There are so many great zombie movies out now that are scary like Dawn of the Dead, and funny like Shaun of the Dead, and sometimes really moving like 28 Days Later.
现在推出了那么多了不起的僵尸电影，有的吓人，比如《活死人的黎明》，有的滑稽，比如《僵尸肖恩》，有的则非常动人，比如《28天之后》。
The SF writers I like best are the ones who are funny, and there are not many of them.
我最喜欢的科幻作家是那些最有趣的，这种并不是很多。
It is all beautifully controlled and mordantly funny, but devoid of warmth-a lot like the gilded, heartless people he is writing about.
这一切都被完美的控制着，尖酸有趣，但是缺乏温暖——许多人喜欢他所描写的那些外表光鲜、实则残酷无情的人。
I asked my funny cat, Cow. He blinked twice, meowed once, then flopped down and started purring like a motorcycle, which in Cow talk means, "I'm the cutest Kitty in the world."
我问我的高，一只特别有趣的猫，它眨巴了两下眼睛，喵呜一声，两腿跪着，嘴发出像摩托车一样的“呼呼”声，这是高的表达方式，意思是说“我就是这个世界上最可爱的猫咪。”
The Russian advertising company "Good" has created this funny AD showing different helmet designs, like for example diamonds, a globe, different kinds of balls and even body parts.
俄罗斯广告公司“Good”在一个搞笑的广告中展示了这些不同的头盔设计，像钻石，地球仪，不类型的球，甚至是身体的某些部位。
Some were useful, like photos of personal emergency kits or tips for preparing for aftershocks, and some were funny, like proposals to hit karaoke parlors.
这些消息有些很有用，比如单人应急设备的照片或者应付余震的技巧。有些则很搞笑，比如说提议现在一起去唱ktv。
Make as many funny faces as you can to exercise all of your facial muscles massaging any other tense head areas like your temples, forehead, eyebrows, and scalp.
尽量做出最多的滑稽表情因为你可以锻炼你所有的脸部肌肉并按摩其它头部紧张的区域如鬓角，前额，眉毛，和头皮。
People like to cut funny or scary faces into pumpkins and put a candle inside.
人们喜欢把南瓜雕刻成滑稽或可怕的脸孔，然后在里面放上蜡烛。
"I have been here a long time and have become well accepted in this state," he said. "They treat me like a local with a funny accent."
“我在这里已经很久了并为这个国家所接受了”，他说，“他们对我就像对一个有着奇怪口音的本地人一样。”
Slackers are funny, but slackers are not what boys should strive to be; slackers don't like school and they shirk responsibility.
逃避者很搞笑，但是逃避者不应成为男孩们所追求的东西。逃避者不喜欢学校，他们躲避责任。
We had a discussion about what it must be like to be depressed and how it makes your thinking go funny, so that you are not thinking straight, and can't make proper decisions.
我们一起讨论了抑郁的话题，它会令周围的事物变得很可笑，使你不能正确地看待一切，不能做出正确的判断。
And if you would like to talk to a woman who didn't call you back (maybe you left her a message, etc.), then I'd come up with something funny.
如果你想和一个没回你电话的女人说话(也许是你给她留了言，等)，我想到了些有趣的办法。
I was funny and nobody talked to them like I did, so they tolerated me for a little while.
我非常有趣，之前没人像我这样跟他们说话，所以他们会容忍我一下。
Certain Numbers, like dates, look awfully funny as raw data and would not be the correct values if stored without formatting.
某些数字，比如日期，作为原始数据时看起来很奇怪，如果未带格式存储，那么可能会是不正确的值。
I don't enjoy films because the characters' expressions make no sense and I don't find verbal humour funny, though I do like slapstick.
我不喜欢看电影，因为我看不懂人物的表情，也不能欣赏对话里的幽默。不过我喜欢看逗乐的形体表演。
He is intelligent, funny, surprising and brave - exactly like Bilbo and I feel incredibly proud to be able to announce that he is our Hobbit.
他很聪明、风趣、令人惊奇并且很勇敢——这和比尔博如出一辙，能宣布他就是我们的比尔博我感到非常骄傲。
On love: I like girls who are intelligent, somewhat funny, and pretty with a nice personality.
关于爱情：我喜欢聪明、有点风趣的女孩，要漂亮，个性也要好。
Check out these cool creative phones that look like different and very funny, I'm sure that everybody will find one favourite for yourself.
看看这些超酷的极具创意的电话吧，外观各异、奇趣十足，我相信每个人都会找到自己最爱的那一款。
They walk around with this funny face and chin tucked under trying to look business-like.
他们在机场里走来走去，表情古怪，缩着下巴，还装出若无其事的样子。
Like many of his greatest songs, it's funny, sad, and perversely relatable.
像他的许多最棒的歌曲，这首歌滑稽又悲伤，且错乱般地共鸣着。
I like to draw knights, funny and scary clowns, but also likes to draw aliens.
我比较喜欢画骑士，搞笑的以及吓人的小丑，还喜欢画外星人。
Tony:Yeah! ! I like humorous cartoons. Tom and Jerry are very funny. I can't help laughing when I watch them!
托尼：好啊！我喜欢缑幽默的动画片。汤姆和杰里非常有趣。看到他们的时候我就忍不住发笑。
Plus, funny as you might become, not everyone can riff like Conan o 'brien. And even HE has prepared material.
还有，变得有趣。不是每个人都能像柯楠欧布林一样，而且就算他也得准备资料。
And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on, they have seven tentacles, and they have 14 little funny-looking compound eyes, and a brain shaped like a pretzel.
假设他们拥有和我们不同的器官，比如7个触手，14个可笑的小复眼和一个的形如法国号的大脑。
And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on, they have seven tentacles, and they have 14 little funny-looking compound eyes, and a brain shaped like a pretzel.
假设他们拥有和我们不同的器官，比如7个触手，14个可笑的小复眼和一个的形如法国号的大脑。
应用推荐