UNCLE ANDREW and his study vanished instantly.
安德鲁舅舅和他的书房立刻消失了。
Stop, stop! We are talking about our son's attendance for classes and his study.
停停停！我们讨论的是我们的儿子上学出席情况和学习情况。
The most important thing for them is to keep a good balance between part-time jobs and his study.
最重要的事情是保持一个良好的平衡兼职和他的研究。
There is much thought on comic aesthetics in Bakhtin's theory of carnivalesque and his study of Rabelais.
巴赫金的狂欢化理论及对拉伯雷的研究，蕴含了丰富的喜剧美学思想。
Upstairs was my bedroom, Baba's room, and his study, also known as "the smoking room", which perpetually smelled of tobacco and cinnamon.
楼上是我的卧房，还有爸爸的书房，它也被称为“吸烟室”，总是弥漫着烟草和肉桂的气味。
The content consists of three parts: a summary of Yao's life and his thought, his contribution to Bibliography, and his study on history science.
本文采用实地考察与参阅前人研究成果相结合的方法，对姚名达的生平思想、在目录学上的贡献及在史学上的贡献三个方面进行论述。
W: stop, stop... we are talking about our son's attendance for classes and his study. Maybe we could give him a little bit money to pay to go to school.
W：打住打住，我们现在谈的是我们儿子的出勤问题和他的学习，也许我们可以给他点儿钱让他去上学。
After interviewing 1,000 residents, Beristain concluded that the community suffered abnormally high cancer rates, and his study became a key part of the court-appointed expert's report.
在采访了一千位当地居民后，贝斯坦得出结论当地社区癌症发病率异常高，他的研究成为法庭指定专家报告的重要组成部分。
After interviewing 1, 000 residents, Beristain concluded that the community suffered abnormally high cancer rates, and his study became a key part of the court-appointed expert's report.
采访1000居民后，得出结论认为，社区贝里斯塔因遭受癌症发病率异常高，他的研究成为该法庭指定的专家报告的重要组成部分。
After interviewing 1,000 residents, Beristain concluded that the community suffered abnormally high cancer rates, and his study became a key part of the court-appointed expert's report.
在走访了1,000名当地居民后，贝里·斯坦得出结论：当地人的癌症患病率异常高，他的研究结果也成为法庭指定的那名专家所写报告的重要组成部分。
Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
查尔斯和我在他的书房里私下开简报会。
Carli says that one of the most significant things about his study is that it provides new early-warning signs for parents, teachers and mental health-care providers.
卡利说，他的研究中最重要的一点是，它为家长、教师和精神卫生保健提供者提供了新的早期预警信号。
More recently, our researcher and his colleagues devised a new study, this time using monkeys.
最近，我们的研究人员和他的同事设计了一项新的研究，这次研究对象是猴子。
Ekman and his colleagues more recently obtained similar results in a study of ten cultures in which participants were permitted to report that multiple emotions were shown by facial expressions.
埃克曼和他的同事最近在对10种文化的研究中也得到了类似的结果，研究中允许参与者报告多种面部表情表现出来的情感。
He says his way of teaching can help anyone learn how to read and write with about thirty hours of study.
他说，他的教学方式可以帮助任何人在约30个小时的学习内，学会如何阅读和写作。
In spite of all these difficulties, he refused to give up his hope of living and went on to study at Cambridge University after graduating from Oxford University.
尽管困难重重，他仍不放弃生活的希望，从牛津大学毕业后，他继续在剑桥大学学习。
At least so argues E. Pessen in his iconoclastic study of the very rich in the United States between 1825 and 1850.
至少E. 佩森在其对1825年和1850年间的美国富豪进行的有悖传统信仰的研究中是这样认为的。
He would study his surroundings for more answers, and might note how a forklift has the axle bend around or the R-Model lamp, examining the movement.
他会研究周围的环境以寻求更多的答案，可能还会记录下叉车的车轴是如何弯曲的，或者R 型灯是如何的，从而检测运动。
In one study, Pepperell and his collaborators asked volunteers to decide how "powerful" they considered an artwork to be, and whether they saw anything familiar in the piece.
在一项研究中，Pepperell和同事要求志愿者判断他们认为一幅作品“有力”的程度，以及他们是否在作品中看到了任何熟悉的事物。
Difficulties did not damp down his enthusiasm for study, and he would try his best to realize his dream.
困难没有熄灭他的学习热情，他会尽力实现自己的梦想。
He is considering dropping his piano course and spending more time on his study.
他正在考虑放弃钢琴课程，把更多的时间花在学习上。
Humor can make one energetic in his work, study, and life.
幽默能使人在工作、学习和生活中充满活力。
His stepmother was nice to him and encouraged him to study.
他的继母对他很好，鼓励他学习。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
His office and the Study Abroad office have a dinner before the holiday.
假期前他的办公室及留学办公室就有一次聚餐。
Lam acknowledges that this factor may not have been picked up in his study, although he and his team did account for baseline symptoms of depression.
兰姆说这个因子没有在他的研究中选取，尽管他和他的小组确实说明了抑郁症状的基本线。
I'm really worried about his health and study.
我很为他的健康和学习担心。
Every coach must study his team and know its positives and negatives.
每一个教练都必须研究自己的队伍，了解它的优势与不足。
She was the daughter of Theon, the last known member of the famed library of Alexandria, and followed his footsteps in the study of math and astronomy.
她是亚历山大图书馆最后为人所知的成员赛翁的女儿，追随父亲（从事）数学和天文学方面的研究。
She was the daughter of Theon, the last known member of the famed library of Alexandria, and followed his footsteps in the study of math and astronomy.
她是亚历山大图书馆最后为人所知的成员赛翁的女儿，追随父亲（从事）数学和天文学方面的研究。
应用推荐