In his early films, Mickey was unlucky and had many problems such as losing his house or girlfriend, Minnie.
在他早期电影里，米老鼠很不幸而且有很多问题譬如丢了房子丢了女朋友米妮。
Many firefighters have got skin problems after touching the plants, and at least three have had to go to the hospital for treatment for their skin problems.
许多消防队员在接触这些植物后出现了皮肤问题，至少有三名消防队员因为皮肤问题不得不去医院治疗。
By following some of the recommendations outlined in this series and calling in some experts early in the process, you can avoid many of the problems that other teams have had.
通过遵循本系列中提出的建议以及在开发过程的早期邀请某些专家给予指导，您可以避免其他的团队遇到的许多问题。
Her mother had many personal problems and she made the ultimate decision, as do we all.
她母亲像我们一样，有很多个人困扰并且做了一个极端的决定。
Many children who have not had ample physical and emotional attention are at higher risk for behavioral, emotional and social problems as they grow up.
许多缺乏身体接触和关爱的孩子长大后在行为、情感和社交方面出现问题的危险较高。
We are the credit junkies of Europe and many of our problems could easily have been avoided if we had been more sensible and just said no.
如果我们变得更加明智并且及时拒绝，那么我们的很多问题可以被轻易避免。
Many of them had additional health problems, such as high blood pressure, type two diabetes and sleep apnea.
他们其中的很多人还有附加的健康问题，比如所高血压和二型睡眠呼吸暂停等。
P2 solves many of the problems people had when updating and searching for plug-ins.
p2可以解决人们在更新和搜索插件时遇到的许多问题。
In a new study, researchers propose that Henry had an X-linked genetic disorder and a rare blood type that could explain many of his problems.
在一项新研究中，科研人员推断亨利八世的X染色体遗传障碍和罕见血型是导致其状况频发的罪魁祸首。
The club has had serious problems, on and off the pitch, and many of its fans use an Internet forum - owlstalk.co.uk - to discuss them.
这个俱乐部在球场内外都一直存在严重的问题，因此许多该俱乐部的球迷都用一个互联网论坛owlstalk . co . uk来讨论这些问题。
Not simply because of the above statement, but because so many sides playing 4-4-2 did poorly and had problems stemming from the system - England, the us and Switzerland notable cases here.
并不是简单的因为上述观点，而是因为太多的球队打442阵型效果较差，并衍生出很多问题—如英格兰，美国和瑞士。
I had so many problems with my passport and visa, I thought I might never get into the country.
起先因为护照和签证的问题一箩筐，我还以为我永远进不了这个国家呢。
Here 's an example: You join a software company that just launched a product and the product had so many problems that they had to hire someone to handle the calls.
下面是一个例子：你加入了一个软件公司，它刚刚推出一个产品，而这个产品有很多问题，他们不得不雇用专人处理来电。
The rise of electricity market has had great impact on the traditional electric power industry, and caused many urgent problems that need to be solved.
电力市场的兴起对传统的电力工业产生了巨大的冲击，引起了许多亟待解决的问题。
They then looked at Danish health registers up until the end of 1998 to look at how many of the men and women had cardiovascular problems, and up to 2001 to see how many had died.
接下来他们调查了至1998年底丹麦的健康情况，以查明有多少人患有心血管疾病，以及到2001年有多少人死于此类疾病。
All of this had a impact on higher art teaching with the realist as the major form, realism painting teaching also faced with many conflicts and problems.
这些都对以写实为主要方式的高等美术教学造成了冲击，写实油画教学也面临着多方面的矛盾与问题。
We have had many problems recently, and the recession has really cut into our profit margin.
我们最近有许多问题，尤其经济萧条更使得我们的利润下降。
While every panelist had his or her own theories to explain the cause of SOF's many problems, all agreed on one key factor: leadership turnover and its consequences.
虽然每位委员会成员有自己的一套理论来解释未来学校诸多问题的起因，大家却一致同意一项关键因素：领导更换过于频繁，带来不良后果。
The 104 commercial nuclear plants in the U. s. are getting old, and many have had serious problems over the years.
美国的104座商用核电站在老化，而且历年来很多核电站已经有过严重问题。
But after three years, when many problems that had arisen in practice had been solved and good results had been achieved, there was more agreement about it.
经过三年，解决了许多实践中出现的新问题，取得成效，认识也就比较一致了。
As in the previous case, this project had too many serious problems and was also abandoned.
和先前的设计一样，这个计划也存在非常严重的问题并在不久之后也被放弃了。
Through all of these the system's real-time performance and many problems when the OS had not been included have been improved.
并提高了系统的实时性能和改善了未加操作系统时出现的诸多问题。
She had many problems at home, and recently her grandparents had come to stay with her family.
在家里，她遇到许多麻烦。最近，她祖父母住进了她家。
It was a location where women who had been displaced for many reasons - husbands had died, economic problems - had come together in a small group and they were squatting.
这是一个无家可归的妇女们居住的地方，她们由于丈夫去世、经济困难及其他原因而在这里未经许可聚居。
For many years, it was Mum My mother was a career woman and had her own problems to take care of, but when I needed her, she was always there.
我的妈妈是一位职业女性，她有她自己的烦恼，但是任何时候我需要她的时候，她总在我身边。
Until this season I haven't had too many problems and I've played regularly.
直到这个赛季之前，我没有太多的问题，我有规律地打上比赛。
Until this season I haven't had too many problems and I've played regularly.
直到这个赛季之前，我没有太多的问题，我有规律地打上比赛。
应用推荐