Paul feared nothing but comported himself with full confidence in God, and her faith was also increased as she kissed his fetters.
保罗无所畏惧，充满对上帝的信心，亲吻他的脚镣时，她的信念也加强。
She affirmed her faith in God in her statement, "I always tell God, I'm going to hole stiddy on to you, and you've got to see me through it all."
她在她的声明中重申了她对上帝的信仰：“我总是告诉上帝，我会紧紧地守住对你的信仰，而你也要保佑我度过这一切。”
What I saw in her, what she gave to me was a strong sense of faith, confidence, and trust in God.
我从她身上看到的，她给予我的，是对上帝的绝对信仰。
She dropped the water treatment and everything else, and pinned her faith to Pain-killer.
她放弃了水疗法和其他别的，把希望寄托在止痛药上。
His dad told her to have faith in Wang Wei, and sure enough he put the television back together perfectly.
他的爸爸告诉她要对王伟有信心，果然，他把电视完美地装了回去。
She then tells him about her source and urges him to have faith.
然后告诉他，现在有个线人可以救他，要求他要对她有信心。
Clinton said it's those times when her personal faith and the prayers of others sustain her.
希拉里说，她的个人信仰和很多人的祈祷帮助她度过了最艰难的时期。
Slowly faith came back to her, and she reread the letter carefully.
信任慢慢回到她心里，她又把信仔仔细细读了一次。
"Because -" he faltered as the whole vast field of literature and the history of literature stirred in his brain and pointed the futility of his attempting to convey to her the reasons for his faith.
“因为——”他犹豫了。整个广袤无边的文学和文学史天地在他的头脑里悸动，它告诉他不可能跟她说清他为什么会有信心。
She was willing to select, modify and incorporate alien eccentricities into her worship; but to abjure her own faith - never!
她愿意有选择的，有变通的或者吸收外来的异教到她的信仰里来；但是让她放弃自己的信仰——门都没有。
There were letters from women seeking to know him, and over one such he smiled, for enclosed was her receipt for pew-rent, sent as evidence of her good faith and as proof of her respectability.
还有些是妇女，想认识他，其中有一封使他笑了，因为附有一张教堂座位的租金收据，证明她虔诚的信念和正派的作风。
Ask what emboldens her, as a black woman of modest origins, to challenge the sophisticates of Washington, and she answers like a shot: her deep Baptist faith.
当问起是什么鼓舞着她，作为一位有着谦逊血统的黑人妇女，去挑战华盛顿的那些精明世故之人，她会毫不犹豫的回答：是她深厚的浸信信仰。
Zed said the quake had fortified her faith, and that she understood it as divine retribution.
泽德说这场地震让她更加坚定她的信念，她将地震理解为上帝对过去的一切恶行的报复。
She told her that all she needed to do was to have faith, persistence, courage and and indomitable spirit.
她告诉她，做成这些事所需要的是信仰，坚持不懈，鼓励和不服输的精神。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith intact and her goal clearly pictured in her mind. She knew that somewhere behind that fog was land and this time she made it!
这一次，尽管雾还是那样浓，但她始终带着必胜的信念，头脑中始终有一个清楚的目标，她知道雾后面的某个地方就是陆地，这一次她成功了！
It is because the LORD is acting as the witness between you and the wife of your youth, because you have broken faith with her, though she is your partner, the wife of your marriage covenant.
因耶和华在你和你幼年所娶的妻中间作见证。她虽是你的配偶，又是你盟约的妻，你却以诡诈待她。
Talk too much about her faith, she feared, and it would become clear who would live and who would die and who might actually do both.
她担心，过多谈论信仰，谁该死谁该活或谁该死也该活会很明显。
And Faith sees her God through the eye of the storm.
信心从飓风眼里去见神。
With all her soul she joined in the petition for the true spirit, for the strengthening of hearts with faith and hope, and the breathing into them of love.
她全身心地参与了对正义精神的祈求，祈求以信仰和希望来稳定人心，并祈求用仁爱来鼓励它们。
Not having any of her own, she has suggested that Olive and Joseph’s baby, due in February, be named Faith.
由于没有自己的孩子，她希望Olive和Joseph即将在二月出生的孩子取名为Faith。
And she put complete faith in her hair stylist.
而且她也完全信任自己的发型师。
It was her faith and love that pulled me through so many dark days.
是她的忠诚和爱伴着我度过了无数个黑暗的日子。
His love for her, and his great faith, managed to miraculously heal her from her blindness before his death.
在他被处死之前，他对她的爱以及他坚定的信仰奇迹般地治愈了她的盲症。
But her blind faith to him, to think that maybe she would find love in him, had made her fall over and over again, but now she wouldn't fall again.
她盲目地相信她能够在他身上找到爱，这样的想法使她一次有一次地沉沦，现在她不能继续沉沦下去了。
But her blind faith to him, to think that maybe she would find love in him, had made her fall over and over again, but now she wouldn't fall again.
她盲目地相信她能够在他身上找到爱，这样的想法使她一次有一次地沉沦，现在她不能继续沉沦下去了。
应用推荐