The dog bared its teeth and growled.
那条狗龇牙咧嘴地低吼。
He got down on all fours and growled and barked like a dog until he died.
一直到死,他都四肢着地,像狗那样咆哮。
The Lion above shook his mane again and growled again, and made a terrible face.
岸上的狮子再次甩动鬃毛发出咆哮声,于是出现了一张凶狠的面庞。
I bumped into a hefty looking man, who turned around and growled at me in Spanish.
我碰到一位外表健壮的男人,他转过身,用西班牙语对我吼叫。
The big man glowered at the board, then rose and growled something in his own tongue.
大个子的男人怒视着棋盘,接着站起来用他自己的预言愤怒地说了些什么。
A voice speaking Greek told him that I was a mute, had no wits and growled like a beast.
一个声音用希腊语告诉他我是个哑巴,失去了理智,并且会像野兽一样嚎叫。
Just before he died, Shen2 crawled under the bed. He got down on all fours and growled and barked like a dog until he died.
在他死前,沈就一直在床下爬。一直到死,他都四肢着地,像狗那样咆哮。
The mountain lion that was stalking him however just circled the base, stared upwards and growled for a few minutes before giving up and walking off.
而追捕它的美洲狮只能怒视上方绕着仙人掌打转,并且时不时咆哮两声,没过几分钟就识趣地走开了。
She growled and sprang at the boy, who leapt lightly through the window.
她咆哮着,扑向那个男孩,男孩轻快地从窗户跳了出去。
"I don't care," growled Peter, and in that way he gave his promise.
“我不在乎。”彼得咆哮道,他就这样答应了。
"Wait till Cecco comes out," growled Starkey, and the others took up the cry.
“等着塞柯出来吧。”斯塔奇吼道,其他人也跟着叫了起来。
They growled a response and went on digging.
他们扯着嗓子回应,继续挖掘。
He growled at me and showed his teeth.
它龇起牙冲我咆哮。
"Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes," growled Bluebeard in Jimmy's dream one night. "there be treasure there!"
“距离走廊十步,玫瑰花丛20步的地方,”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道,“那里有珍宝!”
Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes, "growled Bluebeard in Jimmy's dream one night." there be treasure there!
“距离走廊十步,玫瑰花丛20步的地方,”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道,“那里有珍宝!”
"Ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes," growled Bluebeard in Jimmy's dream one night. "there be treasure there! Aawrgh."
“距离走廊十步,玫瑰花丛20步的地方,”一天夜里蓝胡子在吉米的梦里咆哮道,“那里有珍宝!”
"She deserves it," growled Peter, and again lifted his stick.
“这是她应得的,”彼得吼道,又举起了鞭子。
When asked in 2001 if he recognised that Zimbabweans were suffering because of his rule, he growled back that he had been jailed by Mr Smith and “we suffered more under the British.
当在2001年被问到他是否认识到津巴布韦人在他的统治之下受苦受难的时候,他反辱相讥,”在英国统治之下,我们遭受的苦难更多“。
"All right, all right," growled the gatekeeper. "If you're in such a hurry to get to the mine, go ahead!" And he opened the gate for her.
“好吧,好吧,”门卫低声咆哮道,“既然你那么着急着要到矿里去,那就去吧!”然后他为莉莎特开了门。
In public, by contrast, General Kayani growled that America was trampling on Pakistan and must reduce its "footprint".
而在公开场合基亚尼将军则一反常态,咆哮着称美国践踏了巴基斯坦,美国在巴基斯坦的“足迹”必须减少。
My name is Hareton Earnshaw, 'growled the other;' and I'd counsel you to respect it! '!
“我的姓名是哈里顿·恩萧,”另一个人吼着,“而且我劝你尊敬它!”
The dog growled and showed its fangs.
那狗狺狺狂吠,露出了尖牙。
Just stand back, 'he growled, as he lifted himself painfully to his feet. Obviously his leg hurt him, and he sat down quickly.
“站后面点儿。”他吼道,并艰难地站了起来。显然,他的脚受了伤,他赶紧又坐下来。
This resulted in the usual spanking of Amazon's stock, as short-term profit seekers growled in disgust and raced for the exits.
这导致亚马逊股价强烈震荡,因为短期效益投资者们大声怒吼,迅速抛出该公司股票。
When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him.
一看到有1000只小狗不友好地盯着他,他便开始冲他们狂吠,镜中的1000只小狗也冲着他狂吠。
Mama Bear growled, "Somebodys been sleeping in my bed!" Baby Bear cried, "Somebodys been sleeping in my bed, and there she is!"
熊妈妈咆哮着:“有人睡过我的床!”熊宝宝大叫:“有人睡过我的床,她在这儿!”
He dropped them, growled, and prepared to lunge at me again.
他丢掉鞋子,怒吼着,准备再一次向我袭击。
He dropped them, growled, and prepared to lunge at me again.
他丢掉鞋子,怒吼着,准备再一次向我袭击。
应用推荐