Please respect the release date and hour indicated.
请遵守规定的发布日期和时间。
Shall we make a positive appointment for a particular day and hour?
我们要不要确确实实地来定一个日子和时间呢?
The policy will be set forth in a ruling to be issued Wednesday by the Labor Department's wage and hour division, the officials said.
官方称,将在美国劳工部工资和工时部门周三颁布的一项规定中阐述这一政策。
A watch has three hands -- the second hand, minute hand and hour hand.
手表有三根指针--秒针、分针和时针。
Chronograph; luminous hands and hour markers; unidirectional bezel; sapphire crystal dial.
计时,夜光指针和小时刻度;单向表圈,蓝宝石水晶表盘。
CUSTOMER: I bought two expensive dictionaries here half and hour ago, but I forgot to take them with me.
顾客:半小时以前我在这里买了两本很贵的辞典,但是我忘了拿走。
Set "0 hour" on the R. A. and hour graduation ring to the R. A. indicator after loosening the graduation-ring setscrew.
松开赤经兼小时刻度环的定位螺丝后把赤经兼小时刻度环“0小时”位置对准赤经指示箭头。
It takes only a minute to get a crush on someone, and hour to like someone and a day to love someone-but it takes a lifetime to forget someone.
迷上某一个人只需一分钟,喜欢上某一个人需要一小时,爱上某一个人则需要一天,然而忘记某一个人却是一辈子的事情。
Introduced in this paper are the concrete methods and notices of traction motor temperature-rise test, which includes continuous temperature-rise test and hour temperature-rise test.
牵引电机温升试验包括持续温升试验及小时温升试验两种,文章介绍了其具体实施方法和技巧,以及实验时应注意的事项。
Measurements used in a benchmarking environment do not necessarily apply to a production environment, where the workload can change, not only day-to-day and hour-to-hour, but minute-to-minute.
在基准测试环境中使用的度量方法不一定可以应用到生产环境,在生产环境中,工作负载可能发生变化,不仅仅是每天、每小时有变化,甚至每分钟都有变化。
Measurements used in a benchmarking environment do not necessarily apply to a production environment, where the workload can change, not only day-to-day and hour-to-hour, but minute-to-minute.
在基准测试环境中使用的度量方法不一定可以应用到生产环境,在生产环境中,工作负载可能发生变化,不仅仅是每天、每小时有变化,甚至每分钟都有变化。
应用推荐