Attempts must be made to break down the barriers of fear and hostility which divide the two communities.
必须设法消除造成这两个团体不和的恐惧和敌意。
The last decade has witnessed a serious rise in the levels of racism and hostility to black and ethnic groups.
过去的10年里，种族主义及对黑人和少数民族的敌意变得更加严重了。
The artist exploring the new is liable to derision and hostility.
探索新事物的艺术家容易受到嘲笑和敌意。
Perhaps it is not difference, but distance, that breeds tribalism and hostility.
也许是距离而非差异导致了部落主义和敌对情绪。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然，我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人，但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
Mr Sarkozy inspires both admiration and hostility.
萨尔科齐先生同时引起了赞赏和反对。
The challenges were marked by bitterness and hostility .
挑战是冷酷并带有敌意的。
The inability to forgive can lead to chronic anger and hostility.
不会宽恕会导致慢性的愤怒和敌意。
The common psychological barrier included anxiety and hostility.
常见的心理障碍有：焦虑、敌对等。
Resentment hatred ill will and hostility are behind a host of maladies.
怨恨、憎恨、恶意、敌意这些是导致大量病痛的诱因。
Resentment, hatred, ill will, and hostility are behind a host of maladies.
怨恨、憎恨、恶意、敌意这些是导致大量病痛的诱因。
Diplomats and politicians need to put aggression and hostility back into its cage.
外交官和政客应该收敛攻击和敌对的行为。
Diplomats sand politicians need to put aggression and hostility back into its cage.
外交官和政客应该收敛攻击和敌对的行为。
Diplomats and politicians command to put aggression and hostility behind into its cage.
外交官和政客因该收敛攻击和敌对的行为。
Where they once witnessed anger and hostility, they now noted an emerging gentleness and love.
以往他们看到的是愤怒和敌意，但现在看到的确是逐渐显现的温顺和爱意。
Let us pray for those fathers who have been wounded by the neglect and hostility of their children.
让我们为那些被自己的儿女无情漠视及狠心伤害的父亲们祈祷。
Forgiveness relieves this type of anger and hostility -- after you forgive you will feel more balanced.
宽恕能够减轻这种因愤怒和敌意带来的不适感，令身心健康。
There are laughs, but they’re mostly derived from tragedy and hostility, not necessarily Mr. Rock’s engines.
有笑声，不过大部分是从悲剧和敌意中发出的，不是因为Rock先生。
You are mentally divorced when you indulge in peeves grudges ill will and hostility toward your marriage partner.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。
You are mentally divorced when you indulge in peeves, grudges, ill will, and hostility toward your marriage partner.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。
Now the challenge: in a world of many irritations and stressors, how do we (make) chronic anger and hostility go away?
现在我们面临的挑战是，在这个常有令人恼火、令人紧张的事情发生的世界里，我们该怎样做，才能做到让我们长期保持平和的心态，少些敌意。
They also caused fear and hostility in whites toward blacks, since whites were afraid that blacks would someday rebel.
这些情况也造成了白人对黑人的恐惧和敌意，因为白人担心黑人有朝一日会反叛。
It is not surprising then that these conditions created strong feelings of hatred and hostility in blacks toward whites.
既然这样，那以上这些情况造成了黑人对白人的强烈仇恨和敌意就不令人惊奇了。
After the Cold War, the relationship between Burma and India has transformed from mutual criticism and hostility to cooperation.
冷战后缅甸与印度两国关系经历了从互相批评、敌视到互相接近并合作的转变过程。
Constant kindness can accomplish much. As the sun makes ice melt, kindness causes misunderstanding, mistrust, and hostility to evaporate.
持续的善良能成就很多！就像太阳让冰雪融化，善良可以让误解、不信任和敌意消失！
This may, says Van Tilburg, at least partially explain the positive relationship between boredom proneness with aggression, anger, and hostility.
Van Tilburg认为，这至少在一定程度上解释了，无聊情绪多引导一些主动性的情绪：比如攻击性、愤怒和敌意。
The perpetrators always encourage each other and regard the bystanders with suspicion and hostility, and the victims' voices cannot be heard.
犯罪者们总是互相支持，对旁观者充满敌意和怀疑，而受害者的声音是听不到的。
But consider that protracted over time, unchecked, accumulated negative feelings such as anger and hostility, can result in health damaging consequences.
但长期拖延下去不加以控制的话，其所累积的负面情绪如愤怒和敌意，可能对健康有害。
But consider that protracted over time, unchecked, accumulated negative feelings such as anger and hostility, can result in health damaging consequences.
但长期拖延下去不加以控制的话，其所累积的负面情绪如愤怒和敌意，可能对健康有害。
应用推荐