我愿意代替它。”
So, the man went to the old woman and said, "I am terribly sorry about your cat. I'd like to replace him. ""
因此，这个人就去找这位老妇人说：“我对你的猫感到非常抱歉，我愿意代替它。”
应用推荐