My wife and I always find it an exciting race.
我和我太太一向感到这类比赛令人激动。
It left me very exhilarated because I had never thought of contacting Michael Jackson's since his passing and I always find it fascinating to go to the other side.
这次经历令我十分兴奋,因为我从未想过自己会在迈克尔·杰克逊去世后与他交流,我也发现进入另一个世界是很奇妙的事情。
On the subway or in streets and restaurants, I always find some people staring at me and trying to take secret photos of me.
在地铁上、大街上或餐馆里,我总是发现一些人盯着我,试图偷拍我。
To me, home is forever a joy where I can always find love, understanding, care and help.
对我而言,家永远是一种喜悦,我总是可以在其中找到爱、了解、关怀与帮助。
On the downside, there's no database integration that I could find, and I encountered some small issues with the code intelligence not always wanting to pop up.
它的缺点是没有数据库集成(至少我没有找到),而且我还遇到了代码智能不总是在想要的时候弹出的小问题。
When I shop, I'm always trying to find ways to buy clothes on sale, so I can spend more on accessories like shoes and bags.
当我逛街的时候,我总是尽量买促销的衣服,这样的话我就能省出钱来买像鞋子和手袋这样的配件。
I appreciate it. As I close, the game basketball has been everything to me, my refuge, a place I am always gone when I need to find comfort and peace.
我的演讲就要进入尾声,篮球就是我生命中的一切,我心灵的庇护,当我需要信心与内心的平静,篮球总会在那里静静地等待我。
But I had always wanted to find the right timing to well organize them and find out what the hell had I benn thinking!
但我一直都想找个时间,好好整理一下我的思想,看看我到底想了些什么东西!
When ever I find myself feeling frazzled by the distractions and never-ending list of to-dos, the answer to finding peace always come back to focus.
每当我发现自己心烦意乱、疲惫不堪的时候,每当我发现有忙不完的事情的时候,我发现能够让心灵回归平静的方法总是专注。
I always find annotations a bit hard to follow, and Listing 2 is no exception, so I'll break it down into manageable chunks.
注释总是有些难以理解,清单2也不例外。因此,我会将其拆分成便于管理的块。
I would go in the mornings and always find him busy with his studies, and with the inconsiderateness of youth, I felt no hesitation in disturbing him.
我早晨去,总看见他正忙于研究,年轻人不懂体谅他人,我总是毫不犹疑去打搅他。
It is always a big red flag for me when I show up on site and find mice, elephants, opossums, porcupines, dolphins, and sharks all running around in the same space.
当我出现在现场的时候,始终看到的是非常危险的信号,并且老鼠、大象、负鼠、豪猪、海豚和鲨鱼全都在同一个空间中四处乱撞。
"You cannot escape from me," it was saying, when he had gathered his senses again. "I am your fate, and wherever you go, and whatever you do, you will always find me before you."
当他回过神儿来的时候,“你从我这儿逃不掉的”它说,“我是你的命运,无论你走到哪里,无论你做什么,你总能看到我在你的前面。”
As a matter of fact, I find she is very modest and always says that she did not study hard in college and her English is extremely poor.
我其实觉得她很谦虚,老是说她大学在混日子,英语也学得很差,可是我就算没有见过她,我也觉得她的外语肯定不会差的。
I was always childlike, always gullible, always without guile, and never able to really understand the kinds of games that people seemed to find necessary.
我用一颗赤子之心,总是轻信,总是无邪,也从不能真正理解那些被人们认为是必须的各种竞争。
I had little work experience and few marketable skills when I graduated, and I knew I would have to take a series of unpaid internships before I could find the publishing job I've always wanted.
大学毕业后我几乎没有工作经验也没有市场所需的技能,我明白在我找到我梦寐以求的出版工作之前,我得做上一系列的无报酬的实习工作。
You have always been an intrepid crusader for honesty, as far as others are concerned, and I now find it intriguing that you can't face up to your own reality.
别人认为你一直以来是勇敢的捍卫诚实的人,现在,你却不能面对自己的实际情况,我觉得这很有趣。
“I will often knock at his door and I’m sure I will always find it open, ” she said in her acceptance speech.
继任讲话中她说:“我会经常寻求卢拉的意见,同时我也确定他会不遗余力帮助我的。”
“I will often knock at his door and I’m sure I will always find it open,” she said in her acceptance speech.
继任讲话中她说:“我会经常寻求卢拉的意见,同时我也确定他会不遗余力帮助我的。”
I will knock on his door, and I am sure I'll always find it open.
我会敲他的门,我肯定永远发现它是敞开的。
But I did not find my aunt, her face always with a busy and laborious expression, which was not pretty at all, but was always sincere and considerate.
可是没有那张永远忙碌辛劳的脸。一点儿也不好看,但全是真心和周到。
But the piece isn't lost, and I always know where to find it.
但那一块拼图并没有丢,而且我总是知道在哪儿能找到它。
Encourage collaboration wherever possible - I find it always leads to better outcomes for my team and my stakeholders.
在任何情况下都要鼓励合作——我发现合作总是能为团队和股东带来更好的结果。
I always find the reason to express in macro and micro. I do not like the moderate and familiar art that I think the art will die.
我总是在宏观与微观这两极中寻找表现的理由,我不喜欢中庸的熟视的,那样会让艺术窒息。
I divert myself by inventing the life upon them, and am amused to find my imagination always towards the idyllic.
我借由在他们之上发明生活转移我自己,而且愉快向田园诗者总是找我的想像。
When I return home, I am always surprised to find some questions I sought to evade had been answered and some entanglements I had hoped to flee had become unraveled in my absence.
当我“逃亡一天”回到家中,我总是会惊喜地发现原来试图逃避的问题和纠缠已经在我消失的那一天迎刃而解了。
My roles were focused on helping dealers increase sales, profitability and customer retention and I always wanted to find out if I could take my own advice!
我的角色被集中在帮助经销商增长销售,利益和客户保留,并且我一直想要发现是否我能用到我自己的意见!
I always think that only the lonely and the huge bird is looking for something in it, to find it, it can be most willing to so many hundred years lonely.
我总是觉得那只孤独而庞大的鸟是在寻找着什么,为了它所寻找的东西,它可以这样几百年几百年心甘情愿的寂寞下去。
I always think that only the lonely and the huge bird is looking for something in it, to find it, it can be most willing to so many hundred years lonely.
我总是觉得那只孤独而庞大的鸟是在寻找着什么,为了它所寻找的东西,它可以这样几百年几百年心甘情愿的寂寞下去。
应用推荐