I wish we could turn the clock back two years and give the marriage another chance.
我但愿时光能倒退两年,再给我们的婚姻一次机会。
Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours.
把你手头的食物分发送人,或锁藏起来,把钥匙交给邻居们。
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture.
是压力将咖啡油脂释放出来;这些油脂充分乳化融合给咖啡带来浓郁、醇厚的口感。
Kevin said he would use the money to buy service dog and give the money left to other children in need.
凯文说,他会用这笔钱买一条服务犬,剩下的钱给其他需要帮助的孩子。
Smith and a friend, Frauke Zeller, have built Hitchbot because they wanted to see if people would stop and give the robot a lift and talk to it.
史密斯和他的朋友弗劳克·泽勒制造了 Hitchbot,因为他们想看看人们是否会停下来让机器人搭车,并与之交谈。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我母亲被她的举动感动了,她决定回到店里,给收银员一张五美元的钞票,让他放在手边,以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
Presently it occurred to Tom that maybe Huck might come this very night and give the signal.
汤姆忽然想到,也许哈克今晚就会来发出信号。
If they need to use others' words, they need to quote them and give the page number, even if it is only one word.
如果他们需要用到别人的话语,那么他们就需要引用并给出页码,即使所引用的只是一个单词。
Ben Green, chairman of the TRA, said: "We do so to try and give the public information about the big toys of the year."
英国玩具零售商协会主席本·格林说:“我们这样做是为了努力向公众提供有关今年流行玩具的信息。”
Create a directory and give the appropriate permissions.
创建一个目录并授予适当权限。
Select Plug-in project in the dialog box and give the project a name.
在对话框中选择plug - inProject并给项目起一个名字。
Apple will take a cut of sales and give the rest to the record companies.
苹果会削减一些销售,给其他的唱片公司留点空间。
My answer is to shut off the PC and give the child a rake or a broom.
我的回答是关掉关掉电脑,并且给孩子一个粑子或者扫把。
Enter the class name, contact and give the lifeline the name contact.
键入这个类名称,contact,并为这个生命线命名为contact。
President Cohon asked me to come and give the charge to the graduates.
柯汉校长邀请我来给毕业生一些鼓励。
The two will take 90 percent and give the poor the 10 percent to share.
两个人拿走了90%,然后把剩下的10%留给这些穷人分享。
Computer effects pay off and give the heavy-metal robots some neat features.
电脑特效十分成功,赋予了重金属机器人一些精致入微的特写。
I'll take my mother's books, a few of her dresses, and give the rest to poor local people.
我会带上一些妈妈的书,一些她的衣服,剩下的都分发给当地的穷人。
Buy two copies of his book; keep one and give the other to your closest bookish friend.
买两本这本书,一本用于自己收藏另一本用于和志同道合的书友分享。
Each UI control will subclass Field and give the content provider read and write ability.
每个用户界面控件都是Field的子类,并向内容提供者提供了读写能力。
Run the following to create a mount point and give the full permission to the mount point.
运行以下操作,以创建一个挂载点,并为该挂载点授予所有的权限。
To run such a program is to surrender your freedom and give the developer control over you.
运行这种程序就是放弃自由,让程序开发者控制你。
Enter the examples directory and give the text.c program a try by issuing the command ./text.
输入示例目录并尝试运行 text.c程序,方法为发出 ./text命令。
Give the pessimist the best toys you can afford, and give the optimist a box of manure. "the."
给悲观的孩子买你们能够承担得起的最昂贵的礼物,而送给乐观的孩子一盒马粪。
Finally, you have to accept the terms of service and give the Facebook app access to your location.
最后,你必须接受相关的服务条款,然后允许FaceBook的应用访问你的地理位置信息。
Functional tests fill in the gap left by unit tests and give the team even more confidence in the code.
功能测试填补单元测试留下的空白,并可增强小组对代码的信心。
The ideal next manager would be a man who could put in another long shift and give the club stability.
理想的下任主教练最好能在此长时间待下去,并且带给俱乐部以稳定性。
Add a port Configuration unit from the Configurations drawer to the diagram, and give the port a name.
从配置项向图表添加一个PortConfiguration单元,并给端口起一个名字。
They’re really fun to watch and give the viewer a very unique perspective on the subjects being photographed.
他们看起来确实很有趣,让浏览者以一种非常独特的视角来观看摄影的对象。
They’re really fun to watch and give the viewer a very unique perspective on the subjects being photographed.
他们看起来确实很有趣,让浏览者以一种非常独特的视角来观看摄影的对象。
应用推荐