他放弃你，他继续下去。
And he moved moodily away and began to dress himself.
悻悻地走开，并且开始穿衣服。
And he moved moodily away and began to dress himself.
他悻悻地走开，并且开始穿衣服。
He dressed carefully, he spoke carefully and he moved carefully.
他穿衣谨慎，说话谨慎，行动也谨慎。
He started his career in Holland with RKC Waalwijk and he moved to Hamburg two years ago.
他的职业生涯起步于荷兰的rkc队，二年前转会至汉堡。
He was raised in Seoul, and he moved to Virginia in America with his family at the age of 11.
有天在首尔长年夜，11岁时随家人搬去美国弗吉尼亚州假寓。
His studio Numbers were unlisted and he moved around between them, refusing to be tied to one place.
他的画室号码没有载入电话簿，他在画室之间来回迁移，拒绝被束缚在一个地方。
Eventually, the family who ran the youth camp offered to foster him and he moved there until he was 21.
最后，负责青年营的那家夫妇收养了他，在他21那年他搬到那儿。
Last year, they sent him back to the village to attend junior high school, and he moved into the foster home.
去年，他被父母送回老家上初中，他也就搬到了托管中心。
He was huge and fierce, a nightmare in black and orange, and he moved like a god through the world; which is how tigers move.
他高大凶猛，宛若一场黑橙相间的梦魇，走起来的姿态就像是天神在巡视人间，老虎就是这么走路的。
He called me every year, without fail, on Valentine's day and my birthday, even when I moved to Costa Rica and he moved to Belize.
他每年都会给我打电话，不论是情人节，还是我的生日，甚至是我搬到哥斯达黎加，他搬到伯利兹城之后也没有间断过。
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
24：1耶和华又向以色列人发怒，就激动大卫，使他吩咐人去数点以色列人和犹大人。
He was a high school teacher who had graduated from some of Uganda's best schools, and he moved to South Africa in the mid-1990s, where he came out.
从乌干达最好的几所学校毕业之后他成为了一名高中教师，他在九十年代中期搬到了南非，也就是他出名的地方。
It's seven months since Juliet Bridges and her husband split up and he moved out, but why have they decided against telling their daughter, nine, and son, seven?
离朱丽叶·布雷治与她的丈夫分手已经七个月了，但为什么他们决定不对他们九岁的女儿与七岁的儿子吐露实情？
He mouthed a few obscenities at us and then moved off.
他不出声地朝我们骂了几句脏话然后离去。
Suddenly he moved up to the Alp, to live there at enmity with God and man.
突然，他搬到了高山牧场上生活，与人们和上帝都断绝了联系。
他搬了出去，离了婚。
He had friends in Lyme Regis, so he moved there-- first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯，所以他搬到那里——先到一个棚屋，然后到朋友家花园的帐篷里，接着到他现在住的地方，悬崖上的家。
He and I moved in totally different social spheres.
我和他处在完全不同的社会圈子里。
He moved back a little and stared steadily at Elaine.
他往后退了点，镇定地盯着依莱恩。
He moved quickly into the pits and climbed rapidly out of the car.
他急速驶入检修加油站，迅速爬出赛车。
He pressed a coin into her hand and moved on.
他把一枚硬币塞进她手里，然后继续向前走。
In 1834, he and his wife moved to Saratoga Springs, New York, where they had three children.
1834年，他和妻子搬到了纽约的萨拉托加斯普林斯，他们在那里生了三个孩子。
Up he sprang, and moved off, dragging the lion behind him.
他跳起来，把狮子拖在身后离开了。
His legs did not seem as strong as they had seemed the year before, but he moved, straight and proud, toward the tradition that he was building.
他的双腿似乎不像一年前那么强壮了，但他笔直而骄傲地朝他正在建立的传统前进。
Fancy his surprise when he noticed that these eyes moved and then stared fixedly at him.
当他注意到这些眼睛动了一下，然后盯着他看时，你可以想象他有多么惊讶。
He moved away and joined a group of boys and girls and began to talk.
他走开了，加入一群男孩和女孩，开始说话。
He moved the bell faster and faster around his head.
他把铃铛放在他头上转得越来越快。
He moved moodily away and began to dress himself.
他郁郁不乐地走开，开始穿衣服。
He moved moodily away and began to dress himself.
他郁郁不乐地走开，开始穿衣服。
应用推荐