He spent several years in planning his route, listening to the weather report and finding the best maps, and he really likes a good challenge.
他花了几年时间来规划路线、听天气预报、寻找最佳地图,他真的喜欢一个好的挑战。
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示,他对儿子感到“非常自豪”,因为当他有想法时,他会埋头坚持下去,他真的想做一些好事,让孩子们不再染上哮喘。
And he really doesn't wanna know about it anyway.
他真的不想要不论如何,了解它。
"Ok," said the boy, and he really prepared to cook her!
“好的。”男孩笑了笑,他竟真的准备好要去烤年糕了!
He thinks he'll be accepted, and he really wants to go there.
他认为自己会被录取,他真的很想去那儿读书。
George loves Italian food and he really laid into the pizzas.
乔治爱吃意大利食品,他真的大吃起这些馅饼来。
He was still too shy to ask her out and he really wanted to but he couldn't.
他还是太害羞了,不敢约她出来,他真的很想但是不能。
Needless to say, the man's name was Hans Bussman and he really was Franz's long-lost brother.
不出巴斯曼夫人所料,那人的名字真是汉斯·巴斯曼,他确实是弗朗兹失散多年的兄弟。
But what I hope they can see more in Benji is an artist, that he sings, he dances, he performs and he really puts his whole heart into sharing his art and sharing his music with Chinese audience.
但是我希望人们更多的认为石磊是一个艺人,他唱歌、跳舞、他表演,他真的全心全意的和中国观众分享他的艺术和音乐。
He started to chat to me and I could tell that he really fancied himself.
他和我聊起天来,我看得出他确实自以为了不起。
He leaned across the table and whispered to me, "I'm really onto something."
他隔着桌子探过身悄悄地跟我说,“我真的要有重大发现了。”
When we're out he gets really bossy and starts ordering me around.
我们一出来,他就变得很跋扈,开始支使我。
He says that he is a fool. He tells this fable of the hawk and the nightingale, which illustrates really the doctrine of might over right.
他说自己是个傻子。他讲了这个关于鹰和夜莺的寓言,真正说明了强权高于公理的道理。
McWhorter acknowledges that formal language is not strictly necessary, and proposes no radical education reforms—he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful.
McWhorter承认正式的语言并不是绝对必要的,也没有提出任何激进的教育改革——他实际上是在为失去一些美丽但相对不实用的东西而悲伤。
His parents are both teachers and they are really busy, so he often helps do the housework at home.
他的父母都是老师,他们都很忙,所以他在家经常帮忙做家务。
I don't really like that guy and I think he is sneaky.
我不是很喜欢那个家伙,我觉得他很卑鄙。
He says something, and he doesn't really know where those words come from. He doesn't really know what makes his granny so angry about those words.
他说了一些话,他真的不知道那些话从哪里来。他真的不知道什么让他奶奶对那些话如此生气。
He really wanted to go to the party last night, and he can't believe he made such a stupid mistake!
他昨晚真的很想去参加聚会,他不敢相信他犯了这么愚蠢的错误!
The victim goes about with the dim question whether he is really that kind of man harassing him, and a sort of remote fear that he may be.
自己是否真是那种人,这个模糊的问题困扰着受害者,他隐约担心自己可能是。
He was trying to be really cool and trendy.
他总想变得又酷又时髦。
She said he would look at his credentials, and that guy really took the credentials from a plastic cardholder in his wallet and gave it to the girl.
她说要看看他的证件,而那家伙也真的就从他皮夹里的一个塑料卡套里抽出证件给了女孩儿。
The man was really good at fishing and he could catch a full basket of fish in a short time.
这个人真的很擅长钓鱼,他能在很短的时间内钓上满满一篮子的鱼。
"Nothing really ails them," he said, "but they are so thin and weak."
“它们其实没有什么毛病,”他说,“它们只是太瘦弱了。”
Everyone will agree, he argues, that happiness is the ultimate end to be valued for itself and really only for itself.
他认为,每个人都会同意,幸福是且只是人们因其本身而珍视的终极目标。
"I saw that nurses were in high demand and it looked like a really good opportunity," he says.
“我看到护士的需求量很大,这看起来真的是一个很好的机会。”他说道。
He saw she really meant it, and he seized his prize.
他明白她是当真的,他抓住了他的奖品。
He's really sick and mum says he needs an operation.
他病得很重,妈妈说他需要动手术。
Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.
杰克说他现在工作忙得不可开交,实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。
Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.
杰克说他现在工作忙得不可开交,实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。
应用推荐