吸气，下放手臂及脚跟。
Check rounding of outsoles and heels.
检查鞋跟及外底是否完善圆满。
Stand with legs and heels together, feet turned outward.
腿及脚跟并拢站直，脚转向外。
I would go into midtown Manhattan in a suit and heels, when I had been wearing jeans and sandals.
我会身着正装和高跟鞋走进曼哈顿市中心，而不是我过去穿着的牛仔裤和休闲鞋。
A military posture, with the body erect, eyes to the front, arms at the sides, and heels together.
立正姿势一种军人的姿势，身体直立，目视前方，手臂置于身体两侧，脚跟并拢。
I believe that everyone has already fallen love with someone, maybe someone are head and heels in love now.
相信各位来此的朋友都谈过恋爱，或是正在热恋中。
Since modern women have to dash around (more than men, for sure) clothes will be comfortable and heels will be lower.
由于当代女性都要四处奔波(比男人更加劳碌)，因此她们都要穿舒适的衣服，和鞋跟较低的鞋子。
Center of gravity in the right foot soles and heels of the Ministry of the toes in his right foot to remain active.
重心在右脚的脚掌和脚跟部，右脚的脚趾保持活跃。
Of course, what the king does, everyone else copies, so everyone who was anyone wore high heels with red soles and heels.
当然，上行下效，大家全都穿上了红底红跟的高跟鞋。
Paired with a satin dress and heels, and accented with dark tights and mixed metals, it's the perfect hard-soft combo.
穿上短文裙子，踩上高跟鞋，当然必不可少一条黑色紧身裤，再加上一些金属配饰。这是完美的搭配，既温柔又不失钢硬。
Learn to have an overall glance over the whole body to feel its existence and nearness. Learn to distribute the weight evenly on the feet, soles and heels.
学习对整个身体有个全面的观察，去感觉它的存在和近距离的观察。学习把重量均匀地分配到脚上，脚趾和脚跟。
Objective to develop manipulator to tow and rectify lumbar kyphosis instead of pressing with hands and heels when trying to cure the lumbar disc herniation.
目的：研究一种在牵引法治疗腰椎间盘突出症时用以替代手掌按压或足跟踩压矫正腰椎后凸的机械装置。
She was dressed in heels and a clingy dress.
她穿着高跟鞋和一件贴身连衣裙。
The dogs snarled and snapped at our heels.
几条狗边叫边向着我们的脚后跟咬来。
Dickon stopped weeding and sat up on his heels to tell her.
狄肯停止除草，蹲坐在脚后跟上，告诉了她。
When he emerged at the quarry he felt secure, and so he picked up his nimble heels and flew.
当他出现在采石场的时候，他感到很安全，所以他灵活地提起脚后跟，飞奔起来。
Peter shot off and rushed head over heels down the mountain-side, turning wild somersaults on his perilous way.
彼得拔腿就跑，头也不抬地冲下山坡，翻着跟斗向前滚。
The sergeant clicked his heels and walked out.
中士将鞋跟咔哒一并，走了出去。
He turned and fled with Peter hot on his heels.
他转身逃跑，彼得穷追不舍。
They dug in their heels and would not lower the price.
他们说什么也不肯降价。
I was very attracted to men and fell head over heels many times.
我那时很容易被男性吸引，多次深陷情网。
He pivoted on his heels and walked on down the hall.
他以脚跟着地转身，沿着走廊走去。
After the French Revolution, men took off their high heels, silk stockings, and wigs and began wearing trousers.
法国大革命之后，男人脱掉了他们的高跟鞋、丝质长袜和假发，并开始穿裤子。
In department stores and closets all over the world, high heels are waiting.
在世界各地的百货公司和衣橱里，高跟鞋都在等着（人们来购买）。
Shoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointed or hard parts.
鞋子也会在地板上留下污渍和划痕，尤其是高跟鞋，或是带有尖、硬部分的鞋子。
High heels are known to cause problems such as deformed feet and torn toenails.
众所周知，高跟鞋会导致足部畸形和脚趾甲撕裂等问题。
Wearing heels also creates the threat of getting a heel caught in a sidewalk crack or a sewer-grate and being thrown to the ground—possibly breaking a nose, back, or neck.
穿着高跟鞋也会造成鞋跟被人行道裂缝或阴沟栅卡住以及摔倒在地上的危险，穿鞋的人有可能会摔断鼻子、背部或脖子。
She fled upstairs, nevertheless, with Sid and Mary at her heels.
她还是飞奔上楼了，希德和玛丽跟在后面。
She fled upstairs, nevertheless, with Sid and Mary at her heels.
她还是飞奔上楼了，希德和玛丽跟在后面。
应用推荐