We must do our work faster, and further better.
我们要把工作做得更加快一些,而且要做得更加好一些。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, further, and better.
这场辩论赛的目的不是要赢,而是要了解真相,让你更快、更好地前进,并且走得更远。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
为了有一个更好的比较,我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
While I stared at her, speechless, she explained that as the local inn would close at midnight and I had better betake myself thither without further delay.
当我盯着她,说不出话来的时候,她对我解释说,当地的旅馆半夜就会关门,我最好即刻就向那赶去,不容拖延。
As the 100th anniversary of the CPC is coming, the Ministry of Culture and Tourism will further develop red tourism and provide people with better products and services based on Party history education.
在建党100周年到来之际,中华人民共和国文化和旅游部将进一步发展红色旅游,在党史教育的基础上为人民群众提供更好的产品和服务。
By further probing patients complaining of respiratory problems and taking an environmental health history, healthcare professionals will gain a better understanding of the source of the problem.
通过进一步的探测患者对呼吸疾病的怨言及参考环境健康史,医疗专家将获得对这类问题来源的更好的理解。
Capturing tests graphically allows better communication of the tests and further elicits the behavior of the design.
图形化地测试使得测试之间的交流更加顺利,并进一步完善了设计行为。
A further improvement is to better identify the senders of the E-mail and to help filter the E-mail before it even gets checked for the usual spam contents.
进一步的改进是更好地识别电子邮件的发送者,并且在根据常见垃圾邮件内容对其进行检查之前,帮助对电子邮件进行过滤。
I plan to investigate this issue further by the next article and will try to come up with a better solution.
我计划在下篇文章中进一步研究这个问题,试图提出一种更好的解决方案。
Better access to HIV testing and counselling will inform young people about their status, help them to get the care they need, and avoid further spread of the virus.
更充分地利用检测和咨询手段,将能使青年人能够了解自己的身体状况,帮助他们获得所需的治疗,并避免病毒的进一步传播。
"Further research is needed to identify better counseling and medication treatments to help patients with anxiety disorders to quit smoking," Piper says.
“需要更进一步的研究来找到更好的咨询和药物疗法来帮助那些患有焦虑症的烟民戒烟,”派柏这样说到。
And further research from Harvard discovered that volunteers who had enjoyed REM-cycle dreams were up to ten times better at learning a complex task than volunteers who hadn't slept.
而哈佛进一步的研究发现,学做同样一个复杂任务,经历过REM梦境的志愿者们要比没有睡觉的志愿者表现得好上几乎十倍。
In short, if you are implementing enough alarm functionality to support calendar applications and the like, it is better to generalize a little further and handle everything.
简而言之,如果实现足够的警报功能来支持日历等类似应用程序,最好进一步标准化并处理妥当。
So, without further comment, here is better way to handle explicit way to handle conditional updates and do existential checks in general.
因此,如果没有更多注释,这里有一种更好的方法,可用这种方法来处理通常用来处理条件更新和执行存在检查的显式方式。
Now, let's enhance our Team Room further to provide more advanced user features and better access to resources.
现在,我们进一步增强TeamRoom,提供更高级的用户特性和更好的资源访问。
Aizenman said he plans to conduct further studies of the toxic effects of MIT on nerves to better understand the "molecular mechanisms and the potential neurodevelopmental consequences."
报道说,艾珍曼博士计划就MIT对神经细胞的毒性作用这一问题展开进一步深入研究,以便更好地了解其分子机理和可能带来的对神经细胞造成的危害程度。
Eisenberger is now conducting further research on how giving to others may reduce our stress responses and ultimately contribute to better health.
Eisenberger现在正对怎样给予他人支持会减缓压力予以回应并最终能对健康做出贡献进行进一步的研究。
A better relationship will only be forged through further contact and dialogue.
只有透过进一步的接触和沟通,才能达致更良好的关系。
These beliefs further suggest that the desire for correctness, the very idea of better or worse in speech is what is left over from noble and humble times.
这些主张还进一步暗示:寻求正确语言表达的愿望,即话语有好坏之分这个观念本身是从有贵族贫民之分的那个时代遗留下来的。
We both have to make efforts so that the Regulations could be further fulfilled, a better environment for reporting be created and more Chinese people and authorities willing to be interviewed.
要使这个规定更好地执行下去,要使外国记者在中国的报道能够有一个更好的环境,要使更多的中国人、中国部门愿意接受你们的采访,我们双方都要做出努力。
Therefore, further research is needed to better understand the effects of indoor air pollution and to find efficient ways to protect our health.
因此,有必要对室内空气污染进行进一步研究,以便更好地了解室内空气污染的影响并找到保护我们健康的有效方法。
The spherical model is better-suited when distances are further apart and more accuracy is needed.
当两点之间的距离相隔很远和要求更高的准确度时,需要使用球面模型。
And the further up the income scale you went, the better the rich did.
而且,人民的所得等级越往上,有钱人越是不成比例地越富裕。
Some experts said handsome scholarships, better job prospects and more opportunities to pursue further studies are the main attractions of foreign universities.
据一些专家分析,国外大学的主要吸引力在于其奖学金丰厚、就业前景好、继续深造的机会更多。
Who would want to have built a bridge half-way across a river and have the customer decide that it would be better situated a little further downstream?
谁会希望在建造一座跨河大桥进行到一半的时候,客户却提出将其向河的下游再移动一些呢?
Further, there will be different use cases for which the two approaches - BPMN models executed as BPEL and native BPMN execution - will be better suited.
此外,对于这两种执行方式——BPMN模型作为BPEL执行和直接执行BPMN,都存在有适合它们的不同用例。
From that financial report you'll get a better idea of how much progress Ford has made and how much further it has to go.
从财务报告中,你可以看出福特取得多大进步和还有多少的差距。
I remember many times after tests, Mr. Ward found that the students sitting around me had better scores than the others and the further away a student was from me, the worst his grade.
那么,沃兹先生是怎样处理考场作弊案的呢?记得经过几次堂上考试后,沃兹先生发现我的前、后、左、右的邻座的考试成绩都不低,而且是以我为核心向四周“辐射”——离我越近的成绩越好,越远的越差。
How about through comparison and analysis, we have to have a further understanding of these two ways, which better or to choose their own.
怎么样?通过对比和分析,想必大家已经对这两种方式有了进一步的了解,哪个更好还是自己来选吧。
How about through comparison and analysis, we have to have a further understanding of these two ways, which better or to choose their own.
怎么样?通过对比和分析,想必大家已经对这两种方式有了进一步的了解,哪个更好还是自己来选吧。
应用推荐