They all get 7, 000 yen a day, about $70, and free food and board.
他们每天能够得到7000日元(70美元)和免费的食宿。
Zoologists wanted to know why a young meerkat would stop using its charm to get free food and begin working for its own food.
动物学家们想要明白,为何年轻的獴会停止用它的魅力来获取免费食物,开始为它自己的食物工作。
She has also been told that some hungry kids can receive free lunches, but others are only allowed reduced price meals, and those students' families have to pay for the part of their food.
她还被告知,一些饥饿的孩子可以得到免费午餐,但另一些只允许吃降价餐,这些学生的家庭必须为他们的部分食物买单。
The benefits of eating food free of chemicals are straightforward and immediate.
进食不添加化学制剂的食物有非常直接的好处。
Citizens of wealthy nations demand national parks, clean rivers, clean air and poison-free food.
富裕国家的公民要求有国家公园、干净的河流、干净的空气和无毒的食物。
He also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals—areas within which takeaways cannot open.
他还敦促地方议会在学校和医院周围设立“无快餐区”,在这些区域内外卖店不能营业。
Its purpose is to collect unsold food from restaurants and send it for free to shelters and food kitchens.
它的目的是收集餐馆卖不完的食物,免费运送到收容所和食品厨房。
Two little girls, 14-year-old Cindy and 12-year-old Lucy, wrote to a newspaper office, asking some fast food restaurants to stop giving away free plastic toys.
两个小女孩,14岁的辛迪和12岁的露西写信给一家报社,要求一些快餐店停止免费赠送塑料玩具。
A pet restaurant opened in Germany recently, offering free food for pets whose owners live on pensions and relief fund.
德国最近新开一家宠物餐馆,免费向依靠退休金和救济金生活的人的宠物提供食品。
And she depends more than ever on the bags of free vegetables and powdered milk from a local food pantry.
而她比以往任何时候都更依赖从当地食品分发处获得袋装免费蔬菜和奶粉。
The food is free and would likely go to waste if not harvested.
——这些食物是免费的,如果不去采集,很可能就浪费了。
Instead, buy healthful snacks and give children free access to the food cabinets.
相反,购买健康的零食并允许孩子从食物柜里自由取得。
The Concorde was designed for the well-off: Onboard amenities included free champagne, food served on Wedgwood China and silver cutlery.
协和飞机是为繁盛年代设计的:机上的附赠包括免费的香槟、用威德伍德瓷器盛放的食物和银制的刀叉。
There are hundreds of thousands of Web applications, and a lot of them deal with food. Many are free, but some cost a few bucks.
有成千上万的应用软件,而大部分软件都能对食物进行编程处理。很多软件是免费的,但有些是需要花点钱的。
Google is already famed as an extremely benevolent employer, giving its workforce free food, free laundry and five months 'maternity leave on full pay.
谷歌的人性化政策已经全球闻名,这里的员工有免费食品,免费洗衣服务,以及五个月的带薪产假。
There are tons of fitness resources available on the Web, from healthy food coupons to free, online calorie counters and exercise routines.
在网上有大量的实用的健身资源,有免费的健康餐券,在线卡路里测量计以及锻炼方式。
Many of the punters appear to have come more for the free food and fun day out than for the vote itself.
许多选民都不是为了投票本身,而是冲着免费美食和出门游玩才去的。
Workers who are laid off will continue to benefit from free health care and education, heavily subsidised housing and transport and modest rations of free food.
失业的工人们还是可以继续享受免费医疗和教育、高补贴住房及交通、和适量的免费食品。
But as the days passed, guests said the atmosphere became relaxed and at times, festive with restaurants in the area offering free food and drinks.
不过,随着时间的过去,客人们说,酒店里的氛围变得轻松了,而且,由于附近的餐馆为他们提供免费食物和饮料,他们有时候感觉好像过节一般。
Exemptions can be made for baby food, medicine and items bought at duty-free shops beyond the security barrier.
但这一规定不包括婴儿食品,药物以及乘客接受安检后在机场商店购买的液体物品。
There is no doubt that frequent players are strongly incented to use their loyalty CARDS to earn free room nights, food and beverage and a variety of other complimentary items.
毫无疑问,赌场会大力鼓励他们的常客利用会员卡,去赢取免费的酒店间夜、餐饮以及其它不同的奖励。
Over the next six years, he led Google, which was also dabbling in web searches and online advertising, to dominance in its core competency: ample, free, organic and exotic food.
在接下来的六年里,他带领者同时涉猎搜索引擎和在线广告的Google在其核心竞争力——充足,免费,有营养和具有异国情调的食品——上取得了统治地位。
Help with everything from car-parking to artist liaison, and in return you'll get a free camping ticket and food (not to mention the use of award-nominated festival loos).
从停车泊位到帮忙联络艺术家你可以在所有事宜上提供帮助,作为报偿你将得到一张免费野营券和食物(更不用说使用被大奖提名的节日厕所)。
In Silicon Valley, Google is seen as an entrepreneurs' paradise, and not just because of the free food and fancy toilets.
在硅谷Google是创业者的乐园,不是因为免费食物也不是因为那些奇妙的厕所。
the Web, from healthy food coupons to free, online calorie counters and exercise routines.
依据技术的要求。 在网上有大量的实用的健身资源,有免费的健康餐券,在线卡路里测量计以及锻炼方式。
If you have a skill, such as cooking, animal husbandry, massage, musical ability or basic carpentry, you can barter for free food and accommodation as you travel.
如果你拥有一项技能,如烹饪,畜牧,按摩,音乐能力或基本木工,你可以以此来为你的旅行交换免费食物和住宿。
See # 5 below for ways to obtain food and shelter for free.
参见下文第5条,以下面的方式获得免费食物和住宿。
In Nigeria, as in other parts of Africa, most village households maintain free-ranging flocks of poultry as a source of income and food.
在尼日利亚,如同在非洲其它地区一样,大多数农村家庭养殖自由放养的禽群,作为收入和食品的来源。
In Nigeria, as in other parts of Africa, most village households maintain free-ranging flocks of poultry as a source of income and food.
在尼日利亚,如同在非洲其它地区一样,大多数农村家庭养殖自由放养的禽群,作为收入和食品的来源。
应用推荐