I am beyond the age of seeking exercise and experience from society, I just want to tell others that charity and helping other people are ordinary things to do, a part of our daily life.
我已经过了从社会得到锻炼和经验的年龄,我只是想告诉大家,慈善行为与帮助他人是人人可行,时时应做的平常之事。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
最后,其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题,减轻我们的压力。
He says, "I'm really thankful to Steve and other kind people for helping me. I want to help others, too."
他说:“我真的很感谢史蒂夫和其他善良的人帮助我。我也想帮助别人。”
Physicians and other caregivers typically go into medicine with the honorable and noble goal of helping people. So when our judgment is questioned, it can be devastating.
医生和其他护理人员通常带着要帮助别人这个可敬的、崇高的目的进入到医学界。所以当我们的判断力受到质疑的时候,那可能是毁灭性的。
It has been very difficult for her, and yet God has strengthened her character, given her a ministry of helping other people, given her a testimony, drawn her closer to Him and to people.
对她来说很难,上帝也没有让她更坚强,给她一个使命让她帮助别的人,给她一个见证
Bringing people together and helping them understand each other was a big first step, but now we can also get them to do something.
让人们团结起来并相互理解是第一大步,但现在我们也可以让他们行动起来做些事情。
He started volunteering to coach his children's hockey teams and also volunteered helping other young people who needed a little direction (and coaching) in their life, which he enjoyed.
他开始义务执教他孩子的曲棍球队,又主动帮助其他那些生活中需要点拨(和指导)的年轻人,他乐此不疲。
At the same time, relevant companies are actively engaged in public welfare projects, helping the local people to build hospitals, roads and other infrastructure.
同时,有关公司也在积极从事公益事业,帮助当地人民修建医院、公路等基础设施。
People started helping each other, playing classical music on their radios, and going out for drinks after work.
人们开始互相帮助,播放古典音乐,下班后一起出去玩。
It lets you reflect on the goodness of people, and brings back that feeling we had after 9/11 when everyone was helping each other.
这项活动反映了人类善良的一面,911之后,人们相互帮助,大家都感受到了温暖,现在该是我们回报社会的时候了,应当把温暖传递给更多的人。
So often our helping instincts arise and we want to give of ourselves to other people.
很多时候,当我们帮助他人的本能升起,我们希望为他人贡献力量。
Local television broadcasts focused on heroic stories of search and rescue efforts and people helping each other.
当地电视报道集中在寻找和救援工作以及人们互相帮助的英雄事迹。
People live in a common society, co-operating and helping each other directly or indirectly all the time.
人们居住在同一个社会,总会直接或间接地相互帮助合作。
The parents are facilitators, helping their children seek out information and hook up with other people.
父母们是辅导员,帮助他们的孩子们选择信息和联系其他人。
Helping other people is great, but it's better to focus on serving the greatest good than simply appealing to the whims of your friends and family.
帮助别人是好事,但是,最好是将心力集中在达成助人的最佳目的,而非只是帮忙亲友跑腿、应付突如其来的琐事。
People are considerate, caring and committed to helping each other.
人民都会相互体谅、关心及乐于相互帮助。
Instead of rushing to get my costume on to get on stage I was helping other people tie their shoes hang up their clothes and cue them for their entrances.
和以往急急忙忙套上衣服上台不同,我得帮其他人系鞋带、挂衣服,还得提示他们登台。
When you become detached mentally from yourself and concentrate on helping other people with their difficulties, you will be able to cope with your own more effectively.
当你因专注于帮助那些有困难的人而远离自我,你能更有效地应对自身的问题。
Instead of rushing to get my costume on to get on stage, I was helping other people tie their shoes, hang up their clothes, and cue them for their entrances.
和以往急匆匆忙套上衣服登场不同,我得帮其别系鞋带、挂衣服,还得提示他们登台。
The only requirement is that they have sincere smiles and helping hearts, and are always ready to assist other people, she said.
唯一的要求就是,他们要有真诚的笑容和一颗乐于助人的心。
Thanks for an awesome session and thanks for having a sincere group of people open up their lives for the sake of helping other, paying forward.
谢谢你们带来了一场这么棒的讲座,谢谢有这么一个真诚的团队,努力地帮助他人,把爱传给更多人。
It comes from giving your best effort to everything you do. It comes from getting satisfaction from helping other people. It comes from growing smarter and wiser every day.
幸福来自于对别人付出爱,幸福来自于全力做好你所做的事,幸福来自于帮助别人带来的满足,幸福来自于每天增长的智慧和才思。
Or that she is helping all the other young people working with her learn empathy and teamwork and also absorb the idea that they too can become changemakers?
或者,你是否还会怀疑,她帮助所有与她一起工作的其他年轻人理解“移情心理”和团队合作,并且接受一个想法,就是他们自己也可以成为推动改变的人?
Or that she is helping all the other young people working with her learn empathy and teamwork and also absorb the idea that they too can become changemakers?
或者,你是否还会怀疑,她帮助所有与她一起工作的其他年轻人理解“移情心理”和团队合作,并且接受一个想法,就是他们自己也可以成为推动改变的人?
应用推荐