I went out through a gate called the Valley gate and then went to Serpent Well and then through Refuse gate, which were all parts of the wall that survived through the years.
我先经过了一个叫做谷门的的城门，接着是蛇好门和粪厂门，这三个门都是城墙的一部分并且都经历过很多年风风雨雨的洗礼。
I knew the team was to walk down from the top of the hill and end up at Constantine's gate and walk back through the gate from front to back.
我知道旅行团要从山丘上往下走，最后在君士坦丁之门结束，并由前往后走经过那门。
And unto Hamor and unto Shechem his son hearkened all that went out of the gate of his city; and every male was circumcised, all that went out of the gate of his city.
凡从城门出入的人就都听从哈抹和他儿子示剑的话。于是凡从城门出入的男丁都受了割礼。
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and he measured from gate to gate an hundred cubits.
内院有门与这门相对，北面东面都是如此。他从这门量到那门，共一百肘。
The lone surviving southern gate, the Zhonghua Gate, and the city wall offer a look into the ingenuity and progress of design to come out of the Ming Dynasty.
一直留存下来的南门，即中华门城堡，折射出明朝时期建筑设计的智慧和科技进步的象征。
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
上到朝北的门口，这边有两张桌子，门廊那边也有两张桌子。
And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little Chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.
又有卫房，每房长一竿，宽一竿，相隔五肘。门槛，就是挨着向殿的廊门槛，宽一竿。
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
又量门廊，宽八肘，墙柱厚二肘。那门的廊子向着殿。
And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.
内院朝南有门。从这门量到朝南的那门，共一百肘。
The article introduces basic characteristics and method of quantum logic gate, the physics realization and experiment makes progress of quantum logic gate in quantum information technique.
文章介绍量子信息技术中量子逻辑门的基本特点、方法以及实现量子门的物理实验进展。
The article introduce basic characteristics and method of quantum logic gate, the physics realization and experiment makes progress of quantum logic gate in quantum information technique.
文章介绍量子信息技术中量子逻辑门的基本特点、方法以及实现量子门的物理实验进展。
Represents various forms of logic gate. Gate type and number of inputs and outputs can be specified.
表示各种类型的逻辑门。可以指定门类型和输入、输出数目。
And follow north gradually a mini geography in the gate became a ring of encirclement of semicircle and loosened south city gate, at north gate, east door and west the door all station battalion.
并且逐渐顺着北门一点点地形成了一个半圆的包围圈，放开了南城门，在北门，东门和西门都驻扎下大军。
The hole in the working gate in the export of tunnel usually decorate, working gate often moving water requirements of opening and closing, often in static water maintenance gate opening and closing.
有压洞的工作闸门通常布置在隧洞的出口，工作闸门要求常在动水中启闭，检修闸门常在静水中启闭。
Function and working principle of a gate watching dog of a guide circuit and a kind of a guide gate watching dog are presented for an intelligent vacuum circuit breaker in coal mine.
介绍了用于煤矿井下智能型真空磁力起动器中的先导电路看门狗的功能及工作原理和一种先导看门狗电路。
The preparation matters and installation technologies above water for the radial gate and bulkhead gate of Tongwan Hydropower Station are described.
介绍铜湾水电站溢流坝弧形闸门及检修闸门在水上安装前的准备工作及安装方法。
Using the device, the demonstrating and exploring experiments on logical circuit, which includes AND gate, NOT gate, OR gate, are illustrated.
利用该实验仪做了与门、非门、或门基本逻辑电路的演示实验及探究实验。
And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how Peter stood before the gate.
听见是彼得的声音，就欢喜的顾不得开门，跑进去告诉众人说，彼得站在门外。
Then the all basic-circuits are also designed and simulated carefully including active resister, current mirrors, comparator, inverter, AND gate, OR gate.
其次对集成电路内所需要的基本模拟及数字电路如有源电阻、电流镜、电压比较器、与门及或门进行了设计和仿真。
The Meridian gate is very grand, with five openings, and is the largest and main gate of the Forbidden City.
午门非常壮观，开有五个门，它是紫禁城最大的最主要的正门。
The design process of arc gate is analyzed, and design methods of knowledge model, inference model and data structure of intelligent CAD system in arc gate are discussed.
分析了弧形闸门设计过程，探讨了弧形闸门智能CAD系统的知识模型和推理模型及其数据结构的设计方法。
Enter the gate Entering the gate, a cool oncoming wind crossing the hall makes me feel cool and fresh in this hot summer. The hall is wide and quiet.
《进入大门里面》刚进大门，一袭穿堂凉风迎面而来，在这样炎热盛夏，好不清爽！厅堂宽阔幽静！
The analysis of gate-related receptor showed that AN-132 binds to the inactivation gate-related receptor, and the binding and unbinding are modulated-by inactivation process.
对AN- 132作用的闸门相关受体分析，表明其作用于失活门相关受体，其与受体结合与解离均受失活过程调控。
In the case of small opening, submerged discharge, and water-stop rubber damage, the interaction between water and gate may cause vibration which result in gate damage.
在小开度、淹没出流情况下，如果止水橡胶损坏，水和闸门的相互作用将导致闸门产生破坏性的振动。
Each of the four sides is pierced by a gate, the Meridian Gate on the south and the Gate of Spiritual Valour on the north being used as the entrance and exit by tourists today.
城墙四面各设城门一座，其中南面的午门和北面的神武门现专供参观者游览出入。
Introduce the test model, method and the analysis results of the soft faced gate valve, to carry on the comparison structure and functions of soft faced gate valve and hard faced gate valve.
介绍了软密封闸阀的测试模型、方法及分析结果，对软密封和硬密封闸阀的结构及性能进行了比较和分析。
The gate length and the dimension of the gate head can be controlled in the T-shaped gate processing, and good process controllability and high yield can be achieved.
在该T型栅工艺中栅长和栅帽的尺寸分别进行控制，实现了较好的工艺可控性和较高的工艺成品率。
Old city gate the gate of old village is made of flashed brick and red sand stone with high and thick wall which surrounds the village.
《老城门洞》古村堡门由青砖、红砂石砌成，墙高门厚，将整个村子包围得严严实实。
During the drivage of main-gate in long-wall face with fully mechanized caving mining, the gate is hard to support due to its loose and broken roof, large cross-section and long span.
在综采放顶煤工作面顺槽掘进过程中，由于顺槽煤层顶板松动破碎，并且顺槽采用矩形断面，顶板跨距较大，不利于巷道支护。
During the drivage of main-gate in long-wall face with fully mechanized caving mining, the gate is hard to support due to its loose and broken roof, large cross-section and long span.
在综采放顶煤工作面顺槽掘进过程中，由于顺槽煤层顶板松动破碎，并且顺槽采用矩形断面，顶板跨距较大，不利于巷道支护。
应用推荐