He teaches pharmaceutical quality and global health at Peking University.
在北京大学讲授药品质量与全球健康的课程。
Much of that broader focus has come through the Gates Foundation, which deals in issues of education and global health.
大部分的更广泛的重点是通过盖茨基金会，其中涉及的问题的教育和全球健康。
Results:There were significant improved changes in the Emotional functioning, the cognitive functioning, the social functioning, and global health and fatigue.
结果：患者的生活质量量表中的情感功能、认知功能、社会功能、整体健康状况、乏力症状有显著性差异。
There has been a budding economic recovery since the 2008 global crash, but in key indicators in areas such as health and education, major economies have continued to decline.
自2008年全球经济崩溃以来，经济复苏初现苗头，但在卫生和教育等领域的关键指标上，主要经济体的状况仍持续下滑。
Yes, there has been a budding economic recovery since the 2008 global crash, but in key indicators in areas such as health and education, major economies have continued to decline.
自2008年全球经济崩溃以来，经济复苏初现苗头，但在卫生和教育等关键指标方面，主要经济体的经济状况仍持续下滑。
Yet this enormous resource is not contributing enough to today's global challenges, including climate change, security, sustainable development and health.
然而，这一庞大的资源尚未对应对当今全球性挑战做出足够的贡献，例如气候变化、安全问题、可持续发展和健康问题等。
The 2005 edition is an update of the first Mental Health Atlas 2001, and contains the most complete global data available on mental health resources.
2005年版是第一份《2001年精神卫生地图集》的更新，包含了关于精神卫生资源最完整的全球数据。
The WHO released the "Global Status Report on Alcohol and Health 2011" last week.
世卫组织上周发布了《2011年全球饮酒与健康状况报告》。
Thank you, too, for the Communication on the European Union's role in global health, and the other outstanding documents prepared to support this high-level conference.
还要感谢你们提供的欧盟在全球卫生方面所发挥的作用信息，以及为支持这一高层会议所编制的其他重要文件。
The need for guidance in this area has become all the more pressing at a time of global economic downturn and rising health care costs.
在全球经济低迷和卫生保健费用不断增加的环境下，对在此领域获得指导的需求变得更为急迫。
Failure to properly account for uncertainty in disease burden estimates may lead to inappropriate USES of the estimates and inaccurate prioritization of global health needs.
未能适当地解释疾病负担估测中的不确定性可能导致估测的使用不当和不准确的全球健康优先需求。
Experts say shifting global health priorities and tight finances in the West are making it hard to raise the rest.
专家们说全球卫生重点转移和西方财政紧张，使募集剩余资金的工作变得非常困难。
The Global status report on alcohol and health analyses available evidence on alcohol consumption, consequences and policy interventions at global, regional and national levels.
《酒精与健康全球状况报告》分析了全球、区域和国家层面上酒精消费、后果和政策干预措施的现有证据。
It provides national, regional and global information on 50 health indicators.
它提供关于50个卫生指标的国家、区域和全球信息。
It is therefore WHO's objective to mobilize these partners and engage them in implementing the Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health.
因此，世卫组织的目标是动员这些伙伴并使他们参与实施饮食、身体活动与健康全球战略。
It is a major global health problem and the most serious type of viral hepatitis.
它是一个重要的全球卫生问题，也是最严重类型的病毒性肝炎。
There is more money being spent on health than ever before and more knowledge to address global health challenges, including better medical technology.
用于卫生的资金和用于应对全球卫生挑战的知识，包括更先进的医疗技术，比以往任何时候都要多。
WHO makes its data and analyses accessible through the Global Health Observatory portal as well as databases that provide statistics on a wide range of diseases and health indicators.
世卫组织通过全球卫生观察站网络门户以及负责提供大量疾病和卫生指标的统计数据库，公布其数据和分析结果。
In defining a more vigorous and coherent EU role in global health, you are looking for fairness as well as efficiency, and stressing prevention as well as cure.
在明确欧盟在全球卫生中更强有力和协调一致的作用方面，你们寻求的是公平与效率，强调的是预防与治疗。
You expressed concern about how WHO positions itself in a landscape crowded with global health initiatives and partnerships.
你们对世卫组织如何在已有大量全球卫生行动和伙伴关系的情况下自我定位表示关注。
Immunization is also a key strategy to ensure global health and to respond to the threat of emerging infections such as pandemic influenza.
免疫还是确保全球卫生安全和应对流感大流行等新发感染威胁的一项关键战略。
WHO values all its partners in global health, and values their clear contributions to better health.
世卫组织珍惜全球卫生领域的所有合作伙伴，并珍视其对增进健康作出的明显贡献。
Positively - public and private partners came together to improve global health with notable results.
在积极的方面，公立和私立部门伙伴为改善全球卫生团结一致，取得了显著的成果。
Catastrophic weather events, variable climates that affect food and water supplies, ecosystem changes are all associated with global warming and pose health risks.
灾难性的天气事件、影响食物和水供应的多变气候、传染病暴发的新模式以及与生态系统变化相关的新型疾病，都与全球变暖相关连并造成健康风险。
The Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health.
饮食、身体活动与健康全球战略。
The Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health.
饮食、身体活动与健康全球战略。
应用推荐