Embrace her without question and watch your weather change.
别问什么，拥抱她，并看着你的境遇变迁。
James only broke their embrace to look at his daughter and hold her face.
詹姆斯打断了他们的拥抱，捧着女儿的脸，望着她。
Will she abandon her cynicism and embrace romance?
她会放弃她的玩世不恭而拥抱浪漫吗？
There was another rapid glance at the house, and supposing himself unseen, the scoundrel had the impudence to embrace her.
他又很快地溜一眼房屋，以为没人看见他，这流氓竟厚颜无耻地拥抱她了。
Patty went to her and submitted to embrace.
帕蒂迎上前去，把自己交给她妈的怀抱。
Heathcliff had knelt on one knee to embrace her; he attempted to rise, but she seized his hair, and kept him down.
希刺克厉夫本来是用一条腿跪下来搂着她的。他想站起来，可是她抓着他的头发，又把他按下去。
Not for a moment did she forget her children, and not for a moment did her embrace weaken.
她一刻也不曾忘记过她的孩子们，她一刻也不曾放松过拥抱孩子们的手。
Addressing the one who had written her, she said: 'If you really love me so much, come and embrace me now.
她指着那个给她写情书的人说：“如果你真的这么爱我，现在就来拥抱我。”
I see that same twinkle in her eye that I used to see as Roma says, "Yes, I will marry you," and we embrace, the embrace we longed to share for so many months, but barbed wire came between us.
在她的眼里，我看到了当年看到过的光芒，罗玛说道，“愿意，我愿意嫁给你，”我们拥抱了，这是早在多少年前我们就期望的拥抱，但是当时铁丝网挡住了我们。
You want her to embrace her femininity, not resent it, so stay positive, demonstrate your own feminine power, and you will raise an empowered daughter who isn't afraid of her period.
你希望她坦然接受她的女儿身，而不因此感到愤怒的话，你就应该以一种积极的态度来证明你的女性魅力，这样，你才能养成一个所谓的不为青春期担忧的女儿。
Heathcliff's come back-he is!' And she tightened her embrace to a squeeze.
希刺克厉夫回来啦——他是回来啦！”她拚命地搂住他。
"Go and embrace him," she told her, "and then ask him suddenly: 'What now?'"
“去缠抱他，”她吩咐说。“然后突然问他：‘怎样？’”
I see that same twinkle in her eye that I used to see as Roma says, "Yes, I will marry you, " and we embrace.
当罗玛说话时我又一次看到了过去曾在她眼睛中看到的那种闪亮：“好的，我嫁给你。”我们相拥在一起。
She could touch him and he is nestled in her embrace!
女孩摸到他了，而他就紧靠在她的身边！
However, when they embrace together, suddenly saw the daughter, who was hiding behind the door, the hero of Yu Shinv and her husband together toward the daughter, happy to embrace together.
然而，当他们拥抱在一起的时候呀，忽然看到了躲在在门后偷看的女儿，于是女主人公与丈夫一同朝女儿走来，开心的抱在一起。
Instead I pulled her into a warm embrace, like she had with me, and thanked her.
相反，我给了她一个温暖的拥抱，就像当初她拥抱我一样，并向她道谢。
In her mother's embrace of the motherland, happiness to grow and wish the motherland mother always beautiful, always prosperous and wish the motherland has become more prosperous and developed.
我们在祖国妈妈的怀抱中，幸福、快乐的成长，愿祖国妈妈永远美丽、永远繁荣，愿祖国一年比一年兴旺、发达！
Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.
海伦毫无理性地选择了你，因为她对你的爱，也无原因，别问什么，拥抱她，看着你的境遇变迁，放开。
In her mother's embrace of the motherland, happiness to grow and wish the motherland mother always beautiful, always prosperous and wish the motherland has become more prosperous and developed.
我们在祖国母亲的怀抱中幸福成长，并祝愿祖国母亲永远美丽，永远繁荣，并希望祖国变得更加繁荣和富强。
She went to the door, and Bess stood before her. Stiffly she suffered Bess's embrace, her heart racing harder, her eyes suddenly smarting from the onrush of cold air.
她走到门口，碧丝站在她前面。她僵硬地接受了碧丝的拥抱，她的心跳得更快了，她的眼睛因为冷气的冲突忽然刺痛起来。
As the two embrace, she leans and whispers something to her friend, further isolating the other woman.
当前两个人拥抱后，其中一个女人倾向另一个人偷偷的在她耳边轻语，孤立了后面的女人。
I know that the world must have her presence, she must be my half, my sun, I have to accommodate her and I embrace all.
我知道这个世界上必有她的存在，必有她成为我的一半、我的太阳，必有她容纳我并拥抱我的一切。
I was on the verge of tears as I watched my mother embrace her best friend and exchange a couple of last heartfelt words.
当我看到我妈妈拥抱着她最要好的朋友，交换了最后几句肺腑之言，我眼泛泪光。
I was on the verge of tears as I watched my mother embrace her best friend and exchange a couple of last heartfelt words.
当我看到我妈妈拥抱着她最要好的朋友，交换了最后几句肺腑之言，我眼泛泪光。
应用推荐