I chose love and I am here today.
我选择了爱,并且我今天在这里。
And I am here, and you are there.
在这里的我,在那里的你。
Olympus has sent a message, and I am here to deliver it.
奥林匹斯已经发出了指示,而我便是来转达这条指示的。
Didier Deschamps told me that I was staying and I am here.
他说道,“德尚告诉我我留下,于是我就留了下来。”
And I am here to help to give you some top tips on backstroke.
我在这里将给你们一些关于仰泳方面的指导。
I am Raelag, Clanlord of Ygg-Chal, and I am here to kill Demons.
我是雷拉格, 易格池沃的族长,我的目的是消灭恶魔。
I am your teacher, and I am here to look after you and protect you.
我是你的老师,我本来就应该照顾你和保护你。
I am at the Olympics and I am here for the United States of America.
我是在奥运会上,我是代表美国来参赛的。
I love your daughter, and I am here to see her because I do love her.
我爱你的女儿,我到这里来看她,就因为我爱她的缘故。
"It's amazing how you are in New York and I am here," she said. "It makes the world seem smaller."
“这是多么的奇妙当你在纽约而我在这里,”她说,“这让世界看起来更小了。”
Stone:Hello, I am Stone Canton sports shoes import-export corporation and I am here to pick you up.
斯通:您好,我是广州运动鞋进出口公司的斯通,我是来这里接您的。
Stone: Hello, I am Stone from Canton sports shoes import-export Corporation and I am here to pick you up.
斯通:您好,我是广州运动鞋进出口公司的斯通,我是来这里接您的。
If this were the Earth, and I am here and this is my mass, then I experience a force which is given by this equation.
我在这里,根据这条公式,我承受一个力,来自。
And I am here. (Applause.) And I am thrilled to be here. I am just so excited. I've heard such great things about what.
还有我。(掌声),我感到非常的激动。我耳闻了你们做的那些伟大的事,这里面有在校的学。
And if you are willing, and apparently you must be willing because you are here and I am here, we will take this long complex journey.
如果你愿意,很明显你也确实愿意,因为你和我都来到了这里,我们将一起开始这场复杂的长途旅行。
I lost 343 brothers down there, nine years ago on this terrible day and I am here to say my prayers and thank God that we are still here and to pray for their families and to never forget, my man.
在9年前那个可怕的日子,我有343个弟兄在那儿丧了命。我在这里祷告,感谢上帝我们还在这里,为他们的家人祈祷,为的是永远不忘记我的哥们儿。
Fourteen years later I am still teaching, and I am here to tell you that the business of the college is not only to train you, but to put you in touch with what the best human minds have thought.
14年后的今天,我仍然在教书,在此我要告诉你们,大学的职责并不只是在于培训你,它还要使你接触人类思想的精髓。
I have lived here off and on since 2007. I am a journalist.
从2007年起,我就断断续续地住在这儿。我是一名记者。
Here I am searching on all sides and I see nothing but sea and sky.
这儿,我四处都瞧了,却只看到了大海和天空。
You have brayed well, so well that I recognized your voices immediately, and here I am.
你的叫声很好听,所以我立刻就听出了你的声音,我现在就在这儿。
I am very thankful that we can afford this food and that it is even here and available for us to consume.
我非常感谢我们能买得起这种食物,它甚至在这里供我们消费。
I can't believe I'm finally here! My hotel is nice and I am staying in a guesthouse in the central area of Madrid.
真不敢相信我终于来了!我住的酒店很好,是在马德里市中心的一家宾馆里。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱,我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人:我们在这里等你们。
I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.
我特别关心出勤率,所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话,你不应该选这门课。
Looks like you are OK for graduation, and actually, I am getting a warning flag on your academic record here.
看起来你可以毕业了,但事实上,我收到了一个关于你学习成绩的警告。
Tom Thumb, seeing his father, cried out, "See, father, here I am with the cart, all right and safe!"
大拇指汤姆看见了父亲,立即喊道:“爸爸,你看,我和马车一起来了,平安无事!”
Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
嗨,我是新来的,没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗?
If I get a liver transplant, so here I am and we take out my liver and we put Johns' liver inside.
如果我接受肝脏移植手术,现在我们把我的肝脏取出来,把约翰斯的肝脏放进去。
If I get a liver transplant, so here I am and we take out my liver and we put Johns' liver inside.
如果我接受肝脏移植手术,现在我们把我的肝脏取出来,把约翰斯的肝脏放进去。
应用推荐