You can't be a perfect parent, build an amazing career, make tons of money, spend a lot of time with your friends, work out daily at the gym and have enough time for self-growth and hobbies.
你不可以既是一个完美的父母、建立一个令人惊叹的事业、挣很多钱，又跟朋友花很多时间、每天都去做健身、还有充足的时间留给自我充实和兴趣爱好。
Strict quality control and perfect after-sales service by proactive cooperation will make our customers enjoy our products and have enough time to enjoy a healthy and happy life at the same time.
通过积极的合作，严格的质量控制，完善的售后服务，让客户在享受我们提供的产品的同时，有足够的时间去享受健康快乐的生活。
So far, machines have a pretty hard time emulating creativity, arbitrary enough not to be predicted by a computer, and yet more than simple randomness.
到目前为止，机器在模仿创造力方面有相当困难的时间，它们的随机性足以让计算机无法预测，但也不仅仅是简单的随机性。
We don't have enough time to get ready for our work and study.
我们没有足够的时间准备好工作和学习。
Following the planned time will ensure you have enough sleep to get to those early classes and stay wide awake.
按照计划时间睡觉，将确保你能得到充足睡眠后去上早课，保持清醒。
If something comes up - and it inevitably does - then you still have enough (time) capacity to handle it and complete what you set out to do.
如果有意外的事发生——这在所难免——你仍有足够的精力(时间)来处理它并且不会耽搁你计划的工作。
If you have enough time to analyze the information and look at it from every Angle you will eventually see the truth.
如果你有充足的时间来从各个角度去分析这信息，最终你回看到真相。
Clearly, some kids have too much to do and not enough time to do it.
很显然，一些孩子学得太多了以至于没有足够的时间来完成。
If you want to achieve something, you must have time to devote to your projects and have enough money to live according to your goals.
如果你想得到什么，必须有时间投入项目，并有足够物质条件按照自己的目标生活。
Regulators presumably require the use of ratings so that Banks and brokers have enough reserves when the time comes.
所以危险来临时，监管人员可能会利用评级使银行和经纪人有足够的储备来度过危机。
It starts with creating a little more space in your life, whittling away time wasters and deceptive obligations until you have enough room to add something new.
其实你可以利用浪费的时间和不必要的义务来胃自己创造一点空间，直到这空间足够大到在你的生活中产生新的元素。
Make sure you have enough time to get through the whole preparation and cooking.
确定你有足够的时间来做好准备和烹饪。
Because we don't spend enough time on ourselves and helping to ensure that we have a balanced sense of self.
因为我们不会对自己花很多时间，常常力求确保自我意义的平衡。
Because of visa uncertainty, Ms.Fok said, 'we have all our clients book early, pay us early and allow enough time for hassles.
福克说，由于签证方面的不确定性，她服务的这家旅行社已要求所有游客提前报名、提前付款，以便给旅行社留出应付突发波折的足够时间。
Even if you think you already have a solid foundation and you have work, set aside enough time so that you can still do all of the above on the side.
即使你认为自己的基础已经很扎实了，或者已经有工作了，也要尽量抽取时间做这些。
The individual must have enough time to do the job, and.
担当该角色的那个人必须有足够的时间完成工作。
You probably have heard the saying, "So many things to do and not enough time to do them."
你应该已经听到这样的说法，“有太多的事要做，但没有足够的时间去做。”
Usually, I do not have enough time and energy to read a lovely story word by word.
现在的我通常没有足够的时间和精力去逐字逐句地阅读一个可爱的故事。
Most important, you need friends imaginative enough to buy all this stuff in Beijing and have it shipped on time and intact.
最重要的是，你需要有足够想象力的朋友在北京把这一切东西买好，并且准时寄到这里而且完好无损。
But because of their short engagement we didn't have enough time to design, manufacture and retail products.
但是由于他俩突然订婚，所以我们没有足够的时间来设计、生产并销售纪念品。
And the third scenario works when you have mature people, a dedicated team and enough time and mutual respect to work it through.
如果你的人员很成熟、很敬业、互信互重而你也有时间参与整个案子，那么可以采用第三种模式。
Work and home pressures leave nearly half of working mothers feeling unhealthy, and about 40 percent said they do not have enough time with their children, the survey showed.
调查显示，来自工作和家庭的压力使得近半数职场妈妈感觉不健康，大约40%称自己没有足够的时间陪孩子。
Well, we have had enough talk of the world, the space and the time, now let us turn to a more specific aspect: the humans.
好了，世界空间时间大家伙讲了这么多，该转到更细的方面了，我会将重心逐渐转移到人的本身方面。
Some of us have been lucky enough to find our strengths and at the same time recognize areas traditionally referred to as weaknesses.
已经有人非常幸运地找出了我们的优势，又识别出那些过去传统上被知道是弱点的地方。
It is amazing that some of the same people that complain they don't have enough time are the same ones that lolly-gag and waste it.
令人讶异的是同样都是人，但有些人会抱怨自己没有充足的时间，而他们同样也是浪费时间的人。
Every problem can be solved if you have the right tools and enough time and you pose the correct questions.
有了正确的工具、足够的时间、正确的提问方式，所有问题都能解决。
"Only think of its being three months," she cried, "since I went away; it seems but a fortnight I declare; and yet there have been things enough happened in the time."
只听得丽迪雅大声说道：“且想想看，我已经走了三个月了！”好象还只有两个星期呢；可是时间虽短，却发生了多少事情。
"Only think of its being three months," she cried, "since I went away; it seems but a fortnight I declare; and yet there have been things enough happened in the time."
只听得丽迪雅大声说道：“且想想看，我已经走了三个月了！”好象还只有两个星期呢；可是时间虽短，却发生了多少事情。
应用推荐