In every cloud, in every tree — filling the air at night, and caught by glimpses in every object by day — I am surrounded with her image!
在每一朵云里，每一棵树上——在夜里充满在空中，在白天从每一件东西上都看得见——我是被她的形象围绕着！
In my personal life, I am surrounded by clutter and disorganization.
在日常生活中，我被混乱和无序包围着。
Plants crowd my space. I am surrounded by large banana leaves — huge splashes of heartwarming yellow-green color — and stringy vines of green beans entwining every vertical surface.
小屋内长满了植物，我的周围，是大片大片暖人心房的黄绿色芭蕉叶以及纤细而紧贴四周墙壁的四季豆苗。
Thee chaotic buzz begins to disappear and I am suddenly surrounded by silence. We have all finished the race, and our prize is right in front of us.
杂乱的嗡嗡声开始远去，我突然被寂静包围。所有人都已经结束了竞赛，我们的奖励就在眼前。
I am surrounded by friends and family who have only negative thoughts and negative things to say.
包围我的朋友、家人只有消极的想法，只说消极的话。
And therefore it is bound to be there even when I am surrounded by people I don't know or people whom I "should" not care fore.
所以它一定总是在那里，即使我是在一群我不认识，或者是我不“应该”在意的人们中间。
I know I'm surrounded by great players like Dimitar Berbatov and Wayne Rooney so I know it will be hard (to get into the team) but I am very excited.
我知道自己身边有很多伟大的球员，比如贝尔巴托夫和鲁尼。所以我知道想打出来不容易，但我还是很激动。
I live in California and am surrounded by natural beauty that gives me faith that the world is generally a good place.
我住在加州，并被大自然的美丽所环绕。它让我相信世界总地来说是一个不错的地方。
So here I am in Bandu, surrounded by bizarre animals and bitter food.
于是我来到班杜，置身于奇珍异兽和苦涩的食物的包围中。
You have an intoxicating personality and when I am near you, I am in surrounded by the scent of white lilies (subtle and deliriously fragrant).
当我靠近你，你拥有令我陶醉的个性，我仿佛置身于一片美丽的白色百合花香气中，散发微妙而令我神智不清的芬芳。
I am surrounded by all kinds of organization which help me deal with problem. As a result, I have become more and more incapable of.
我的四周充满着各种帮我解决问题的组织，于是我就变得愈来愈无能了。
I am from a small village surrounded by mountains in Baiyin, Gansu Province, where there is no transport facilities and the natural conditions are extremely terrible.
我来自甘肃白银的一个小山村，那里交通条件不便，苦甲天下。
I am quite glad you are at home; for these hurries and forebodings by which I have been surrounded all day long, have made me nervous without reason. You are not going out, I hope?
我很高兴你在家，这种忙乱和不安缠了我一整天，弄得我无缘无故地神经紧张，我希望你不打算出去？
I am quite glad you are at home; for these hurries and forebodings by which I have been surrounded all day long, have made me nervous without reason. You are not going out, I hope?
我很高兴你在家，这种忙乱和不安缠了我一整天，弄得我无缘无故地神经紧张，我希望你不打算出去？
应用推荐