Care for nature, social and human harmony.
关爱自然、社会、人类的和谐与共生。
Fuwas deliver the wishes of friendship, peace and advanced spirits, and human harmony nature to children all over the world.
福娃向世界各地的孩子们传递友情、和平、积极进取的精神和人与自然协调相处的美好希望。
Human life is regarded as part of nature and, as such, the only way for us to survive is to live in harmony with nature.
人的生命被认为是自然的一部分，因此，我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
All peoples will share a world of peace, harmony and friendship devoted to expanding the frontiers of human potential.
人人将共同分享一个充满拓展人类潜能边界的和平，和谐和友谊的世界。
These ideals and convictions — results of historical experience, empathy and the need for beauty and harmony — have usually been willingly recognized by human beings, at least in theory.
对于这些理想模式和信念—在历史经验，共鸣以及美丽与和谐要求下形成的结晶，人类至少都会在理论的层面上诚心地认同。
They communicated with each other telepathically, and they were so much in tune and in harmony with each other, that the human language was not necessary for communication.
他们彼此传达心灵感应，他们彼此间是那么和睦和谐，根本不需用人类语言进行沟通。
To human harmony, and a beautiful mind!
给人间和谐，和一片美的心境！
Human is the product of cultures. Thus, humanized management must contain some culture theory and mechanism to reach internal collaboration and harmony in hospital management activities.
由于人是文化的产物，在人文管理中必须依据文化理念和机制，达到医院管理活动中内在的协调与和谐。
Ultimately, however, these modern myths are so compelling because they tap primordial human urges-for refuge, redemption and harmony.
然而，究其根源，现代神话的魅力是因为它激发了人们对于庇护、救赎与和谐的原始诉求。
The song expressed the family harmony to be content, human and natural harmony.
歌曲表达了家庭的和谐美满，人与自然的和谐。
In order to reconstruct the harmony of human and nature, people should break through the thinking model of "human center principle" and return to reenchantments.
人们必须突破“人类中心主义”的思维范式，重新达到世界的“返魅”，才能回归到人类与自然和谐相处的处境中来。
The review and study of Mozi's thoughts of sage and harmony is significant for the human society.
温习和研究墨子的圣人与和谐思想，是人类社会的重要课题。
They stress harmony in handling human relations and stand for peaceful co-exitence in international relations.
对待国际关系主张和平共处。
As the inner family comes into harmony and balance, and the inner male and female love one another, then full spectrum love can resound in any human field.
当内在家庭进入和谐平衡时，内在男性和女性就会彼此相爱，而随之全谱的爱就可以在人类的能量场中回荡。
Harmony between man and nature means all human being's activities must be based on the respect of natural law.
人和自然的和谐意味着，人的一切活动必须建立在尊重自然规律的基础之上。
Upholding human rights is in the interest of all. Respect for human rights advances well-being for every individual, stability for every society, and harmony for our interconnected world.
维护人权符合所有人的利益。尊重人权会有利于每个人的福祉，有利于每个社会的稳定，我们相互连通的世界也会因此而更加和谐。
This is the result of working more closely with nature and being able to call in a dream for unity and harmony due to the accessing of the global void of infinite possibility for human dream weaving.
这是与大自然更亲密合作的结果，由于进入人类梦想编织的无限可能之虚空而可以召唤一个统一与和谐的梦想。
It is enough that he has a place, and by living in harmony with nature around him, he will be able to form a workable and reasonable outlook on human life itself.
他占据着一个地位，那已经够了，他只要和周遭自然的环境和谐相处，对于人生本身便能够造成一个实用而合理的观念。
The building takes the sea as its background and matches perfectly with the nature, embodying the harmony between architecture and environment, human and human, human and nature.
建筑形态以大海为背景，与自然完美融合，体现了建筑与环境、人与人、人与自然和谐共生的精神。
Art and culture should concern about the existence of human being, that is to say, cultural force should be in harmony with human existence.
艺术作为一种人学，应对人的存在进行关怀，也就是说艺术文化力的方向应该与人的存在一致。那么，今天的人是如何的一种存在呢。
Love and harmony create the thought-form of honor in the human dance of life.
爱与和谐，在人类生命之舞中创造了尊重的思想形态。
Applying the specialties to governance of a country could make the country peaceful and prosperous, which is called human harmony.
将这些特质应用在国家社会的治理上，使得国泰民安，这就是人和。
To feel the harmony of nature and human can upgrade human morals.
感悟人与自然的和谐将提升人类的道德；
In order to reconstruct the harmony of human and nature, we should deal with nature as Zi-ran-er-ran.
为了在现代社会中重建人与自然之间的和谐关系，人与自然的相处应当走向自然而然。
Freedom, the ultimate goal of human beings' values, is the symbol of perfect harmony among human beings, the universe and the society.
自由作为人的本质最高追求的总价值日标，标志着人与宇宙、社会的高度和谐。
This year, under the permanent subject of "human harmony and development", the annual theme of the forum is determined as "financial reconstruction and economic revitalization".
在“人类的和谐与发展”为永久性主题下，今年，论坛的年度主题确定为“金融重建与经济振兴”。
This year, under the permanent subject of "human harmony and development", the annual theme of the forum is determined as "financial reconstruction and economic revitalization".
在“人类的和谐与发展”为永久性主题下，今年，论坛的年度主题确定为“金融重建与经济振兴”。
应用推荐